Leku-izenak
San Martin - Lieux - EODA
San Martin (Quartier)
- Bizkaia > Enkarterri > Ezkerraldea > Muskiz
-
san martin -
(1482/03/06)
FDMPV.009 , 21. dok. 111, 112. or. [Céd. reg. 1 nº 7, 1v, 2r, 2v]
(...)
cierttas hordenanzas e estattuttos sobre las benas e metal con que se labra el fierro, para que no se deje traer ni caretear (sic) a los puertos de essa dicha villa de Portugalete e de San Martin e de Galindo, saluo por vosotros o por los que por vosotros quieredes [...] e de aqui adelantte dejeis comprar e carretear e traer las dichas benas a los dichos puertos de la dicha villa de Portugalette e San Martin e Galindo a cada (interlineado: un) vezino de vosotros e de los dichos condado e provincia e a qualesquiera ottros de mis reynos e sennorios [...] lo degeis cargar e lleuar en sus nauios y bateles y tomarlo en los dichos puertos de Portugalette e Galindo e San Martin e Somorrostro e en otros qualesquier lugares
(...)Que: Portua [Muñatones]
Où: Muskiz
Origine: FDMPV.009 -
san martin, puerto de -
(1482/03/06)
FDMPV.009 , 21, 111
Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS -
san martin de somorrostro -
(1483/09/16-17)
FDMPV.009 , 24, 133
Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS -
san martin -
(1484/03/29)
FDMPV.009 , 25. dok. 133. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 1r]
(...)
En San Martin de Somorrostro, que es en la tierra de las Encartaziones, a veinte e nueve dias de el mes de marzo, anno de el naszimiento de nuestro salvador Jesuchristo de mill e quatrocientos e ochenta e quatro annos
(...)Que: Auzoa [Muñatones]
Où: Muskiz
Origine: FDMPV.009 -
san martin -
(1484/06/15)
FDMPV.009 , 27. dok. 138. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 1r]
(...)
e por virtud del dicho mandamiento del doctor de Villasandino, dijo que mandaua e mando al dicho Juan de Salazar, sennor de la casa de San Martin de Somorrostro, conpliese e guardase todo lo conthenido en la dicha carta
(...)Que: Auzoa [Muñatones]
Où: Muskiz
Origine: FDMPV.009 -
san martin -
(1485/06/20)
FDMPV.009 , 28. dok. 140, 147, 149. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 1v, 9r, 11r]
(...)
Sepades que pleito se trato ante nos en el nuestro consejo, entre nuestro procurador fiscal e promotor de la nuestra justizia de la vna parte e Juan de Salazar, nuestro vasallo e morador en Somorrostro, cuya es la casa de San Martin e Pedro de Montanno e Fortunno de Onto e Juan de Pucheta e Fernando de Capetillo e Ochoa, hijo de el alcalde de Capetillo, vezino de la villa de Portugalete e de Somorrostro, e los hijos bortes de el dicho Juan de Salazar, en su ausenzia e reveldia de la otra [...] fallaron que os devian condenar e condenaron a cada uno de ellos en pena de destierro de la dicha villa de Portugalete e de San Martin e de Somorrostro con diez leguas alderredor por tiempo de dos annos [...] e fuese pregonada publicamente en qualquier de los dichos lugares e Portugalete, San Martin e Somorrostro por pregonero e ante escrivano publico fasta diez dias primeros siguientes [...] despues que fuere pregonada publicamente en qualquier de los dichos lugares de Portugalete e San Martin de Somorrostro por pregonero e ante escribano publico fasta los dichos diez dias primeros siguientes
(...)Que: Auzoa, etxea [Muñatones]
Où: Muskiz
Origine: FDMPV.009 -
san martin -
(1486/07/09)
FDMPV.009 , 29. dok. 151, 153. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 1v, 3r]
(...)
Sepades que pleyto se trato ante nos en el nuestro consejo entre el nuestro procurador fiscal promutor (sic) de la nuestra justizia, de la vna parte, e Juan de Salazar, nuestro vasallo, morador en Somorrostro cuya es la casa de San Martin, e Pedro de Montanno e Fortunno de Honton e Juan de Picheta (sic) e Fernando de Capitillo e Ochoa, fijo de el alcalde Capitillo, vezinos de la dicha villa de Portugalete e de Somorrostro, e los fijos bortes de el dicho Juan de Salazar en sus ausenzias e reveldias, de la otra [...] que en quanto tocaua a los dichos Fernando de Capitillo e Ochoa, fijo de el alcalde de Capitillo, que como quiera que segun que de derecho pudiera contra ellos mas regurosamente prozeder porque por algunas causas que a ellos les movia e de lo prozesado resultaua, fallaron que los devia condenar e condenaron a cada uno de ellos a pena de destierro de la dicha villa de Portugalete e de San Martin e de Somorrostro con diez leguas en derredor por tiempo de dos annos
(...)Que: Auzoa, etxea [Muñatones]
Où: Muskiz
Origine: FDMPV.009 -
juan de fortunno de san martin -
(1489/12/28)
FDMPV.009 , 32. dok. 168. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 1v]
(...)
en la dicha junta de San Pedro de Abanto, estando y presentes [...] e Ochoa Hortiz de Fresnedo y Juan de Fortunno de San Martin y Ochoa de San Llorente
(...)Que: Lekukoa
Où: San Pedro Abanto
Origine: FDMPV.009 -
san martin -
(1489/12/28)
FDMPV.009 , 32. dok. 169. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 3r]
(...)
en vn pleyto que nos los sobredichos y otros muchos ausentes de la dicha junta han y tienen o esperan haver e tener con Ochoa de Salazar, hijo de Juan de Salazar, que Dios aya, sobre razon que el dicho Ochoa pide y demanda a todos los vezinos de la dicha junta o a qualquiera de ella que carretearen a los puertos de San Martin y Portugalete y Galindo y Sagasti, ziertas carradas de cada carro
(...)Que: Auzoa [Muñatones]
Où: Muskiz
Origine: FDMPV.009 -
san martin -
(1490/03/10)
FDMPV.009 , 33. dok. 171. or. [Ej. reg. 1 nº 1, 1r]
(...)
Muy poderosos sennores: Ochoa de Salazar, cuya es la casa de San Martin, beso las reales manos de vuestra alteza, ante la qual me presento en grado de suplicazion
(...)Que: Etxea, auzoa [Muñatones]
Où: Muskiz
Origine: FDMPV.009 -
san martin -
(1796)
BFAH.FOG96 , 1158
Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS -
san martin -
(1860)
NOM.1860 , --
(...)
Músques. Bárrio
(...)Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS -
san martin -
(1861)
BFAH.ADM , J-01450/001, 027
Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS -
san martín, barrio de -
(1861)
BFAH.ADM , J-01450/001, 037
Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS -
San Martin -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS -
san martin -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS -
san martin auzoa -
(2003/02/14)
DEIKER.HPS , 37366
(...)
061-02 135
(...)Que:
Où: Muskiz
Origine: DEIKER.HPS
- san martín - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- san martín - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- san martín - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Barrio San Martin (espagnol)
ETRS89 30T X.490971 Y.4796807
Lon.3º6'35"W - Lat.43º19'31"N
Cartographie:
061-02 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
