Leku-izenak

(...)
346. paragrafoa.- it(h)urri «fuente»: Iturbalzaga. Iturbe, Iturbi, Iturbide (Dithurbide), Iturburu, Iturburua, Iturbusti, Iturgaiza, Iturmendi, Iturralde, Iturrao, Iturraran, Iturraspe, Iturri, Iturria, Iturriaga, Iturricastillo, lturrieta (Iturreta), Iturrino (Iturrinaga), Iturrioz (Iturrospe), Iturriza (Iturzaeta), Iturrondo; Iturrea, Iturrebaso, Ituarte por disimilación de Iturrarte, acaso Ituren. Iturain parece var. de Etunain, Etulain, etc. (v. 18). El ejemplo más antiguo atestiguado será Itoúrissa, población situada entre los vascones por Ptolomeo. 235. paragrafoa.- -eta «terminación de multitud de nombres topográficos que indican pluralidad» (Azkue). De su frecuencia da fe la reja de San Millán donde aparecen Azazaheta, Bagoeta, Berroztegieta, Erroheta, Galharreta, Gazaheta, Gelhegieta, Haizcoeta, Haizpilleta, Harizavalleta, Harrieta, Haztegieta, Mariaeta, Sagassaheta, Sansoheta. V. también -keta. Es interesante el hecho de que siga a veces a nombres personales; así Mariaeta, Sansoheta en la lista anterior y el ap. Micolaeta. Apellidos Arteta, Beteta, Iraeta, Iztueta, Ozaeta, Sustaeta, etc. Como es bien sabido, Schuchardt piensa en un préstamo, del suf. latino -etum (pl. -eta; cast. -edo, -eda). Para -eta /-keta, que se comporta como un sufijo de flexión, lo mismo que -aga, véase FLV 3 (1971), 241 ss. Aunque en general hay -keta tras sibilante. Ariceta (y Ariçegui) se documentan muy pronto.
(...)