Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Zubibarri - Lieux - EODA

    Zubibarri (Pont)

    Identité:
    Komunikabideak/Pasalekua
    Normatif:
    lemme sans normativiser 
    Où: Basauri, Bilbo
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • puentte nuebo llamado de la piedad - (1768) BFAH.UAH.ETXB , 47/2, 403. or. B
      (...)
      “...una casa q inttenttaba fabricar la de S.n Miguel de Basauri juntto al Puentte nuebo llamado de la Piedad que se fabrico sobre la ría de Boluetta...”
      (...)

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puente nuebo de bolueta - (1768) BFAH.JUD.KORR , 573/25, 9. or.

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puentte nombrado de la piedad - (1768) BFAH.JUD.KORR , 573/25, 95. or. B

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puentte nuebo de la piedad - (1771) BFAH.UAH.ETXB , 46/1, 34. or.
      (...)
      “...ventta nueba de junto al puentte nuebo de la Piedad en el camino nuebo enttre jurisdiccion de estta Antteig.ª y la de S.n Miguel de Basauri para Castilla, donde havitta Fran.co de Yturrioz...”
      (...)

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puente nuebo, llamado la piedad - (1771) BFAH.JUD.KORR , 715/59, 10. or. B

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puente nuebo - (1788) BFAH.JUD.KORR , 276/40, 2. or.

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puente nuevo - (1796) BFAH.JUD.KORR , 2676/6, 151. or.

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puente nuevo - (1911) BFAH.UAH.ETXB , 1/20, 10. or.
      (...)
      “...al llegar próximo al mojon que viene a indicar que á su izquierda, esto es donde tiene la parada el Tranvia de Bilbao a Durango y caminando por el centro de la carretera, pasado el Puente nuevo y al empezar a subir aquella cuesta tan pronunciada, le salio al encuentro el Celador Egusquiza...”
      (...)

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • que reside el referido con sus padres en esa, (puente-nuevo) - (1911) BFAH.UAH.ETXB , 49, 123. or.

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puente nuevo - (1930-1932) BI.KART.H , Etxebarri, 1. or.

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • sitio de puente nuevo - (1941) JE.BI.ETXB , 5. lib., 158. or.

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • puente nuevo - (1948) UA.ETXB.AKT , 15. lib., 249. or.

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • -barri, -varri - (1956) M.IFOV , 184. or.
      (...)
      Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
      (...)

      Que: Toponimoen osagaia
      Où: Euskal Herria
      Origine: M.IFOV

    • boquete zubia - (2002) DEIKER.HPS , 6139

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • boquete zubia - (2003/06/17) DEIKER.HPS , 14996
      (...)
      061-39 032
      (...)

      Que:
      Où: Basauri
      Origine: DEIKER.HPS

    • puentenuevo / zubibarri [pietate] - (2006) BID.APR.ETX , 136. or.
      (...)
      XVIII. gizaldiaren erdi aldean Diputazioak, Bizkaiko Jaurerriaren enkarguz, Boluetako zubi barria eraiki zuen “...un bello puente de piedra sillar de ocho arcos y de 320 pasos de largura junto a Bolueta, construído a costa del Señorío en el de 1766...” eta garaiko dokumentazioari erreparatuta jakin dakigu Piedad izena eman ziotela “...una casa q inttenttaba fabricar la de S.n Miguel de Basauri juntto al Puentte nuebo llamado de la Piedad que se fabrico sobre la ría de Boluetta...” (1768). Bestelako izenik ere izan du, hala nola, Puente(nuevo) de Bolueta, puente de Zubialdea, puente de Santa Ana edo puente del Boquete, baina guztien artetik sarrien dokumentatu dena Puentenuevo izan da. Zubia Etxebarri, Basauri eta Begoña herrien arteko hartu-emanak sendotzeko eraiki zen, eta, jakina, orduko kamino nagusia, Burgoserako errepidea, indartzeko. Berandu barik, kaminoaren babes eta negoziora tabernak eraiki ziren zubiaren alde batera nahiz bestera. Tabernok herrien arteko kexka eta istilu iturri bihurtu ziren. Etxebarriko taberna Legizamon auzoko Legizamonbekoa auzunean zegoen, eta ventta del Puentte Nuevo, Casa Taberna de Leguizamon Becoa, ttaverna de Leguizamon edo taberna denominada "El Boquete" deitu zaio, Basaurikoari, ostera, Zubialde.
      (...)

      Que: zubia
      Où: Etxebarri
      Origine: BID.APR.ETX

    • piedad zubia (-a) - (2006) BID.APR.ETX , 135. or.
      (...)
      Ikus Zubibarri zubia.
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: BID.APR.ETX

    • Boketeko zubia (-a), Pietateko zubia (-a) (alonyme)
    • Puentenuevo, Puente de Boquete, Puente de la Piedad (espagnol)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.507645 Y.4788061
    Coordonnées: 
    Lon.2º54'15"W - Lat.43º14'47"N

    Cartographie:

    061-39 [FK]

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper