Leku-izenak
Arenal - Places - EODA
Arenal (Auzoa)
- Araba > Aiaraldea > Aiara > Arespalditza
-
arenal (el) -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 91 A
(...)
respaldizan
(...)What: Baserria
Situation: Arespalditza
Origin: DEIKER.HPS -
arenal -
(1930)
SERR.CSMC , 318. or.
What: Lekua
Situation: Aiara [?]
Origin: DEIKER.HPS -
arenal -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 153. or.
(...)
Arespalditza
(...)What: Etxea, alorra
Situation: Arespalditza
Origin: DEIKER.HPS -
arenal, el -
(1992)
FK , 086-36-051-3
(...)
ayala/aiara
(...)What: Auzoa
Situation: Aiara
Origin: DEIKER.HPS -
el arenal auzoa -
(1993/11/30)
DEIKER.HPS , 64608
(...)
086-36 051
(...)What: Auzoa
Situation: Aiara
Origin: DEIKER.HPS -
Barrio el Arenal -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-053-U11
(...)
Barrio el Arenal. [Topónimos urbanos] Respaldiza (Ayala)
(...)What: Auzoa
Situation: Aiara (Arespalditza)
Origin: GSAL.CTOPA -
El Arenal -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-053-027
(...)
El Arenal. Respaldiza (Ayala)
(...)What: Auzoa
Situation: Aiara (Arespalditza)
Origin: GSAL.CTOPA -
arenal -
(2002/11/28)
OB.AG , 1.1
(...)
Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // 20070.- Arenal (el) (of.), Arenal (eusk.), Arenal (prop.). Zer: casa. Oin oharra: Oralmente Arenal o Larenal, pero no El Arenal
(...)What: Etxea
Situation: Arespalditza
Origin: OB.AG -
el arenal auzoa -
(2006/06/06)
DEIKER.HPS , 64608
(...)
086-36 051
(...)What: Auzoa
Situation: Aiara
Origin: DEIKER.HPS -
arenal -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0003
(...)
AYALA/AIARA
(...)What: Lurzatia
Situation: Aiara
Origin: DEIKER.HPS -
arenal, el -
(2013)
IZ.03 , 66. or.
(...)
Etxea / Casa: ED50 30T X.497098, Y.4770004, alt. 277 m. // Arespalditzako gunearen azpialdean dago etxe eder hau, haren ipar-ekialdean eta muino baten gainean. Horregatik, Izoria ibai arroaren gaineko oso ikuspegi ederra du. Garai batean ostatua izango zen, Murgatik Menagarai aldera zihoan errege bidean baitzegoen. Izan ere, etxetik gertu dagoen mendi-lepoa da Izoriaren arrotik Itzaldekora igarotzeko punturik apalena. Gaur egungo errepidea, ordea, Arespalditzako erdigunetik gertu igarotzen da, El Arenal baino gorago eta hegoalderago dagoen tokitik. La Iglesia gunetik etxe horretara heltzeko bidea, bihurgune batzuen ondoren iparraldera jaisten da aipatutako mendi-leporaino, baina Agirre auzotik ere joan daiteke. // Toponimoa gaztelaniazkoa da eta ahozko hizkeran Arenal edo Larenal entzun daiteke. Bigarren aldaera horren hasierako Lhori, hala ere, erromantzezko El artikuluaren hondarra dela dirudi
(...)What: Etxea
Situation: Arespalditza [Aiara]
Origin: IZ.03
- barrio el arenal - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- el arenal - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Arenal ()
ETRS89 30T X.497001 Y.4769765
Lon.3º2'8"W - Lat.43º4'54"N
cartography:
086-36 [FK]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
