Leku-izenak
Basaez - Lieux - EODA
Basaez (Auzoa)
Identité:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Normatif:
lemme sans normativiser
Où:
Artatza
Localisations:
- Bizkaia > Uribe > Uribe Kosta > Leioa > Artatza
-
basañese -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
Que: Auzoa
Où: Leioa
Origine: DEIKER.HPS -
basaiz, basaez, san bartolome -
(2012)
IZ.02 , 29, 30, 40, 49. or.
(...)
XVIII. mendean honako auzoek osatzen zuten Leioa: // 1704: Landabaso (1745ean Arara, Arostegi eta Landabaso), Libano [2 Sutegien bertsio batean Libao ageri da auzo moduan, eta beste bertsio batean Landabasoko etxe batzuk biltzen ditu], Ubeda (Sarriena gaur egun), Zuhatzu, Peruri, Basaiz, Artatza, Leioa (Elexalde gaur egun), Ondiz, Aketxe eta Udondo. // 1745: Ondiz, Aketxe, Udondo, Arara (barruan Elexalde), Aretxabaleta, Arostegi, Ubeda (Sarriena gaur egun) Zuhatzu (Peruri barne), Basaiz eta Artatza [...] Egun auzo ofizial hauek ditugu: // Aketxe / Aldekoena / Artatza / Artatzagana / Basaez / Elexalde / Ibaiondo / Lamiako /Ondiz / Peruri / Pinueta / Santi Mami / Santsoena / Sarriena / Telleria / Txopoeta / Txorierri / Udondo [...] Basaez auzoa Leioako auzorik zaharrenetakoa bada ere, azken urteotan, izenez aldatu eta San Bartolome moduan ezagutu izan da bertan dagoen baseliza dela eta. Izenak bilakaera desberdina izan du euskaraz eta gaztelaniaz, eta hori dela-eta Basañez bihurtu zen bigarren hizkuntza horretan. Azalpen osoa baserri izenaren atalean dago [...] San Bartolome (Ikus Basaez)
(...)Que: Auzoa
Où: Leioa
Origine: IZ.02
- Basáñez (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.500591 Y.4798089
Coordonnées:
Lon.2º59'33"W - Lat.43º20'8"N
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
