Leku-izenak

- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Chuan soro - Places - EODA

Chuan soro (Etxea)

Entity:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Status of decision:
lemma without regulation 
Situation: Huesca
Locations:
  • chuan soro, casa de - (1980 [1986]) ARÑ.RNG.HU , -- [IRI.TVC, 226. or.]
    (...)
    Soro, Barranco, en Ansó, p. j. de Jaca. Si se tratara de vasco sor(h)o, 'heredad', < del lat. medieval solo, habría paso de -l- intervocálica a -ro. Puede estar, sin embargo, más bien por zoro, 'Ioco', usado como apodo, a juzgar por Chuan Soro, Casa de, en Laspuña, p. j. de Boltaña, véase §84. Con plural románico tenemos Soros en Monflorite, p. j. de Huesca
    (...)

    What: Etxea
    Situation: Laspuña (Boltaña)
    Origin: IRI.TVC

  • chuan soro, casa de - (1980 [1986]) ARÑ.RNG.HU , -- [IRI.TVC, 240-242. or.]
    (...)
    Así, la existencia de topónimos de base antroponímica que muestran que en los nombres de persona se palatalizaba con africación la sibilante inicial, e incluso que podía extenderse dicha sibilante palatalizada a otros que comenzaban por otra consonante, sustituyéndola, y si comenzaban por vocal incluso añadiendo dicha palatal, para formar así hipocorísticos, revela que se seguía el mismo procedimiento que se ha seguido y que sigue vigente en lengua vasca. Señalemos algunos casos: [...] Chuan Soro, Casa de, en Laspuña, p. j. de Boltaña, del nombre de persona Juan con segundo elemento soro, que puede tratarse de vasco zoro, 'aventado, loco', como sobrenombre, y menos probablemente de soro, 'heredad', < del lat. medieval solo, véase §64. Hay diversos Chuan y Chuana que no recogemos aquí
    (...)

    What: Etxea
    Situation: Laspuña (Boltaña)
    Origin: IRI.TVC

 

 

UTM:

				
Coordinates:

				

cartography:

Headquarters

  • B
  • BISCAY
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Research Center

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

  • A
  • ÁLAVA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA/GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA/PAMPLONA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

  • N
  • Northern Basque Country
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper