Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Plazagana - Lieux - EODA

    Plazagana (-a) (Ferme)

    Identité:
    Eraikuntzak/Etxebizitza
    Normatif:
    lemme sans normativiser 
    Où: Kukullaga
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • señalado con el numero 1 en el barrio de cucullaga de echevarri - (1912) BFAH.UAH.ETXB , 10/21, 3. or.
      (...)
      “...edificio destinado á casa habitación señalado con el numero 1 en el barrio de Cucullaga de Echevarri [aurrerago] están construidos de mamposteria, con pisos de madera y cubiertos de tejas, en cuyas plantas bajas existen tabernas...”
      (...)

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • caserio casa nueva echévarri - (1933) BFAH.UAH.ETXB , 15/9, 3. or.

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • casa nombrada plaza-gane - (1933) UA.ETXB.OND , 1900-1957, 4. karp., 27. or.
      (...)
      "...Una casa nombrada Plaza-Gane o Nueva de Echevarri, confina por sus cuatro puntos cardinales con el monte Elexbarrena, sobre el que está constuida, señalada con los números cincuenta y seis y cincuenta y siete, que consta de planta baja destinada a cuadra, piso principal destinado a vivienda y desvan o camarote y su construcción es de manpostería con entramados de madera cubierta de teja acanalado, divisiones interiores tacique de ladrillo con sus puertas y los huecos exteriores con puertas y ventanas, ocupa esta casa un solar de ciento ochenta y dos metros cuadrados. adosada a su lado Este, existe una tejavana, de planta baja, construída tambien de manpostería y cubierta con tejas, ocupando una superfie de cuarenta y cinco metros cuadrados, que linda por Oeste con la descrita casa Plaza-Gane o Nueva de Echévarri, y por los demás aires, con el resto del monte Echexbarrena..."
      (...)

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • casería cucullaga (nueva) - (1935) BFAH.UAH.ETXB , 15/26, 8. or.

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • caserio denominado nueva - echevarri - (1936) BFAH.UAH.ETXB , 7/2, 64. or.

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • casa nombrada plaza-gana o nueva de echevarri - (1943) JE.BI.ETXB , 5. lib., 173. or. B
      (...)
      “…Una casa nombrada Plaza-Gana o Nueva de Echevarri, confina por sus cuatro puntos cardinales con el monte Elexbarrena, sobre el que está construida, señalada con los números cincuenta y seis y cincuenta y siete, que consta de planta baja destinada a cuadra, piso principal destinado a vivienda y desván o camarote y su construcción es de mampostería con entramados de madera cubierta de teja acanalada, divisiones interiores de tabique de ladrillo con sus puertas y los huecos exteriores con puertas y ventanas; ocupa esta casa un solar de ciento ochenta y dos metros cuadrados. Adosado a su lado Este, existe una tejavana de planta baja construida tambien de mamposteria y cubierta con teja, ocupando una superficie de cuarenta y cinco metros cuadrados, que linda por Oeste, con la descrita casa Plaza-Gana o Nueva de Echevarri, y por los demás aires, con el resto del monte Echexbarrena sobre el que se halla emplazada…”
      (...)

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • finca plaza gane - (1959) UA.ETXB.AKT , 17. lib., 74. or. B

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • plaza gana o nueva - (1973) UA.ETXB.ESKR , 1903-1979, 3. karp., 7. dok., 3. or. B
      (...)
      "...terreno en la anteiglesia de Echevarri, de forma irregular, que ocupa una superficie de treinta y nueve mil ochocientos cuarenta y un metros con cincuenta y nueve decímetros cuadrados [aurrerago] dentro de esta finca y formando parte de ella se encuentra la casa denominada Plaza Gana o Nueva, junto con su tejavana señalada con los números cincuenta y seis y cincuenta y siete [aurrerago, 5] resto de la heredad llamada "Solochiquerra" radicante en Echévarri, pertenecido que fue de la casa titulada Torre..."
      (...)

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • [caserío] plazagane - (1978) ARRMND.ETXBM , 16. or.
      (...)
      “...los caseríos que conformaban el barrio Kukullaga, son: Plazagane, Amusti, Etxebarrigoiti, Etxezarreta, Larragán, Tortasena y Gomesena...”
      (...)

