Leku-izenak
Llano - Lieux - EODA
Llano (Quartier)
-
llano -
(1471-1475 [1967, 2000])
LGS.BF , IV. lib. [GOR.SATEB, FLV, 85, 481. or.]
(...)
Llano, vivo hoy en día y que figura como tal ya en Las Bienandanzas e Fortunas
(...)Que: Auzoa
Où: Barakaldo
Origine: GOR.SATEB -
fortum sanches de llano -
(1476/07/30)
FDMPV.009 , 15. dok. 72. or. [Priv. reg. 1 nº 7, 2r]
(...)
espeçialmente estando en la dicha Junnta [...] e Fortum Sanches de LLano e Martin Sanches de Landaburru e Sancho Ruyz de Vgarte e Sancho de Jaurigui e Martin de Madariaga e Juan Perez de Goiri e Martin Sanches de Gutialo e Andres de Vsunsolo e Juan Ortiz de Aguirre e Juan de Mostricavri e Martin Perez de Basabil e Pedro de Rotaeta e Ynnigo Ximenez de Çangronis e Ochoa de Çavalla e Martin Sanches de Asua e Fortunno de Beraça e Pedro de Aquea e Diego Perez de Çangronis e Juan Yniguez de Mendieta e Ochoa de Salzedo e Juan de la Renteria e Juan Perez d'Arteeta e Juan de Vgarte e Ynnigo Ortiz de Sarachaga e Juan Perez de San Pedro, por la merindad de Vribe
(...)Que: Ordezkaria
Où: Gernika [Uribe]
Origine: FDMPV.009 -
llaño -
(1796)
BFAH.FOG96 , 1267
Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS -
llano -
(1798)
BFAH.FOG98 , 0613
Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS -
llano, el -
(1934 [1924])
EDV.25 , 4. or.
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
andicollano -
(1972)
CSG.PTOBI , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
llano auzoa -
(1988/02/15)
DEIKER.HPS , 13460
(...)
061-21 056
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
llano, zabal -
(2000)
GOR.SATEB , 481. or.
(...)
Gregorio Bañales, autor de un libro sobre los mayorazgos de Barakaldo, aporta tres testimonios de traducción de topónimos menores: Las Vegas, documentado anteriormente como Las Ibarras (1659); La Aceña, documentado en 1537 como Ballerrota y finalmente Llano, vivo hoy en día y que figura como tal ya en Las Bienandanzas e Fortunas, pero que se documenta como Zabal en 1535 [61. oharra: Información facilitada por G. Bañales]
(...)Que: Auzoa
Où: Barakaldo
Origine: GOR.SATEB -
llano -
(2000)
GOR.SATEB , 479. or.
(...)
El conocido barrio baracaldés de Gurutzeta / Cruces debe su designación a ser el punto de encuentro de diversos caminos, y no a ninguna ermita. Las noticias de dicho barrio son muy modernas puesto que hasta tiempos recientes no tenía prácticamente población, asociándose la misma al vecino barrio de Llano [letra etzanez]
(...)Que: Auzoa
Où: Barakaldo
Origine: GOR.SATEB -
llano auzoa -
(2003/05/07)
DEIKER.HPS , 13460
(...)
061-22 116
(...)Que:
Où: Barakaldo
Origine: DEIKER.HPS
- llano - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- llano - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- llano - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- llano - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- llano - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- llano - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Barrio Llano (espagnol)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
