Leku-izenak

- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Aldebaster - Lieux - EODA

Aldebaster (Quartier)

Identité:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Normatif:
proposition normative à l'examen 
: Natxitua
Localisations:
  • aldebáster - (1860) NOM.1860 , --
    (...)
    Nachítua y Éa. Bárrio
    (...)

    Que: Auzoa
    : Ea
    Origine: DEIKER.HPS

  • aldebaster - (1934 [1924]) EDV.25 , 2. or.

    Que: Baserria
    : Ea
    Origine: DEIKER.HPS

  • aldebaster - (1953) IGNE.50 , 0038 (Bermeo)

    Que: Auzoa
    : Ea
    Origine: DEIKER.HPS

  • Aldebaster - (1956) BFA.OG.KAT , --
    (...)
    Par: 0. Azalean eta parajean dago
    (...)

    Que: Lurzatia
    : Ea
    Origine: DEIKER.HPS

  • aldebaster - (1987/08/04) Euskera , XXXII (1987, 2), 419
    (...)
    Jose Luis Lizundia Askondo, Euskaltzaindiaren Idazkariordea eta bere Onomastika Batzordeko Idazkari denak, ondoko DIKTAMEN hau ematen du: Elkargo Akademiko honek prestaturiko eta onartutako Euskal Herriko Udalen Izendegian, bere 213 zenbakiaz datorrena, eta orain arte Administrazioaren bertsio ofizialean: Ea deitzen dena, euskal bertsio ofizialean: EA da. (Alboan doa Eusko Jaurlaritzak egindako Izendegiaren EAri dagokion orria). Herri horren izena dokumentu-agirietan eta idazkera literarioan EA, HEA edo Puebla de HEA agertzen da. Tradiziozko esaera zahar bat ere ezagutzen da. (Ikus Iturrizaren Historia General de Vizcaya). Udal horren auzo nagusi eta elizate izandakoen izenak honela dira: BEDAROA eta NATXITUA. (Alboan doaz Jaurlaritzako Izendegiaren kopiak). “Bedarona” erdal bertsioa da, zeren eta euskaraz bokal arteko -n- galtzea baita araua. Horregatik tokiko hizkeran “Bedaru” esaten da apokopez, Bedaroa>Bedaro>Bedaru. (Ikus Lemoari bidalitako diktamena). NATXITUA izenaren kasuan ziurtatu beharko litzateke azkenengo –a hori itsatsia den a ala artikulua, alegia, inesiboan galtzen duen ala ez. Adineko lekukotasun bat aurkitu beharko zenukete, hor bertan, ahal delarik euskaldun hutsa, monolingue, alegia. (Ikus Mañariari bidalitako diktamena). OLAGORTA, ANGERUTXU, ALDEBASTER, OLABE eta MENDIOLA auzo izenak ez dute arazorik sortzen. Beraz, euskarazko grafia akademikoan horrela ondo daude. URTZA auzo izena, horrela izan daiteke, baina agian URTZAGA ere bai. Ziurtatzeko dokumentu-agirietan “Urza” ala “Urzaga” agertzen den ikusi behar duzue. Ebakera ere adierazgarri gerta daiteke, alegia, úrtza ala urtzá esaten den bertan. Eta hala adierazteko eta bertako Udalbatzari bidaltzeko, izenpetzen dut Bilbon mila bederatziehun eta laurogeita zazpiko Abuztuaren lauan. Gasteiz, 1987.eko Azaroaren 9an
    (...)

    Que: Auzoa
    : Ea
    Origine: Euskera

  • aldabazter auzoa - (1989/08/01) DEIKER.HPS , 6756
    (...)
    038-46 174
    (...)

    Que: Auzoa
    : Ea
    Origine: DEIKER.HPS

  • aldebaster - (2002) EUST.KALE , Bizkaia

    Que: Auzoa, kalea
    : Ea
    Origine: DEIKER.HPS

  • aldebaster auzoa - (2003/01/15) DEIKER.HPS , 6756
    (...)
    038-46 174
    (...)

    Que: Auzoa
    : Ea
    Origine: DEIKER.HPS

  • Aldebaster - (2013) HM.EA13 , B2

    Que: Auzoa
    : Ea
    Origine: HM.EA13

  • Aldebaster - (2018) HM.EA18 , C2, Natxitua
    (...)
    Natxituko mapan kalea (bost aldiz) eta aurkintza errotulatu dira
    (...)

    Que: Auzoa, kalea
    : Ea [Natxitua]
    Origine: HM.EA18

 

UTM:
ETRS89 30T X.531330 Y.4803370
Coordonnées:
Lon.2º36'42"W - Lat.43º23'0"N

Cartographie:

038-46 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper