Leku-izenak

Susunaga - Lieux - EODA

Susunaga (Quartier)

Identité:

Populamendua/Auzo ez-ofiziala

Normatif:

lemme sans normativiser

Où: Barakaldo

Localisations:

Bizkaia > Enkarterri > Ezkerraldea > Barakaldo

Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix

Touts (33) Normatif (0) Officialisation (0) Analyse linguistique (2)

ochoa vrttiz de susunaga - (1438/09/18) FDMPV.009 , 8. dok. 51. or. [Escr. reg. 1 nº 1, 1r]

(...)
estando en el dicho lugar Gomez Gonzalez de Butron e donna Elvira, su muger, e Juan Saenz de Villela, alcalde del Fuero de Vizcaya, e Martin de Villela, su fijo, e Ochoa Vrttiz de Susunaga e Juan Saenz de Asua e Garcia Saenz de Asua, vasallos del dicho sennor rey, e Martin Vrttiz de Martiartto e Fortun Saenz de Aguirre e Ochoa de Asua, fijo de Marttin Saenz, e Ochoa de Guecho e Ochoa de Assua, vassallos del dicho sennor rey, e otros muchos escuderos e fijosdalgo
(...)

Que: Menpeko lekukoa
Où: Erandio
Origine: FDMPV.009
susunaga beitia - (1618/08/13) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 1378/015

(...)
BARACALDO, PLEITO ORDINARIO
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1647/03/04) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 2236/093

(...)
BARACALDO, ESCRITURA DE DONACION
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1676/07/16) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0620/018

(...)
BARACALDO, CAUSA DE PARTE
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga beitia - (1677/00/00) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 1634/001

(...)
BARACALDO, PLEITO ORDINARIO
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
zusunaga - (1704) BFAH.FOG04 , 0973

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1710/03/26) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0530/010

(...)
BARACALDO, PLEITO EJECUTIVO
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1711/08/12) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 3370/002

(...)
BARACALDO, PLEITO EJECUTIVO
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga, lugar de - (1719) BAHP.HIP.BI , 109, 057

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1768/01/19) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0098/011

(...)
BARACALDO, PLEITO ORDINARIO
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1770) BAHP.HIP.BI , 109, 089

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1772/01/19) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 1531/012

(...)
BARACALDO, CAUSA DE PARTE
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1780) BFAH.ML , 0701

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga, sitio - (1787-1805) BFAH.ADM.MEND , reg. 1, 0594

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1789/07/02) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0617/002

(...)
BARACALDO, CAUSA DE PARTE
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga de abajo - (1796) BFAH.FOG96 , 1283

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1796) BFAH.FOG96 , 1283

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
martin de susunaga - (1796 [1995]) DRPLV , V, 214. or. (1. oin oharra)

(...)
Zamudio (don) (Martin de Susunaga uezino de) [Oxinaga Aurtenechea (la casa de)], Arrieta, a.1796
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Zamudio-Arrieta
Origine: DRPLV
susunaga - (1798) BFAH.FOG98 , 0611

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga - (1798) BFAH.FOG98 , 0608

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga, casa y pertenecidos de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0077

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga, casa y pertenecidos de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0077

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga, barrio de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0057

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga, casa y pertenecidos de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0058

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0058

(...)
Tiene pertenecidos.
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga, barrio de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0075

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
martin de vsunaga - (1799 [1995]) DRPLV , V, 214. or. (1. oin oharra)

(...)
Zamudio (Martin de Vsunaga uezino de) [Landaburu (la casa de) (propietario no residente)], Fica, a.1799 [oin oharra: Suposatzeko da Usunaga deitura Susunaga formatik heldu dela, -gorago datoz biak-, hasierako txistukariaren dissimilazioz, ikus zuzun, erdaraz 'álamo temblón', -aga berrekailu toponymikoa itsatsirik duela]
(...)

Que: Antroponimoa
Où: Zamudio-Fika
Origine: DRPLV
susunaga, casa torre - (1812) BAHP.HIP.BI , 109, 192

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
susunaga [4] - (1826) BFAH.ESTAT.POL , 21 Barakaldo, 48, 51, 54, 56 [42, 45, 48, 50]

(...)
[BARRIO] [...] Retuerto [...] [CASERIO] [...] Susunaga [...] Susunaga [...] Susunaga [...] Susunaga
(...)

Que: Baserri etxea
Où: Retuerto (Barakaldo)
Origine: BFAH.ESTAT.POL
sesumaga - (1934 [1924]) EDV.25 , 4. or.

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
sesúmaga - (1979) IGNE.25 , 061-II (Bilbao)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
susunaga auzoa - (1988/01/01) DEIKER.HPS , 30677

(...)
061-21 036
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
susunaga auzoa - (2003/05/07) DEIKER.HPS , 30677

(...)
061-21 036
(...)

Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS

susumaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
sesúmaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
susúniga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
sesúnaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
sesúnaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
susúnaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
susúniga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
susúñiga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
sesúmaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]

Barrio Susunaga (espagnol)

UTM:

ETRS89 30T X.499346 Y.4792308

Coordonnées:

Lon.3º0'24"W - Lat.43º17'4"N

Cartographie:

061-21 [FK]

Mentions légales

Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.

Siège social

B
BISCAYE
Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

A
ALABA
Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GUIPUSKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAVARRE
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

P
PAYS BASQUE NORD
Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Leku-izenak

Recherche

Euskal Herria

Monde