Leku-izenak
Aranaztegiborda baserria - Lieux - EODA
Aranaztegiborda baserria (Ferme (ruines))
- Gipuzkoa > Tolosaldea > Andoain > Leizotz
-
casa de aranaztegui -
(1755)
UA.ANDN.LCF , 125. or. atz.
(...)
"...cercanía de la borda de la casa de Aranaztegui, rancados del propio uiuero que tiene en jurisdicion de la casa de Urriolondo..."
(...)Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
aranastegui borda -
(1848)
UA.ANDN.BIECP , 44H/5
(...)
"...casería de Camio Chiqui, Aranastegui Borda..."
(...)Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
aranaztegui-borda -
(1857-1864)
NOM.GIP , 81. or.
Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
masartegui -
(1889)
UA.ANDN.DESL , 71H/4
(...)
"...sigue la línea entre el particular de Masartegui..."
(...)Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
aranaztegui borda -
(1897)
UA.ANDN.PEA , 48H/4
Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
aranaztegui borda -
(1897)
UA.ANDN.BIECP , 44H/5
(...)
"...por el este con términos de Urnieta, con los pertenecidos de la casería Camio-chiqui, Aranaztegui Borda y Urrillondo..."
(...)Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
aranaztegi-borda, caserío de andoain -
(1922)
ELEIZ.LAVTV1 , --
Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
mashartegui -
(1944)
AND.MEND , --
Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
borda -
(1945)
CB.MAT , VI-4, P.129
(...)
(35) Marc Bloch, The Cambridge Economic History of Europe, I, pág. 265
(...)Que: Etxola
Où: Izu
Origine: CB.MAT -
anastiborda -
(1953)
SGE.50KART , 24-4, 24-5 (40, 60)
Que: Baserri etxea
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10 -
aranaztegiborda baserria / maxartegi baserria (aurriak) -
(1993)
OV.10 , 171-172. or.
(...)
KOKAP.: Pardaki bizkarraren hego-ekialdeko maldan dago, Urrillondo eta Benezia baserrien artean, baina 300-en bat metro gorago. // OHAR.: Matxartei izenaz ezagutzen da eta hala agertzen da dokumentu zenbaitetan, baina izen hau ere goitizen batean oinarriturikoa da eta, susmatu bezala, beste bat da jatorrizkoa. Olaberrietako Inaxio Etxeberriak esan bezala, SA.S. mapan ere, baserri hau Anastiborda izenaz azaltzen da. Izen hau da, bestalde, dokumentu zaharrenetan azaltzen den bakarra (ikus ARANAZTEGI BASERRIA, oharrak). // Baserri honen aurriak pinudi baten erdian daude, huntzez eta laharrez beteta, Horma bakar bat dago zutik eta bertara joateko Urrillondotik gora doan bidea edo Urnietako Marizulo baserriaren ondokoa jarrai daiteke. Lehenengoa ez dakigu zein egoeratan dagoen, baina aipatu bigarrena otez nahiko itxita dago.
(...)Que: Baserri etxea (aurriak)
Où: Leizotz (Andoain)
Origine: OV.10
- aranaztegiborda (desaparecida) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- matxartei (desaparecida) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- maxartei (desaparecida) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- maxartei (desaparecida) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- 4/4 matxartei (3) - (1993) [OV.10]
- maxartei - (1993) [OV.10]
- Maxartegi baserria (alonyme)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
