Leku-izenak
Arratza - Places - EODA
Arratza (Auzoa)
-
arrasa -
(1599 [1990])
BARR.OTA , II. lib., 221. or.
(...)
arraza, arrasa edo larraza.- Ozeka
(...)What: Baserria
Situation: Ozeka
Origin: DEIKER.HPS -
arraza -
(1648 [1990])
BARR.OTA , II. lib., 221. or.
(...)
arraza, arrasa edo larraza.- Ozeka (desagertua)
(...)What: Baserria
Situation: Ozeka
Origin: DEIKER.HPS -
arraza -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , --
What: Leku-izenak
Situation: Aiara
Origin: DEIKER.HPS -
arraza -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 162 A s.v. oceca
What: Auzoa
Situation: Ozeka
Origin: DEIKER.HPS -
arraza -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 97 A
(...)
ozekan
(...)What: Auzoa
Situation: Ozeka
Origin: DEIKER.HPS -
arraza -
(1989)
OV.05 , --
(...)
barrio de Óceca
(...)What: Auzoa
Situation: Ozeka
Origin: DEIKER.HPS -
larraza -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 225. or.
(...)
arraza, arrasa edo larraza.- Ozeka
(...)What: Auzoa
Situation: Ozeka
Origin: DEIKER.HPS -
arrasa -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 221. or.
(...)
arraza, arrasa edo larraza.- Ozeka
(...)What: Auzoa
Situation: Ozeka
Origin: DEIKER.HPS -
arraza -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 212. or.
(...)
Menoio
(...)What: Ibarra, alorra
Situation: Menoio
Origin: DEIKER.HPS -
arraza -
(1990)
BARR.OTA , II. lib., 221. or.
(...)
arraza, arrasa edo larraza.- Ozeka
(...)What: Auzoa
Situation: Ozeka
Origin: DEIKER.HPS -
arraza auzoa -
(1993/11/29)
DEIKER.HPS , 64473
(...)
086-35 097
(...)What: Auzoa
Situation: Aiara
Origin: DEIKER.HPS -
Arraza -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-071-U04
(...)
Arraza. [Topónimos urbanos] Óceca (Ayala)
(...)What: Auzoa
Situation: Aiara (Ozeka)
Origin: GSAL.CTOPA -
arratza -
(2002/11/28)
OB.AG , 1.1
(...)
Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // 17020.- Arraza (of.), Arratza (eusk.), Arratza (prop.). Zer: Barrio.
(...)What: Auzoa
Situation: Ozeka
Origin: OB.AG -
arraza auzoa -
(2006/06/08)
DEIKER.HPS , 64473
(...)
086-35 097
(...)What: Auzoa
Situation: Aiara
Origin: DEIKER.HPS -
arraza -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0006
(...)
AYALA/AIARA
(...)What: Lurzatia
Situation: Aiara
Origin: DEIKER.HPS -
arratza -
(2013)
IZ.03 , 272. or.
(...)
Auzoa / Barrio: ED50 30T X.493050, Y.4768946, alt. 390 m. // Auzoburutik gertu, auzo hau antzinako eliza nagusiaren azpiko aldean dago, tenplua gaur egun Santa Eufemia ermita apaldua eta ia eroria den arren. Kexaatik Ozeka eta Luxora igotzen den A-4619 errepidearen eskuineko bazterrean dago, Itzalde ibaiaren ibilguaren ondoan. Bide-zorrarekin egondako arazo batzuk direla eta, auzotarrek tenplua inguruko beste leku batean berreraikitzea pentsatu dute, baina hilerri bat lekuz aldatzea nekeza eta konplexua da… // Auzoaren izenak euskal itxura du eta, seguruenik, amaierako osagaia ugaritasuna adierazten duen -tza atzizkia izango da. Lehenengo osagaian, berriz, (h)arri hitz arrunta dagoela pentsa daiteke
(...)What: Auzoa
Situation: Ozeka [Aiara]
Origin: IZ.03
- barrio arraza - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
ETRS89 30T X.492930 Y.4768711
Lon.3º5'8"W - Lat.43º4'19"N
cartography:
086-35 [FK]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
