Leku-izenak
Sent Saturnin de Pei - Places - EODA
Sent Saturnin de Pei (Eliza)
Entity:
Eraikuntzak/Erlijio eraikuntza
Status of decision:
form without regulation
Situation:
Landak
-
sancti-saturnini de puy, sancti-saturnini de pui -
(1072-1100 [1873])
RAY.SORDE , XXV. dok., 19, 20. or.
(...)
DE SANCTO-PETRO D'ORIST ET SANCTI-SATURNINI DE PUY [2. oharra, 20. or.: Saint Saturnin est le vocable de l'église de Pey, commune du canton de Peyrehorade (...)] [...] Ecclesia Sancti-Petri de Urist erat istius predicti Bergundi Ainerii in alodio et tercia pars Sancti-Saturnini de Pui, sed dum viveret, cum essent [sic] sacerdos fecit omicidium [...] Unde compulsus tanto celere, abiit Romam, consilioque compni Pape fecit se monacum Sancti-Johannis et dedit mediam partem decime Sancti-Petri de Urist et medietatem tercie partis decime Sancti-Saturnini de Pui secum Sancti-Johanni [4. oharra, 20. or.: Pour Sancto], hac conditione ut filius suus, qui remanebat eres relique partis ecclesie, faceret custodire ecclesiam Sancti-Petri et Sancti-Saturnini, nullam curam habente abbate custodiendi eas [...] Ipsa vero accepit misal et misit in altare, dans post obitum suum omnem partem ecclesie Sancti-Saturnini et de decimariis et de terra et de casal, quam dederat ei et marito suo, Bernardo, pater suus
(...)What: Eliza, herria
Situation: Landak
Origin: RAY.SORDE
- Saint Saturnin de Pey ()
UTM:
ETRS89 30N X.645059 Y.4832398
Coordinates:
Lon.1º12'6"W - Lat.43º37'49"N
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
