Leku-izenak
Aldekoena - Places - EODA
Aldekoena (-a) (Auzoa)
- Bizkaia > Uribe > Uribe Kosta > Leioa > Elexalde Leioa
-
aldekoane auzoa -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
What: Auzoa
Situation: Leioa
Origin: DEIKER.HPS -
aldekoena -
(2012)
IZ.02 , 30, 37, 46, 51. or.
(...)
Egun auzo ofizial hauek ditugu: // Aketxe / Aldekoena / Artatza / Artatzagana / Basaez / Elexalde / Ibaiondo / Lamiako /Ondiz / Peruri / Pinueta / Santi Mami / Santsoena / Sarriena / Telleria / Txopoeta / Txorierri / Udondo [...] Aldekoena, deitura batetik, etxe izena tarteko, eratorritako izena da, Sarriena auzoaren kasuan bezala.. Gatika eta Sopelakoa den Aldekoa abizena eta -ena jabetza atzizkia. Esan behar da, ahoz inguruan ohikoa den bezala Aldekoane esaten zaiola. Lehenago Bordeonea izenaz ezagutu zen auzoa, baina Ubedaren (Sarriena) azpiauzoa izan zen [...] Aldekoena auzoa historian zehar [...] 1704 Altamira, 1796 Altamira, 1825 Altamira, 1950 Lermuntegia / 1796 Bordeonabarria, 1825 Bordeoena, 1950 Aldekoena / 1950 Sarriena / 1796 Bordeoena, 1825 Bordeoena, 1950 Bordeoena / 1796 Bordeenatxikita / 1796 Goldotxu, 1825 Goldotxu / 1796 Altamirabarri [6 1799an Altamira izeneko etxe berria eraiki zela ageri da] [...] Ondiz auzoa ere Lamiako baino lehenagotik dokumentatu dugu, 1632ko agiri batean hain zuzen. Eta handik aurrera sarri topatu dugu. Ondi eta -iz atzizkiaz osatutako toponimoa da. Amaierako atzizkiak jabetasun esanahia du. Lehenengo elementua, ordea, ez da oso argia; baina inguruan dauden horrelako beste izenak ikusita (Lemoiz, Diliz, Muskiz) antroponimoa izan daitekeela suposatu behar dugu. Beraz, Ondius edo antzeko izena zuen baten etxea. Geroago -iz atzizkiaren ordez -ena erabili izan da mendebaldeko euskaran adiera berarekin eta hor ditugu Aldekoena, Sarriena edo Santsoena [...] Sarriena auzo-izena, Aldekoena bezala, deitura edo abizen batetik, etxe-izen tarteko, eratorritako izena da
(...)What: Auzoa
Situation: Leioa
Origin: IZ.02
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
