Leku-izenak
Jaga - Lieux - EODA
Jaga (Site)
- Bizkaia > Uribe > Hego Uribe > Etxebarri > Kukullaga
- Bizkaia > Uribe > Hego Uribe > Galdakao
-
el ttermino llamado ascaray hasta el de yaga -
(1769)
BFAH.UAH.ETXB , 46/1, 26. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
montte de ydoyaga -
(1783)
BFAH.JUD.KORR , 720/1, 1. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
jaro nombrado de yaga -
(1783)
BFAH.JUD.KORR , 720/1, 2. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
termino llamado yaga -
(1800)
BFAH.UAH.ETXB , 46/1, 260. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
yaga, el jaro nombrado -
(1889)
JE.BI.ETXB , 2. lib., 170. or.
(...)
“...El jaro nombrado Yaga del lado de hacia el barrio de Aperribay incluso el terreno monte de entre la cerradura vallada del mismo jaro y citada Ria [aurrerago] Dicho jaro contiene leña de seis años de corte. Linda por el Norte con la linea de división de la posesión señalada á la referida Torre, por el Este con pertenecidos de las Caserias nombradas Yugo y Aperribay por el Oeste con pertenecidos de la misma finca Cuculluaga y por el Sur con el rio caudal que baja por Durango y Orduña á Bilbao...”
(...)Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
parage yaga -
(1925)
JE.BI.ETXB , 4. lib., 168. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
yyaga -
(1930-1932)
BI.KART.H , Etxebarri, 1. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
camino a yyaga -
(1934)
UA.ETXB.AKT , 13. lib., 184. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
barrio de yyaga -
(1934)
UA.ETXB.AKT , 13. lib., 195. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
nombre del monte: parage yaga -
(1956)
BFAH.UAH.ETXB , 22/11, 43. or.
Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
pabellón industrial de jaga -
(1968)
UA.ETXB.AKT , 18. lib., 320. or.
(...)
“…proyecto de construcción del pabellón industrial de Jaga…”
(...)Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
paraje yaga -
(1993)
UA.ETXB.ESKR , 1982-2002, 20. dok., 16. or. B
(...)
“…Camino Andavide, vecinal al monte y terreno de don Manuel Amezaga [aurrerago] en la parte Norte un edificio destinado a Casa Hospital para infecciosos, construido de mampostería que consta de planta baja y camarote; mide doce metros de largo o fachada rincipal por seis y medio de ancho y cuatro de lado [aurrerago, 19] finca rustica en la jurisdicción de Etxebarri en el paraje Yaga…"
(...)Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX -
jaga [idoiaga] -
(2006)
BID.APR.ETX , 120-121. or.
(...)
Ameztui basotik datorren errekak eta Nerbioi ibaiak mugatzen dute Jaga deritzon Etxebarri, Basauri eta Galdakao herrien arteko muga. Ber-bertan, Etxebarriko lurretan, Kukullagaerrota edo Jagakoerrota zegoen, eta aldamenean Jagako zubia, erdia Etxebarrirena eta beste erdia Galdakaorena “...la mitad de la puente nueva de Yaga a toda costa de Piedra labrada y la otra mitad por tocarle pago la anteyglesia de Galdacano...” (1699). Izan ere, Jaga errekak, sorburuan Ameztuiko erreka deritzonak eta inoiz Errekajaga legez dokumentatu denak, Galdakao eta Etxebarri banatzen ditu. Ingurua trokarro bat zen lehen, harik eta Basauriko Arizbarrena eta Beaskoetxealde izeneko lantzarretara heldu arte. Kukullagaerrota etxe atzean zeuden Jagako garbilekua, Jagako iturria eta Kukullagako antepara.
(...)Que: aurkintza
Où: Etxebarri
Origine: BID.APR.ETX
- iyaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- iyága - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- iyága - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- idoyaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- idazaga - (2006) [BID.APR.ETX]
- yaga - (2006) [BID.APR.ETX]
- yaga - (2006) [BID.APR.ETX]
- Idoiaga (alonyme)
ETRS89 30T X.509361 Y.4788395
Lon.2º52'59"W - Lat.43º14'57"N
Cartographie:
061-40 123 A [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
