Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Ueire Gave - Lieux - EODA

    Ueire Gave (Commune)

    Identité:
    Antolakuntza/Udalerria
    Normatif:
    forme sans normativiser 
    Où: Landak
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap géoportail
    • fort brasc de oure - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , XLII. dok., 33. or.
      (...)
      Et firmavit hoc fidejussoribus Bergon Gilem de Sendos et Fort Brasc de Oure [4. oharra: Œire-Gave]
      (...)

      Que: Fidatzailea, herria
      Où: Sorde
      Origine: RAY.SORDE

    • fort brasc de oure - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , LXXIII. dok., 59. or.
      (...)
      Et adfirmavit hoc fidejussoribus Bergun Gilem de Sendos et Fort Brasc de Oure
      (...)

      Que: Fidatzailea, herria
      Où: Sorde
      Origine: RAY.SORDE

    • oeyre, oire, oura - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , XXXIII. dok., 25, 26. or.
      (...)
      DE ECCLESIA DE OEYRE [1. oharra, 26. or.: OEyre-Gave (...)] // Quartam partem ecclesie Sancte-Marie de Oire dedit Sancto-Johanni pro don Sanzo, filio suo, Garsia Fort, ut omni tempore vite sue daretur locus intrandi concederetur [...] In Oura quoque tenet Sanctus-Johannes unum pagensem, nem [6. oharra: Pour nomine] Garsie Prierida, solummodo Sancto-Johanni censum reddentem et Garsi Amara ita sancivit ut nichil omnino vicecomiti faceret nec villico ejusdem ville, sed integre serviret Sancto-Johanni cum fidejussoribus
      (...)

      Que: Herria (Œyregave)
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • oira - (1120, 1134 [1873]) RAY.SORDE , LXXXI. dok., 66. or.
      (...)
      villanum unum in Aurievalle, villanos duos in Soston, villanos quator in Aorta, villanum unum in Oira [14. oharra, 67. or.: Œyre-Gave], villanos VIII in Urdassen et terras
      (...)

      Que: Herria (Œyregave)
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • oire - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXXVIII. dok., 108. or.
      (...)
      filium suum quem fecit monacum, nomine Raimundum, Deo et Sancto-Johanni cum omni sua parte ecclesie de Oire [1. oharra: Œire-Gave (...)]
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • baye de oyra, baie de oire, baie - (1170 [1873]) RAY.SORDE , CLXXIX. dok., 151. or.
      (...)
      DONUM BAYE DE OYRA [1. oharra, 152. or.: Œyre-Gave] PRO FILIO // Ego Baie de Oire, domina de Camiade, dedit Deo et Sancto-Johanni filium meum, Fortonem, ut monachus fieret [...] Similiter en casau de Camiade et in omnibus terris ejus [...] Sciendam etiam quod Forto iste, qui factus est monachus, dedit fratri suo, Arnaudo, XV jornatas terre, ut liceret mihi Baie et sibi predictam decimam dare sine aliqua reclamatione
      (...)

      Que: Andrea, herria [Œyregave]
      Où: Sorde, Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sancte-marie de oire - (1170 [1873]) RAY.SORDE , CLXXIX. dok., 151. or.
      (...)
      et dedi cum eo totam partem altaris quam habebam in ecclesia Sancte-Marie de Oire [6. oharra, 152. or.: L'église Sainte-Marie d'Œyre-Gave (...)] scilicet quartam
      (...)

      Que: Eliza, herria [Œyregave]
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • oire - (1170 [1873]) RAY.SORDE , CLXXIX. dok., 152. or.
      (...)
      Testes et visores sunt: Petrus de Perul, Arremon de Isolt, Arnaut de Bergai et omnis populus de Oire
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak [Œyre-Gave]
      Origine: RAY.SORDE

    • uire - (1200-1250) BID.LBTLG , 59. or. (Cens.cirm.)
      (...)
      Aques son los seis deus cirmanadges deus Canonges de Sancte Marie de Baione [...] Le maizon d'Uire... III d.
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Baiona
      Origine: BID.LBTLG

    • pelegrin d'uire - (1200-1250) BID.LBTLG , 2. or. (Mém.)
      (...)
      E d'en V. de Benesse, e d'en S. de Labaridz, e d'en P. de Lebrugueire, e d'en Pelegrin d'Uire
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Baiona
      Origine: BID.LBTLG

    • joane d'uire - (1200-1250) BID.LBTLG , 77. or. (Cens.eccl.)
      (...)
      Ne Joane d'Uire XII [d.]
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Baiona
      Origine: BID.LBTLG

    • r. a. de le sale de oire - (1212/08 [1873]) RAY.SORDE , CLXVIII. dok., 143. or.
      (...)
      Testes hujus donationis sunt: magister Bernardus, capellanus et frater ejusdem monasterii, R. G. de Bortes et R. G., filius ejus, Petrus de La Fite, Marcader d'Alarua, G. Amoros de Salies, magister Rogerius, medicus domini F., Aquensis episcopi, domina Merevella, filia L. G., vicecomitis d'Aorte, et uxor dicti Petri Arnaldi, R. A. de Le Sale de Oire [12. oharra, 144. or.: Œyre-Gave], W. A. de Sancto-Ciriaco et multi alii utriusque sexus
      (...)

