Leku-izenak

(...)
Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
(...)

(...)
Creo de interés citar otras confluencias de ríos: [...] URARTE o ULIARTE, nombres antiguos, hoy conocidos por la Llanada del Pontón, en Gordejuela, en la confluencia del río que baña a IBARGUEN, antigua casa-torre, hoy molino, y el ARTXOLO o río Herrerías [...] Por citar un solo caso, refirámonos a la toponimia (mejor diríamos ahora "hidronimia"), de Gordejuela: A las conocidas raíces de: *ibai (lugares: IBARRA, IBARGÜEN, IBARGARAY), *ur-, *ug, *uli (UGARTE - varias veces-, URIA, URIONDO, URARTE, ULIARTE, KAPARROLI -fuente-, URDANEGUI); *erreka (ERREKANAU, BASOERREKETA), me he permitido agregar las de: *arra-, *arr- (Arrázuri –de *arraz-uri (?)-, ARRAZIKO, ARTXOLO, ARTEKONA (molino), *oxa- (OXIRANDO, OGlNDO); *ori-, *oy- (ORIBAY, OYONDO); *bid-, *bil- BITARRITU -caserío y arroyo-, MILLAR o MAILLAR (antes URARTE o URIARTE, ahora El Pontón... sin contar con *iturri (lugares ITURRETA, ITURRI). Sin querer exclama uno: ¡Nada menos que ocho raíces toponímicas para expresar la idea de "corriente de agua" en unos pocos kilómetros cuadrados! ¿A dónde vamos a parar así ?
(...)

(...)
Toponymo hau hutsik ager daiteke, artikulua daramala, lbarra erara, nahiz adjektivo batekin, guren, luze, gutxi, zabal, eta abar, edo konposizioko lehenengo elementu moduan, lbarerrota, lbarretxe, lbarrola, lbarrangelu(a), lbarruri, lbarraran, lbarbia, edo baita-ere lbarrondo, Ibarguen, lbargoitia, lbargoikoa, lbargarai, lbarbengoa, lbarbekoa, lbarroste
(...)