Leku-izenak
Urbina - Lieux - EODA
Urbina (Sommet)
-
urbina -
(1025)
LAND.HEPA , 347. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1025)
BAR.TA , --
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1025)
LAND.HCPA , I. lib. 31. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1025)
UBI.CSMC , 180 dok. 176. or.
(...)
en ubarrundia
(...)Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
Urbina -
(1025 [1883])
FITA.VA , 219. or.
(...)
De ferro de Alava.- In era millesima sexagesima tercia, decano de sancti Emiliani sicut colligebat ferro per Alava, ita scribimus. // Ubarrundia.- Gamarra maior, duas regas. Hamarra minor, una rega. Erretana, una rega. Hamarita, una rega. Mengano, una rega. Hurribarri, una rega. Menganogoien, una rega. Gernica, una rega. Zeriano, una rega. Betellogaha, duas regas. Nafarrate et Elhosu, una rega. Hurnaga una rega. Urbina eta Angellu, una rega. Lucu et Arzamendi, una rega. Goihaen, una rega. Bagoeta, una rega
(...)Que:
Où: Legutio
Origine: FITA.VA -
urbina -
(1257)
BAR.TA , --
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1393)
FDMPV.054 , 27 dok. 41. or.
(...)
dados con las dichas aldeas por el dicho rey nuest
(...)Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1425)
FDMPV.054 , 34 dok. 64. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1463)
FDMPV.054 , 39 dok. 78. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1463)
FDMPV.054 , 39 dok. 79. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1507)
FDMPV.054 , 66 dok. 167. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina sargana -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2628
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbinacopadura -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2530
Que: Leku-izena
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina espadura -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2530
Que: Leku-izena
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbinacopadura -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2530
Que: Leku-izena
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbinazargana -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2632
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbinaco padurea -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2530
Que: Leku-izena
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2530
Que: Leku-izena
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbinasargana -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2633
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina sagagaña -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2633
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina sabalgana -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2532
Que: Leku-izena
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina arnostea -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2635
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbinagana -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2636
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina zarrostea -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2638
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbinazorrestea -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2638
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2490
Que: Leku-izena
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina sagarna -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2641
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina zagañaostea -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 2641
Que: Leku-izena
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1797)
LAND.HEPA , 8. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1797)
LAND.CHCVA , 222. or., s.v. villarreal de alava
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1797)
LAND.CHCVA , 223. or., s.v. villarreal de alava
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1797)
LAND.CHCVA , 227. or., s.v. villarreal de alava
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 109. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 31. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1798 [1926])
LAND.HCPA , I, 0031
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 190 B
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 129 A s.v. gojain
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 148 B s.v. luco
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 198 B s.v. villareal
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 107 A s.v. betolaza
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 76 A s.v. amarita
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 112 A s.v. cigoitia
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1877)
BEC.LA , 310. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1877)
BEC.LA , 20. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina, altos de -
(1877)
BEC.LA , 25. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbia, urbina -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 448. or.
(...)
Y para terminar notaremos el parentesco entre Urbia, Urbina; Albia, Albina; Legia, Legina; Matia, Madina; etc. A propósito de esta n intervocálica se consultará con gran provecho el trabajo de Meyer-Lübke en el tomo XV de la Reiv. en que se leen ejemplos del paso de anu a aun, de ane a ain, ana a aa, de una a ua, de ina a ia y de una a uma.
(...)Que: Leku-izena
Où: --
Origine: GAR.SL -
urbina -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 23. or.
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1959)
SGE.25KART , 112-II
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
URBINA -
(1962)
LG.ASAF , 535
(...)
URBINA.- San Antolín (PA). Lache (ED). Santa Lucía (EA)
(...)Que: Herria
Où: Legutio
Origine: LG.ASAF -
urbina -
(1963)
IGNE.50 , 0112 (Vitoria)
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1978)
JM , B-22
Que:
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1988)
AFA.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1991)
NOM.1991 , Ar. 22
Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1992)
FK , 112-22-041-2
(...)
legutiano
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
urbi -
(1993)
JIM.ESTN , 114. or.
(...)
XI. Arga et Runa flumen [«Arga et Runa flumen», en Fontes Linguae Vasconum, XXV, núm. 64 (1993), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 507-519] [...] 1. Hidrónimos [...] 1.1. Genéricos [...] Las confluencias son Urbi ‘dos ríos’ (de ur- ‘agua’, por extensión ‘río’, y el numeral -bi ‘dos’, pospuesto al nombre que determina); el espacio comprendido entre ambas corrientes, en latín interamnes, interfluvia, confluentes, en romance Entre dos aguas, Entrambasaguas, Entrerríos, en el vascuence de la Cuenca U(r) bitartea236 [En Gazólaz y Paternáin (Cizur). JIMENO JURIO, 1986a, pp. 303 y 404] y U(r)billos,237 [Confluencia del Arga y Arakil al sur de Ibero, conocido en castellano como «los dos ríos». JIMENO JURIO, 1989a, p. 148] y U(r)bieta en Estella.238 [Unión de los ríos Ega y Urederra, año 1181. LACARRA, 1965, núm. 201]
(...)Que: Toponimoen osagaia
Où: Euskal Herria
Origine: JIM.ESTN -
urbina tontorra -
(1993/10/19)
DEIKER.HPS , 87406
(...)
112-22 039
(...)Que:
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(1995)
DRPLV , V, 280. or. (3. oin oharra)
(...)
Toponymian ez da Ugarte / Uharte eta Uribitarte bakarrik agertzen, baita-ere Urbitarte / Ubitarte, Urbi, Urbieta / Ubieta, Ubinarte, -Beasain-en-, Urbina eta -aga berrekailu toponymikoa harturik Urbinaga, Sestao-ko auzoa Ibaizabal eta Galindo ibaien artean, eta agertu ere ugari, eta abar
(...)Que: Toponimoa
Où:
Origine: DRPLV -
urbina -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Urbina
(...)Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(2005)
MENDIKAT , --
(...)
698 m. 3. mailakoa. Baita cruz grande. Ganboako mendiak
(...)Que:
Où: Barrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina muinoa -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Urbina muinoa / Urbina, Cerro
(...)Que:
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina, cerro -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Urbina muinoa / Urbina, Cerro
(...)Que:
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbina tontorra -
(2006/03/29)
DEIKER.HPS , 87406
(...)
112-22 039
(...)Que:
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0005
(...)
LEGUTIANO
(...)Que: Lurzatia
Où: Legutio
Origine: DEIKER.HPS -
urbina -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0021
(...)
ARRAZUA-UBARRUNDIA
(...)Que: Lurzatia
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
alto urbina -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0013
(...)
ARRAZUA-UBARRUNDIA
(...)Que: Lurzatia
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS -
urbinasargana -
(VAR)
AFAAP.APLIB , 0323
Que:
Où: Arratzua-Ubarrundia
Origine: DEIKER.HPS
- alto de urbina - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Cima Urbina (espagnol)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
