Leku-izenak

(...)
Hay que advertir que Zufia, lit. 'el puente', aparece tratado como nombre común, por ej., en Orti Çufico (113, s. XIII), puesto que el sufijo se agrega al tema mismo, no al tema provisto del artículo -a. Así también hay Sancho Exeuerrico 'de (la) casa nueva', que en romance podría tanto ser de Exeverri como de Exeuerria, contrapuesto en el mismo doc. a Domicu Oreriviaco 'de Ororbia' (198). Es el mismo contraste que se observa en los nombres vascos de Pamplona y Vizcaya de una parte (Iruñea, Bizkaia, pero Iruñeko, Bizkaiko o Iruñera, Bizkaira 'a Pamplona' 'a Vizcaya', etc.), antiguos apelativos con artículo del tipo de Labastida, Elburgo, La Puebla, etc., y los de Guipúzcoa y San Sebastián, por ej., de otra (Gipuzkoa, Donostia, Gipuzkoako, Donostiako, etc.) o, en estos documentos, Peidro Soriaco (149, 1213), al parecer 'de Soria', frente a Maria Sarrico 'de Sarría' o 'de (la) espesura’ en Iranzu
(...)

(...)
En Riezu […] Pedro Soriaco... (de Soria? de Soroa?) […] nº 149
(...)

(...)
don Alfonso, obispo de Soria
(...)

(...)
Johan Soriano
(...)

(...)
Johan de Soria
(...)

(...)
Pero Soriano, el porcarizo
(...)

(...)
Johan, fijo de Johan de Soria
(...)

(...)
Martin Soria [117. Al margen: non podient]
(...)

(...)
Soriano [117. Al margen: non podient]
(...)

(...)
la muyller de Domingo Gil Orcer et don Domingo de Soria, IIII florines
(...)

(...)
Item Miguel de Soria, III florines
(...)

(...)
Pero Sorya, III florines
(...)

(...)
Item Catelina, muger de Johan Martiniz de Soria, II florines
(...)

(...)
Johan, fijo de Toda Soriana
(...)

(...)
Item Pedro de Soria, IIII florines
(...)

(...)
Martin de Soria, VIII florines
(...)

(...)
Yo Fernan Albarez de Toledo, secretario del rey e de la reyna nuestros sennores, e yo Gonçalo de Balça, contador de las relaçiones de sus altezas, regimos el ofiçio de la escribania mayor de los sus prebilegios e confirmaçiones, la fizimos escrebir por su mandado. Fernan Albarez; Gonzalo de Vaeça; Françisco dotor; Rodericus dotor; Françisco dotor; Fernan d'Albarez, contino por el liçençiado Gutierre Juan de Soria; Registrada dotor conzertado
(...)

(...)
Garibairen gaztelaniazko aipuan
(...)

(...)
*Avilan, *Medinan, *Malagon, *Valladolizen, *Toledon, *Pastranan, *Salamancan, *Alban, *Segovijan, *Veasen, *Sevillan, *Caravacan, *Villanueban, *Plazenzian, *Sorian, *Granadan, ta *Burgosen monja bere alabentzat
(...)

