Leku-izenak
Arlaban - Lieux - EODA
Arlaban (Col)
-
arlavan -
(1383)
FDMPV.116 , 8 dok. 278. or.
(...)
sobre razon de montes e terminos e pastos de Yhurrieta, que son entr’el lugar que dizen Arecherrea e Arlavan, e sobre la corta de los dichos montes
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(1383)
FDMPV.116 , 9 dok. 281. or.
(...)
por razon de pleyto e demanda e querella que nos, el dicho conçejo e vezinos de Landa, avemos e esperamos aver contra el conçejo e vezinos de Salinas de Leniz sobre razon de los terminos e montes e pastos de Yhurrieta, que son entre Arlaban e Arecherrea, e sobre la corta de los dichos montes, nos, el dicho conçejo e vezinos de la dicha aldea de Landa
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(1383)
FDMPV.116 , 10 dok. 284. or.
(...)
razon de pleyto e querella e demanda e contienda que hera e es e espera ser entre nos, las dichas partes, e los dichos conçejos e vezinos de los dichos lugares de Salinas e de Landa, cuyos personeros nos somos, sobre razon de los terminos e pastos e heredades e montes que son en Yhurrieta, entre Arlaban e el lugar que llaman Arecherrea, de anbas las partes e agoa de Yhurrieta, sobre la corta de los dichos montes
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlabana -
(1383)
FDMPV.116 , 10 dok. 285. or.
(...)
sobre razon de los dichos montes e terminos e pastos e herbados que son en el dicho lugar de Yhurrieta, del dicho lugar que llaman Arlabana fasta el dicho lugar que llaman Arecherrea, por anbas las partes del agoa de Yhurrieta, e sobre la corta de los dichos montes
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(1383)
FDMPV.116 , 11 dok. 290. or.
(...)
sobre razon de los montes e pastos e término de Yurrieta, que son en Arecherre fasta Arlaban de anbas las partes del agua de Yurrieta, e sobre la corta de los dichos montes
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlabana -
(1383)
FDMPV.116 , 11 dok. 290-292. or.
(...)
los dichos montes de Yurrieta e la guoarda d’ellos, que son en el dicho lugar de Yurrieta de anbas las partes del agua de Yurrieta, del dicho lugar que llaman Arlabana fasta Arecherrea e del dicho lugar que dizen Arecherrea fasta el dicho lugar que llaman Arlabana, e vistas e oydas todas las otras demandas e querellas e pleytos e contiendas qualesquier e en qualquier manera que la una parte contra la otra [...] e toda otra cosa que fallaren de pasçer e de comer e de beber de los dichos terminos e montes e pastos de Yhurrieta que son de anbas las partes del agoa de Yhurrieta, de la dicha villa de Salinas fasta el dicho lugar que llaman Arlabana, syn contrariedad e syn enbargo alguno del dicho conçejo e vezinos de la dicha aldea de Landa [...] e toda otra cosa que fallaren de pasçer e de comer e de beber en los dichos terminos e montes e pastos de Yurrieta que son de anbas las partes del agoa de Yurrieta, del dicho lugar que llaman Arlabana fasta el lugar que dizen Arecherrea, syn enbargo e syn contrariedad del dicho conçejo e vezinos de la dicha villa de Salinas que agora son o seran de aqui adelante [...] toda la parte que el dicho conçejo e vezinos han e al dicho conçejo e vezinos de Salinas pertenesçio e pertenesçe de aver por título de conpra en el robredal e sel de Yurrieta que es entre Arlabana e la penna de Yurrieta; e otrosy, mandamos por nuestra sentençia mandamos (sic) que todos los otros montes e terminos que son del dicho lugar de Arlabana hasta los dichos mojones e penna de Yurrieta e fasta la dicha agua de la dicha fuente contenidos de suso, e la corta de los dichos montes en lo qu’es de partes de Arlabana e la guorda d’ella que sea del dicho conçejo e vezinos de Landa que agora son o seran de aqui adelante libres e quitos
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlabana -
(1433)
FDMPV.116 , 17 dok. 306. or.
(...)
el dicho conçejo e vezinos de moradores de la dicha villa de Salinas de Leniz e los dichos sus procuradores en su nonbre que ellos, estando en tenençia e posesyon del dicho sel e montes de Yurrieta fasta el dicho lugar de Arlabana en diez e veynte e treynta e quarenta e çinquenta annos e más tienpo e de tanto tienpo que memoria de omes no hera en contrario
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(1433)
FDMPV.116 , 17 dok. 307, 310. or.
(...)
deziendo el dicho conçejo e vezinos e moradores de la dicha aldea de Landa e los dichos sus procuradores qu’el dicho sel e montes de Yurrieta desd’el dicho mojon do estavan los dichos alcaldes fasta el dicho lugar de Arlaban e Landa, que heran e son del dicho conçejo e vezinos e moradores de la dicha aldea de Landa syn parte del dicho conçejo e vezinos e moradores de la dicha villa de Salinas de Leniz [...] e que la dicha quarta parte del dicho sel que al dicho conçejo de Landa copiese e pertenesçia, que fuese e que la oviese el dicho conçejo de Landa, teniendose a sus terminos fasta Arlaban e Landa de luengo en luengo e de traviesa que a la dicha su quarta parte del dicho su sel pertenesçia
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
salinas -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 244, s.v. Vergara
(...)
Caminos. La carretera principal es la de Madrid á Francia que, entrando en el part. por el alto de Salinas, pasa por la v. de este nombre y por las de Escoriaza, Arechavaleta, Mondragon y Anzuola
(...)Que: Hiria, mendatea
Où: Gipuzkoa
Origine: DEIKER.HPS -
alto de salinas, puerto de arlaban -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 64, s.v. Guipuzcoa
(...)
Entre los caminos de coches que hasta ahora hay abiertos, ocupa el primer lugar la carretera general, que entrando en la prov. en el alto de Salinas, llamado puerto de Arlaban, en el origen del r. Deva, y atravesando los valles de este nombre, de Urola, Oria, Urumea, Oyarzun y Vidasoa, entra en Francia por el puente de Behovia
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(1845-1850)
MAD.DGEH , GI, 24-25
(...)
en el puerto de este nombre, sit. en los lindes de Alava y Guipúzcoa por donde corre la calzada que conduce á Irun, en la mañana del 25 de mayo de 1811 los guerrilleros, al mando de D. Francisco Espoz y Mina, prepararon una emboscada y ataque al mariscal Massena, que caminaba á Francia, con un crecido convoy de la rapiña en España, y 1,042 prisioneros ingleses y españoles; resultando despues de 6 horas de combate, apoderarse de todo, rescatar los prisioneros, y hacer otros de ellos, incluso el coronel Laffit, perdiendo los franceses mas de 800 hombres; cuyo hecho los irritó demasiadamente, y redoblaron su encono, y persecucion con Mina
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban, puerto de -
(1928)
LAND.HEPA , 0004
Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban, puerto de -
(1963)
IGNE.50 , 0112 (Vitoria)
Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(1986)
GFA.MAP200 , --
Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(1989)
MU.ETM , 18, 068
Que: Leku-izena
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban, puerto de -
(1992)
FK , 112-15-024-5
(...)
leintz-gatzaga
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban mendatea -
(1993/02/01)
DEIKER.HPS , 86676
(...)
112-15 024
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(2007)
EAE.ERREP , --
Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
puerto de arlaban -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 21683
(...)
112-15
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban mendatea -
(2007)
NOM.GEOGR , 0112-2
(...)
UTM X.534800 Y.4758370 / GAKOA: 27002
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlabán, puerto de -
(2007)
NOM.GEOGR , 0112-2
(...)
UTM X.534800 Y.4758370 / GAKOA: 27002
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS -
arlaban mendatea -
(2007/06/27)
DEIKER.HPS , 86676
(...)
112-15 024
(...)Que: Mendatea
Où: Leintz Gatzaga
Origine: DEIKER.HPS
- arlaban - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- arlaban - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- arlaban (9) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
ETRS89 30T X.535141 Y.4758221
Lon.2º34'4"W - Lat.42º58'36"N
Cartographie:
112-15 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
