Leku-izenak

Billabaso - Lieux - EODA

Billabaso (Quartier)

Identité:

Populamendua/Auzo ez-ofiziala

Normatif:

lemme sans normativiser

Où: Jatabe

Localisations:

Bizkaia > Uribe > Mungialdea > Jatabe

Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix

Touts (45) Normatif (0) Officialisation (2) Analyse linguistique (2)

villabaso - (1606/11/03) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0938/207

(...)
MARURI, ESCRITURA DE CENSO
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso - (1662/01/00) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0694/026

(...)
MARURI, INFORMACION DE LIMPIEZA DE SANGRE
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso beascoechea - (1704) BFAH.FOG04 , 1340

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso aurre - (1704) BFAH.FOG04 , 1340

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso ystechena - (1704) BFAH.FOG04 , 1340

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso anparua - (1704) BFAH.FOG04 , 1340

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso goicoechea - (1704) BFAH.FOG04 , 1340

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
juan bauptista de villabaso - (1704 [1992]) DRPLV , IV, 117. or.

(...)
Juan Bauptista de Villabaso y Pedro Yuañez del Campo asi uien esscribanos Reales de su Magestad y secretarios que fueron del vienio pasado
(...)

Que:
Où:
Origine: DRPLV
villabaso - (1704/06/30) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 3313/009

(...)
MARURI, CONCURSO DE ACREEDORES
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso - (1706/02/12) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 3223/006

(...)
MARURI, PLEITO ORDINARIO
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso aurrecoechea - (1718/02/14) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0448/007

(...)
MARURI, PLEITO ORDINARIO
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso beascoechea - (1769/06/22) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 1330/081

(...)
MARURI, PLEITO ORDINARIO
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso auzocoa - (1796) BFAH.FOG96 , 1840

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villavaso aurreco echea - (1796) BFAH.FOG96 , 1840

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villavaso echavarria - (1796) BFAH.FOG96 , 1840

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso urrengoa - (1796) BFAH.FOG96 , 1840

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso veascoechea - (1796) BFAH.FOG96 , 1841

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso beazcoechea - (1798) BFAH.FOG98 , 0861

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso aurre - (1798) BFAH.FOG98 , 0861

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso ustechena - (1798) BFAH.FOG98 , 0861

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso amparica - (1798) BFAH.FOG98 , 0861

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso goycoechea - (1798) BFAH.FOG98 , 0861

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso beascoeche, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0877

(...)
Tiene pertenecidos.
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso-ausoco, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0877

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso goscoeche, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0878

(...)
Tiene pertenecidos.
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso aurrecoeche, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0878

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso-ausoco, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0884

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villavaso goicoeche, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0884

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso-aurecoechea, casa y casería de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0884

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso urrengoechea, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0884

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso beascoechea - (1809/06/23) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0727/009

(...)
MARURI, CAUSA DE PARTE
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
villabaso - (1860) NOM.1860 , --

(...)
Maruri. Caserío
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
billabasoburu - (1901) BFA.NS.MUP , 055

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
billabaso - (1934 [1924]) EDV.25 , 1. or.

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
villabaso - (1956) OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 158. or.

(...)
Contra el "VILLAbaso" y los posibles topónimos vascos que empiecen por "Villa-“ se nos presenta un enemigo: la palabra castellana "villa", que crea una confusión parecida a la que produce el *uri- vasco al significar "río" y "villa"
(...)

Que: Auzoa, deitura
Où: Mungia, Jatabe
Origine: OTX.NGRTV
Villabaso - (1956) BFA.OG.KAT , --

(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
Villabaso - (1956) BFA.OG.KAT , --

(...)
Par: 0. Parajean dago
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
Villabasos - (1956) BFA.OG.KAT , --

(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
Villabasos - (1956) BFA.OG.KAT , --

(...)
Par: 0. Parajean dago
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
billabaso - (1983) IGNE.25 , 037-IV (Algorta)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
billabaso auzoa - (1988/04/01) DEIKER.HPS , 4446

(...)
037-40 037
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
billabasoburu - (1995) BFA.NS.MUP , 055

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
Billelabasoburu - (1999) GAL.BGAIL , 404 s.v. Amezti

(...)
Urizarmendi > Amezti (167 m)
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: GAL.BGAIL
billabaso - (2002) EUST.KALE , Bizkaia

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS
billabaso auzoa - (2002/12/10) DEIKER.HPS , 4446

(...)
037-40 037
(...)

Que:
Où: Jatabe
Origine: DEIKER.HPS

billabaso - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
billabások - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
billabások - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
billabások - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
billabások - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
billabások - (1986-2003) [DEIKER.HPS]

Barrio Billabaso (espagnol)

UTM:

ETRS89 30T X.509839 Y.4805004

Coordonnées:

Lon.2º52'37"W - Lat.43º23'55"N

Cartographie:

037-40 [FK]

Mentions légales

Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.

Siège social

B
BISCAYE
Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

A
ALABA
Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GUIPUSKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAVARRE
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

P
PAYS BASQUE NORD
Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Leku-izenak

Recherche

Euskal Herria

Monde