(...)
PROVINCIA DE SORIA [...] Ciudad de Soria / Vecinos pecheros: 1279 [...] Soria / 38244 [vecinos] [...] Provincia de Soria / 2978 [vecinos hidalgos] [...] El aljama de los judíos de Soria, sin los judíos que moran en Calatañazor, é en el Burgo de Osma: cinco mil maravedís [...] RELACION DE LAS PILAS Y VECINOS DEL LUGAR DE LA CIUDAD DE SORIA [...] por virtud de los mandamientos que para ello se dieron é inviaron á los Curas ó Rectores de la Ciudad de Soria, é sus Tenientes para el mismo efecto de saber qué parroquianos é pilas tienen sus parroquias é iglesias que estan inclusas en la dicha ciudad de Soria [...] Y en Toro, Avila y Soria la décima parte mas, porque paresció que en lo que toca al número de hidalgos son estas Provincias de una calidad poco mas ó menos [...] En las Provincias de Granada, Cuenca y Soria se cargó otra cañama de ciento y cincuenta maravedís por cada hidalgo, asi porque paresció que son de una calidad para las haciendas en general, como porque cargándose como se cargan en estas Provincias menos hidalgos que en Búrgos y Zamora, se les podrá cargar dos veces mas en el prescio, y no se les bargaron mas de á ciento y cincuenta maravedís, porque paresce que en Granada hay muchos lugares pobres, y que Soria alcanza gran parte de serranía, adonde tambien hay gente pobre, aunque no tanto como en Búrgos y Zamora. // En Segovia, Valladolid, Toro, Avila y Reino de Murcia, se cargó otra cañama de ciento setenta y cinco maravedís por cada hijodalgo, con presupuesto que estas Provincias paresce que son de una calidad para lo que toca á las haciendas, y que se les podria cargar veinte y cinco maravedís por cada hidalgo mas que á los de Granada, Cuenca y Soria [...] se ha hallado que en los libros del servicio faltan siete lugares francos que no estan puestos en ellos por pecheros ni por exentos, que son: Logroño, de la Provincia de Soria, Sto. Domingo de la Calzada, de la de Burgos, Astorga y los lugares de Valderas y Valdefuentes y Gordoncillo de la Provincia de Leon; y Valhermoso de las Monjas, de la Provincia de Guadalajara [...] PROVINCIA DE SORIA [...] En esta Provincia de Soria está la ciudad de Logroño, la cual no entró en el repartimiento por mayor por las razones que se dijeron en los presupuestos [...] Soria / [VECINOS:] 38234 / [ALMAS:] 191170 [...] Soria / [VECINOS:] 38234 / [ALMAS:] 191170 [...] Soria / [ALMAS:] 170565 [...] Provincia de Soria / [ALMAS:] 198107 [...] Soria / [ALMAS:] 198107 [...] Provincia de Soria / FOL. 13 [...] Los totales de vecinos de cada Provincia y Obispado se han puesto en la misma forma que resultan en los originales; pero habiéndose rectificado las sumas con el posible cuidado y exactitud, se han hallado algunas equivocaciones materiales que se corrigen en la forma siguiente [...] Soria 38234
(...)

(...)
Beheko euskal muga, Ebro eta Duero hibaiaren tarteko mendikatean jar daiteke, gaurko Soria probintziako Yanguas harana, eta Errioxa guztia noski, euskal barrutian sartzen zirelarik
(...)

(...)
XIII. «Arrizabalaga (Campanas) y Artederreta (Carrascal)» [en Fontes Linguae Vasconum, XXI, núm. 53 (1989), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 75-85] […] 3. Las Campanas Descubrimos por vez primera el nombre romance en boca de gentes extranjeras, castellanos de Agreda (Soria), lo cual es altamente significativo. En proceso seguido durante el verano de 1619 ante los tribunales eclesiásticos de Pamplona, el reo Alonso López, natural de Ágreda, denunció el 1 de junio ante el fiscal diocesano que, al ser conducido preso a las cárceles reales de Pamplona, fue sacado por la fuerza de «la iglesia de Muru que está enfrente de la Benta que llaman de las Campanas», y llevado a las cárceles reales de la ciudad.430 [Durante el proceso, el licenciado Juan Bautista Mexía, corregidor de la villa de Agreda y su tierra, negó la existencia de la iglesia. La sentencia del tribunal, contraria a las pretensiones del preso, se basó en que éste no se había refugiado en el templo. ADP, Car. 280, núm. 9, ff. 19- 20 y 64]
(...)

(...)
Soria (gazt.); Soria (eusk.); Soria (fr.).
(...)

(...)
Ermita de San Ciprián [...] En la visita de Igual de Soria de 1799 se indicaba que ya para entonces no se dedicaba al culto (F. Pérez Ollo, “Ermitas de Navarra”)
(...)