      Que: Lekukoa, etxea, herria
      Où: Sorde, Œyre-Gave (Landak)
      Origine: RAY.SORDE

    • amad d'uire - (1259) BID.LBTLG , 34. or. (Ord.)
      (...)
      E so fo feit a Baione, lo digmenge dauant la feste de Sent Luc, euangeliste, XII dies passaz dou mes d'Uidor, Anno Domini Mº CCº Lº IXº, Regnant n'Andric, Rei d'Anglaterre, en S. de Haxe, eslijt, n'Amad d'Uire, maire
      (...)

      Que: Alkatea
      Où: Baiona
      Origine: BID.LBTLG

    • arnad d'uire - (1259/10/27) BID.LBTLG , 12. or. (Dor.)
      (...)
      E so fo feit a Baione lo Diluns vespre de sent Symon e Jude, apostos, XXVII dies passaz dou mes d'Iudor, anno Domini, Mº CCº LIXº, Regnant n'Andric, Rei d'Anglaterre, en S. de Haxe, esliit, n'Arnad d'Uire, maire
      (...)

      Que: Alkatea
      Où: Baiona
      Origine: BID.LBTLG

    • oeyra - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , XII. dok., 12. or.
      (...)
      DE OEYRA [1. oharra: Oeyre-Gave, commune du canton de Peyrehorade (...)]
      (...)

      Que: Herria
      Où: Bearno
      Origine: RAY.SORDE

    • brasc garsies et fort garsies de oire - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , XII. dok., 12. or.
      (...)
      Brasc Garsies et Fort Garsies de Oire habebant duellum bellum propter ecclesiam Sancte-Marie et ut Deus illos meritis Sancti-Johannis adjuvarent [3. oharra: Pour adjuvaret], quod et fecit, fecerunt donum Sancto-Johanni, ut ipsi et successores illorum, sine ulla retractacione, dent sex panes et unam concam milii, in secula seculorum
      (...)

      Que: Emaileak
      Où: Oeyre-Gave (Sorde)
      Origine: RAY.SORDE

    • oyre, oira - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , CLXI. dok., 136-137. or.
      (...)
      DE CENSU DE VIC-SUZO ET DE VILLA DE GORON-SUZO E JUZO, DE PEYROS, DE CASTEILHON, DE URDAIXEN ET DE OYRE // Inter cetera que memorei scriptura mandavimus, censum quoque qui debetur de Bic-Suson et de corpore ville similiter de Goron-Juson et de Goron-Suson, de Peiros, de Castelon, de Urdassen et de Oira valde necessarium scribere duximus
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • oeyregave - (2004) MOR.NLPBG , 76. or.
      (...)
      Gave // Qui n'a pas entendu parler des gaves pyrénéens? Gave de Pau, Gave d'Oloron, Gave d'Aspe, Gave d'Ossau, Gave de Lescun, Gave de Lourdios, Gave de Brousset, Gave de Labat de Bun, etc. Ce terme typiquement gascon provient d'une vieille racine *gab- pré-laitne dont on peut observer la présence dans d'innombrables langues. Elle désigne une forme en creux ou en bosse selon le point de vue auquel on se place, concave ou convexe. Le latin cavea et notre français cave ont la même origine. Mais probablement aussi le japonais kawa "rivière"! Les gaves sont des torrents de montagne généralement encaissés [...] Selon Dauzat et Rostaing le nom du village d'Oeyregave (40) signifierait "de l'autre côté du gave", le premier élément du composé étant le latin ultra "outre"
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: MOR.NLPBG

    • oeyregave - (2017) INSEE.40.17 , 1.12.206, 8. or.
      (...)
      Arrondissement: 1 / Canton: 12 / Commune: 206 / Communes: Oeyregave / Population totale: 361 / Population municipale: 350 / Population comptée à part: 11
      (...)

      Que: Udalerria
      Où: Landak
      Origine: INSEE.40.17

     

    • Oeyregave (officiel)
    • Œyre-Gave (historique)
    • Ueire Gave (okz.) (propre)
    • Oeyregave (français)
    UTM: 
    ETRS89 30N X.653654 Y.4821865
    Coordonnées: 
    Lon.1º5'53"W - Lat.43º32'2"N

    Cartographie:

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper