Leku-izenak

(...)
Arara // Ahoz: Arara // Beste izenak: Ararabekoa (-a) // Auzoa: Elexalde (Santi Mami) // Gaur egun Leioako etxalderik zaharrenetakoa izango da. Arara edo Ararabekoa izenaz dokumentatzen da; izan ere, Araragoikoa izeneko etxaldea ere badago, eta horri kontrajarriz Arara izeneko honi Ararabekoa ere esan izan zaio. Jatorrian, 1704ko sutegien arabera, Arara, Ararabekoa eta Araraerdikoa ziren Arara etxalde-multzoko etxeak. Horretaz gain, Araratxu ageri da Landabaso auzoan. Baina 1745eko sutegietan, Arara goicoa eta Arara becoa baino ez dira jaso eta bigarrena erorita zegoela gaineratzen da. Araragoikoa baino ez zen geratu eta Arara izena hartu zuen. Geroago Goikoetxea etxe berria eraiki bide zen. // Etimoa oso argia ez bada ere, ez du aldaketa askorik izan. Sarritan Arana forma agertu da txarto transkribaturik.Ahozko erabileran inoiz Bizkaiko mendebaldeko inguru honetako ezaugarri den -s erdal morfema pluralgileaz lagundurik agertu da
(...)

(...)
1704ko etxeak, auzoka [* Izenak 1704ko sutegiaren ordenean agertzen dira zerrenda guztietan] // Landabaso: Landabasogoikoa (erorita), Landabasobekoa (Mantziena), Junkera, Errementeria, Errementeriazarra, Araraerdikoa, Aresti, Ararabekoa, Araratxu, Gerediaga, Aretxabaletaurrekoa, Zabala, Aretxabaletaerdikoa, Aretxabaletaosteinkoa, Libaosteinkoa, Bidaurratzagagoikoa, Bidaurratzagaerdikoa, Bidaurratzagabekoa, Bidaurratzagaosteinkoa, Arostegi, Elorrietagoikoa, Elorrietaerdikoa, Elorrietabekoa
(...)