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • ga(i)na - (1995) DRPLV , V, 198. or.
      (...)
      Berdintsu gertatzen da etxe-izenetan toponymo berak hurrengo argigarriren bat daramanean -gorago etxe-izen ez direnetan ere ikusi dugu-: Goitia / Beitia, Goikoa (Goikoetxea) / Bekoa, Goieaskoa (Goieaskoetxea) / Beaskoa (Beaskoetxea), Go(i)ena (Go(i)enetxea) / Barrena (Barrenetxea), Go(i)enengoa / Barrenengoa (Barrenengoetxea), Onaindia / Araindia, Aruzkoa / Onuzkoa, Garaia / Beherea, Ga(i)nekoa eta Goitikoa / Azpikoa (Azpitikoa) (Azpikoetxea), Garaikoa (Garaikoetxea) / Beherekoa, Aurrekoa (Aurrekoetxea) /Ostekoa (Osteikoa, Ostaikoa, Ostenkoa, Ostaikoetxea) [142. oin oharra: Eta baita Osteingoechea ere, Fog. 1704, Gatikan] eta Atzekoa (Atzekoetxea), Emetikoa (Emendikoa) / Andikoa (Andikoetxea), Zaharr(a) / Berri(a) (Barria), Erdikoa, Aurtena (Aurtenetxea), Aurtenekoa, Aurtenengoa, Auzokoa (Auzokoetxea), Urrutia (Urrutikoetxea, Urritikoetxea), Bengoa (Bengoetxea / Beingoetxea) (Beingoa), Goia, Ga(i)na, Bein, Beina (Beiña) [143. oin oharra: Bada Beinacoa baserria Ipazterren, Fog. 1796, aurretik finkaturiko Beina formari artikulurik kendu gabe sorturikoa, agian pertsona bati hala deitzen zitzaiolako, gaztelaniaz '(la) casa de Beina' litzateke formazio derivatuaren itzulpen jatorrizkoa], Azpia, Bitarte, Aurre, Aldea, Aldekoa, Basterra (Basterretxea), Zearra, Etxenagusia, Urrengoa, Errota, Etxaun, Soloa, Zelaia, Buru, Arte, Ondo, Uriarte, Arteetxe, Saletxe, Abeletxe, Jauregi, Torre(a) (Torretxea), Etxabarria, Etxatxua, Ormaetxea, Nagusia (Etxenagusia), Andia (Etxeandia) / Txiki(a), Txikerra, eta baita -txu edo -txo berrekailu diminutivoa ere bestea baino tipiagoa dela adierazteko, eta horren ondorik Txikerrena, eta abar. Badira Urazurrutia eta Urazandi ere, bigarrenak kasuren baten Urazemendi ere izan dezakeela, uren nongo aldetik begiratzen den [144. oin oharra: Hori gertatzen da Deban, uraz bestaldean dagoen etxeari Urazandi deitu izan baitzaio, baina Mutrikuarrek Urazemendi. Hala erran zidan Gerardo Elortza irakasle eta ene adiskide on denak]. Batzutan dokumentazioan ikusten da Goitia bat Goikoa bihurtu dela, eta Beitia berriz Bekoa. Dokumentazioa mapetan jarririk agian zerbait argituko litzateke khronologiari dagokion arazoa. Horretarako gai asko bildu beharko litzateke aurretik
      (...)

      Que: Oikonimo-osagaia
      Où: Euskal Herria
      Origine: DRPLV

    • txatoena baserria - (2003/03/25) DEIKER.HPS , 46059
      (...)
      061-40 119
      (...)

      Que:
      Où: Etxebarri
      Origine: DEIKER.HPS

    • plazagana (-a) [txatoaena (-a)] - (2006) BID.APR.ETX , 81. or.
      (...)
      Inork gutxik daki baserriaren jatorrizko izena eta gehienen-gehienek Txatoa(na) esaten diote, Txatoa ezizena zeukan gizonezkoa bertan bizi izan zelako. Lehenago, N-634 errepidea egin aurretik, Plazagana baserriaren aurreko zelaikadan egon ziren Etxebarriko udaletxea, herriko plaza, eskola, eta zezen-plaza, eta baserria orduko herriko gunearen goialdean eraiki zutenez, baserriari Plazagana izen deskriptiboa ipini zioten.
      (...)

      Que: etxea
      Où: Kukullaga (Etxebarri)
      Origine: BID.APR.ETX

    • Txatoena (-a) (alonyme)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.509019 Y.4788326
    Coordonnées: 
    Lon.2º53'15"W - Lat.43º14'56"N

    Cartographie:

    061-40 [FK]

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper