Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Ibarra - Lieux - EODA

    Ibarra (Site)

    Identité:
    Orografia/Aurkintza
    Normatif:
    lemme sans normativiser 
    Où: Legutio
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • iuarra - (1000-1100) IRI.LVATM , 44, 63, 93, 119. par., 50, 63, 75, 86. or.
      (...)
      Ibarranguelua, con ibar, 'vega, valle', antepuesto, véase Iuarra en § 19 [...] Hay también diversos Ibarra en Las Encartaciones [...] véanse ss 86 y 94, e luarra, s. XI, en § 9 [...] Ibarra, 'la vega', véanse §§ 63 y 86, y para el s. XI Iuarra en § 19 [...] lncluimos aquí un Ibarra de época romana. En relación con otros posteriores de área vasca véanse §§ 4, 5, 11, 12, 13, 15, 19, 44, 63, 86, 93
      (...)

      Que: Toponimoa
      Où: Elorrio
      Origine: IRI.LVATM

    • ibarra - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 0700

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0623

      Que: Leku-izena
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0182

      Que: Leku-izena
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0642

      Que: Leku-izena
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ybarra de arriba - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 2510

      Que: Leku-izena
      Où: Legutio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ybarra abajo - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 2510

      Que: Leku-izena
      Où: Legutio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ybarraldea - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 2510

      Que: Leku-izena
      Où: Legutio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0686

      Que: Leku-izena
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1798) LAND.HCPA , I. lib. 108. or.

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 97 A s.v. arrejola

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 133 B

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 101 B s.v. azcoaga

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 102 B s.v. barajuen

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 87 A s.v. aramayona

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 87 B s.v. aramayona

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1877) BEC.LA , 302. or.

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1877) BEC.LA , 20. or.

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1877) BEC.LA , 302. or.

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1877) BEC.LA , 25. or.

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1930) SERR.CSMC , 274. or.

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1940) NOM.1940 , Araba, 08. or.

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibar-, ivar- - (1956) M.IFOV , 184. or.
      (...)
      Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
      (...)

      Que: Toponimoen osagaia
      Où: Euskal Herria
      Origine: M.IFOV

    • ibarra - (1956) OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 158. or.
      (...)
      "IBARRA", "ZeARRA" o "ZiARRA", “OtzaRRETA"... “ZeARAN", "ZiARAN", UgARAN", "OtxARAN", “OkARANtza"..., todos ellos significativos de "vega" o cuando menos, "ribera"
      (...)

      Que: Deitura, leku-izena
      Où: Euskal Herria
      Origine: OTX.NGRTV

    • IBARRA - (1962) LG.ASAF , 525
      (...)
      IBARRA.- San Martín (PA). Andra Mari de Ibabe (EA). Concepción (ED). Santa Ana (EA). San Andrés o San Roque (EA). Santa Lucía (EA). Magdalena (ED). San Martín (ED). San Pedro (EA). San Sebastián (EA). San Tirso (ED)
      (...)

      Que: Herria
      Où: Aramaio
      Origine: LG.ASAF

    • ibarra - (1973) URIB.ARAMTOP , 120

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1973-1974) URIB.ARAMTOP , mapa

      Que:
      Où:
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1988) AFA.MAP200 , --

      Que:
      Où:
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1991) NOM.1991 , Ar. 02

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1992) FK , 087-47-089-2
      (...)
      aramaio
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1992) FK , 112-06-039-2
      (...)
      legutiano
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1992) JM , B-20

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1993/10/06) DEIKER.HPS , 85837
      (...)
      112-06 039
      (...)

      Que:
      Où: Legutio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (1995) DRPLV , V, 193. or.
      (...)
      Toponymo hau hutsik ager daiteke, artikulua daramala, lbarra erara, nahiz adjektivo batekin, guren, luze, gutxi, zabal, eta abar, edo konposizioko lehenengo elementu moduan
      (...)

      Que: Toponimoen osagaia
      Où: Euskal Herria
      Origine: DRPLV

    • ibarra - (2000) ORP.MAISMED , I. kap., 5. or.
      (...)
      La référence antique reste bien représentative des toponymes régionaux et de leur ancienneté. Sans se référer explicitement à la maison domus, d’autres documents de l’Espagne antique, riche en inscriptions de toutes sortes, doivent éveiller la curiosité de l’onomasticien lorsque des éléments lexicaux de la toponymie médiévale y apparaissent, ou même des noms absolument indentiques à ceux du Moyen Age: par exemple ibarra “la vallée” [2 A. Marques de Faria: “Onomastica paleo-hispanica…”, Revista portuguesa de Arqueologia vol. 3.1. 2000, p. 132], ou dans les Histoires Naturelles de Pline l’Ancien le toponyme murgi donné encore au 1er siècle à un lieu proche de l’actuelle Almeria dans l’Espagne du sud, et qui s’est conservé jusqu’à aujourd’hui aussi bien en Alava qu’en pays d’Ossès
      (...)

      Que: Toponimoa
      Où: Oso hedatua
      Origine: ORP.MAISMED

    • ibarra - (2001) HM.ARAM , --

      Que:
      Où:
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra, sidrerías de - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
      (...)
      Ibarrako sagardotegiak / Ibarra, Sidrerías de
      (...)

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (2005) AR.MAP200 , --

      Que:
      Où:
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarrako sagardotegiak - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
      (...)
      Ibarrako sagardotegiak / Ibarra, Sidrerías de
      (...)

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
      (...)
      Ibarra /: Aramaio / Aramayona / Aramaiona
      (...)

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
      (...)
      Ibarra (Aramaio)
      (...)

      Que:
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (2006/03/30) DEIKER.HPS , 85837
      (...)
      112-06 039
      (...)

      Que:
      Où: Legutio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (2007) AFA.KAT , Pol: 0001
      (...)
      LEGUTIANO
      (...)

      Que: Lurzatia
      Où: Legutio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (2007) AFA.KAT , Pol: 0003
      (...)
      ARAMAIO
      (...)

      Que: Lurzatia
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • ibarra - (2007) AFA.KAT , Pol: 0004
      (...)
      ARAMAIO
      (...)

      Que: Lurzatia
      Où: Aramaio
      Origine: DEIKER.HPS

    • Ibarra (espagnol)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.528901 Y.4758676
    Coordonnées: 
    Lon.2º38'39"W - Lat.42º58'53"N

    Cartographie:

    112-06 [FK]

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper