Leku-izenak
San Agustin - Places - EODA
San Agustin (Eliza)
-
san agustin de echabarria -
(1740/01/30)
BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0063/021
(...)
ELORRIO, PLEITO ORDINARIO
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
s. agustin, parroquia de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 48. lib., 10. leg., 012
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
san agustin, parroquia de -
(1862)
BAHP.HIP.ELOTX , 69. lib., 019
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
san agustin, parroquia de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 48. lib., 2. leg., 007
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
s. agustin, parroquia de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 52. lib., 284
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
san agustin, yglesia parroquial de -
(1862)
BAHP.HIP.ELOTX , 69. lib., 002
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
monasterio de varria (san agustín de echebarría) -
(1974 [1987])
DRPLV , II, 159. or. (cf. Euskera, XX, 486. or.)
(...)
Es conocido también el documento de donación del monasterio de Varria (San Agustín de Echebarría), en EIorrio, año 1053, que de una copia facsimilar que hoy está en la Academia de la Historia en Madrid L. Michelena transcribe la parte que nos interesa en TAV, p. 31, (10), siguiendo al P. F. Fita y al estudio realizado por Andrés E. de Mañaricúa: ''Ego comitissa domina Leguntia... donaui ad illu(m) monasteriu(m) in uilla q(uo)d dicitur Garaio duas sernas, una(m) de dextera parte de Ecl(esi)a noua, et alia... Garaio debe identificarse sin duda con la actual localidad vizcaína Garay, y la Ecl(esi)a noua se refiere a Elexabarri, según la denominación actual en lengua vasca que se le da a la ermita situada en dicho término. No es necesario insistir sobre su coincidencia con el apellido actual y topónimo Garaio y con la misma forma determinada por el artículo Garaioa. A este respecto L. Michelena señala en Apell. vascos. nº 471, que “-o es, al parecer, un suf. que acompaña adjetivos (cf. nabaro 'notorio' I nabar, nabari): don Belcho de Irurre (Lacarra, 250), Yenego de Berrio (ib., 249); Garaio, Garayoa (cf. garai 'alto, elevado')...
(...)What:
Situation:
Origin: DRPLV -
san agustin elexa -
(1989/08/01)
DEIKER.HPS , 761
(...)
087-16 060
(...)What:
Situation:
Origin: DEIKER.HPS -
san agustin eliza -
(2003/03/11)
DEIKER.HPS , 761
(...)
087-16 060
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS
- san agustin elixa - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- san agustin - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- san agustin - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- san agustin de etxebarria - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Iglesia de San Agustín ()
ETRS89 30T X.535776 Y.4775442
Lon.2º33'32"W - Lat.43º7'54"N
cartography:
087-16 [FK]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
