Leku-izenak
Aldape - Places - EODA
Aldape (Auzo ofiziala)
-
aldape (aldapecoa, aldapeondo) -
(1704 [1992])
DRPLV , IV, 185. or.
(...)
Fogerazio berberean [1704] Alday izenekoak hainbat lekutarako agertzen dira, inoiz Aldaya forma artikuludun ta guzti, eta mordoa biltzen da, baita- ere, Aldape (Aldapecoa, Aldapeondo), Aldeco(a), Aldaola [19. oin oharra: Bigarren elementutzat ola duela, erdaraz 'sel', beranduago 'ferrería' ere izanen zena] (Aldaolea, Aldaolacoa), Aldaca [20. oin oharra: Ondorik -ka berrekailua daramala, Aldayca forman bezala. Ikus Axularren baitan aldaka, 'lado', apellativo moduan 1643 urtean] eta Aldayaran [21. oin oharra: Itxuraren aldetik behintzat bigarren elementutzat (h)aran duela] erakoa, eta badira, baita-ere, Aldaica, cfr. Fog. 1704, Arrieta-n, eta Aldaiarangoa. cfr. Fog. 1704, Ubidea-n
(...)What: Baserriak
Situation: Bizkaia
Origin: DRPLV -
aldape -
(1796)
BFAH.FOG96 , 0193
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape -
(1825)
BFAH.ESTAT.POL , 19-1 Elorrio, 59-61 [55-57, 10v-11v]
(...)
[CALLE o] [...] Barrio de Aldape
(...)What: Kalea, auzoa
Situation: Elorrio
Origin: BFAH.ESTAT.POL -
aldape -
(1860)
NOM.1860 , --
(...)
Elórrio. bárrio
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape, barrio de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 50. lib., 324
(...)
Berrio- Aldape
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape, barrio de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 50, 343
(...)
Berrio - Aldape
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape, barrio de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 52. lib., 272
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape, barrio de -
(1862)
BAHP.HIP.DUR , 48. lib., 8. leg., 033
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
Aldape -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
Aldape -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Parajean dago
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape -
(1960)
NOM.1960 , --
(...)
Elorrio. Barrio
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
alda, aldapa -
(1988)
JIM.ESTN , 59. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.6. Ladera, pendiente, cuesta (Costalado; Alda, Aldapa).
(...)What: Osagai toponimikoa
Situation: Euskal Herria
Origin: JIM.ESTN -
aldape -
(2002)
NOM.GEOGR , Bi.
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape auzoa -
(2003/03/11)
DEIKER.HPS , 754
(...)
087-16 052
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aldape -
(2003/11/19)
OB.AG , 1.3.1
(...)
Onomastika batzordeak Donostian izandako bileran onartutako izena
(...)What: Auzoa
Situation: Elorrio
Origin: OB.AG -
aldape -
(2010/06/16)
BAO , 113. zkia., 15510. or.
(...)
Iragarkia Udalbatza Osoak 2010eko apirilaren 15ean egin zuen batzarraldian Araunas eta Aidazu auzoak Arauneta eta Aidazua legez onartzea, eta gainontzeko herriko auzoen izen ofizialak egun idazten diren moduan uztea onetsi zuen, hau da: Aldape, Aramiño, Berrio, Berriozabaleta, Gazeta, Gaztañeta, Iguria, Leiz, Miñota, Lekeriketa, Mendraka, San Agustin, Zenita. Guzti hau kaleratzen da guztion ezaupiderako. Elorrion, 2010eko ekainaren 4an.- Alkatea, Nicolás Moreno Lamas (II-4602)
(...)What:
Situation:
Origin: BAO
- aldape auzunea - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aldape - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aldape - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aldape - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Aldape ()
- Barrio Aldape ()
ETRS89 30T X.538738 Y.4775844
Lon.2º31'20"W - Lat.43º8'8"N
cartography:
087-16 [FK]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
