Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Londaitzea - Lieux - EODA

    Londaitzea (-a) (Maison)

    Identité:
    Eraikuntzak/Etxebizitza
    Normatif:
    proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
    Où: Aiherra
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap géoportail
    • londaitz, londatz guillem garcia de_ - (1249 [1966, 2011]) NAN.C , 193 [IKER.27, 211. or. (Ayherre)]
      (...)
      londaitz, londatz Guillem Garcia de_, 1249 (Archiv-Nav.193), Londaitz, Jaureguy (1669), Londaitz, m. inf.
      (...)

      Que: Bizilaguna
      Où: Aiherra
      Origine: IKER.27

    • londiritz guillem garsis de_ - (1249 [1966, 2011]) NAN.C , 193 [IKER.27, 211. or. (Ayherre)]
      (...)
      londiritz Guillem Garsis de_, 1249 (Archiv-Nav.193)
      (...)

      Que: Bizilaguna
      Où: Aiherra
      Origine: IKER.27

    • londais rdus de_ - (1249 [1966, 2011]) NAN.C , 193 [IKER.27, 211. or. (Ayherre)]
      (...)
      londais Rdus de_, 1249 (Archiv-Nav.193)
      (...)

      Que: Bizilaguna
      Où: Aiherra
      Origine: IKER.27

    • londais - (1249 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 229. or.

      Que: Etxe noblea
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • londaytz - (1366) CAR.PNAXIV , 680 B (E dok. [AGN, Caj. 171, nº 29])
      (...)
      T. [II florines] Londaytz
      (...)

      Que: Laborari etxea
      Où: Aiherra
      Origine: CAR.PNAXIV

    • londayz - (1366) CAR.PNAXIV , 675 A (E dok. [AGN, Caj. 171, nº 29])
      (...)
      S. [III florines] Londayz
      (...)

      Que: Handizuren etxea
      Où: Aiherra
      Origine: CAR.PNAXIV

    • londaytz - (1366 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 229. or.

      Que: Etxe noblea
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • londaytz - (1366 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 229. or.

      Que: Etxea [1366-1412an zerga gabea, 1435ean noblea]
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • londayiz, londaiz guxen de_ - (1368 [1966, 2011]) NAN.C , 3 [IKER.27, 211. or. (Ayherre)]
      (...)
      londayiz, londaiz Guxen de_, homme d’armes, 1368 (Archiv-Nav.3)
      (...)

      Que: Gerlaria
      Où: Aiherra
      Origine: IKER.27

    • londays pes, seigneur de la salle de_ - (1405 [1966, 2011]) NAN.C , 92.24.VII [IKER.27, 211. or. (Ayherre)]
      (...)
      londays Pes, seigneur de la salle de_, membre de la Cour d’Arbéroue, 1405 (Archiv-Nav.92.24.VII)
      (...)

      Que: Jauna, jauregia, biltzarkidea
      Où: Aiherra
      Origine: IKER.27

    • londaitz - (1669 [1966, 2011]) IKER.27 , 211. or. (Ayherre)
      (...)
      londaitz, londatz Guillem Garcia de_ [...] Londaitz [izen bereko etxea ere ba omen dago Aiherran], Jaureguy (1669), Londaitz, m. inf.
      (...)

      Que: Jauregia
      Où: Aiherra
      Origine: IKER.27

    • jaureguy - (1669 [1966, 2011]) IKER.27 , 211. or. (Ayherre)
      (...)
      londaitz, londatz Guillem Garcia de_ [...] Londaitz, Jaureguy (1669), Londaitz, m. inf.
      (...)

      Que: Jauregia (Londaitz)
      Où: Aiherra
      Origine: IKER.27

    • londaits - (1835) IP.KAT.Z , TA

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • londaïts - (1863) RAY.DTBP , 103b
      (...)
      LONDAÏTS, f. cne. d'Ayherre. - Londayz, 1621 (Martin Biscay)
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Aiherra
      Origine: RAY.DTBP

    • londaitz - (1966 [2011]) IKER.27 , 211. or. (Ayherre)
      (...)
      londaitz, londatz Guillem Garcia de_ [...] Londaitz, Jaureguy (1669), Londaitz, m. inf. [izen bereko jauregia ere ba omen dago Aiherran]
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Aiherra
      Origine: IKER.27

    • londaïtz - (1970) IP.KAT.B , --

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • londaits - (1981) IGNF.25 , 1344 est

      Que: Etxea
      Où: AIHERRA
      Origine: IGNF.25

    • londaitz - (1983) ORP.MMPB , --

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • londaitz - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 229. or.

      Que: Etxe noblea
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • londais - (2000 [1249, 1366]) ORP.MAISMED , III. kap., 132. or.
      (...)
      landa “champ” en basque moderne, avec changement sémantique à partir du mot landa commun au germanique et à l’ancien celtique issu d’un étymon de forme *londh- ou *lendh- “territoire, pays” [37 J. Picoche, Nouveau dictionnaire étymologique du français, Hachette-Tchou 1971, p. 377], dont on sait que l’héritier gascon lane traduisait le basque larre (voir ci- dessus), forme quelques domonymes: dans le Censier de Soule à Chéraute landarren et à Ordiarp sa forme déterminée landarranea et landartea (quartier d’Ahetze), à Undurein landa echeverrie; en Basse-Navarre à Ossès 1313 de domo de landa de horça; en Baïgorry à Saint-Etienne 1350 landa, à Occos idem, Lasse idem, Béhorleguy 1293 idem; des noms sur londa inexplicables autrement pourraient avoir conservé (ou acquis?) la seconde base étymologique à voyelle vélaire et semi- ouverte: à Ayherre 1249 londais nommant l’une des sept maisons nobles anciennes classée comme telle en 1366, alors que londayz yriart et londays sont anoblies en 1435
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • londaitz - (2000 [1249]) ORP.MAISMED , I. kap., 26. or. [Enquête]
      (...)
      à Ayherre: Aguerrea, Aitar, Arraidu, Belsunsa, Berroeta, Bidagueign, Chegoiane (pour Etchegoien), Issuri, Herrieta (Harrieta), Laquoagua, Larsebau (Larzabal), Londaitz, Orcuit (pour Urkieta) et Beldarais (quartier de Bildarraitz où il y avait quatre ou cinq maisons franches nommées au siècle suivant)
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • londais - (2000 [1249]) ORP.MAISMED , IV. kap., 200. or.
      (...)
      La Basse-Navarre a des noms pour la plupart explicables par les bases toponymiques habituelles, quelques-uns restant plus problématiques: en Arbéroue, aux noms de villages 1300 izturitz, 1249 belhoriz (aujourd’hui Saint-Martin, du nom hagionymique de la “salle” du lieu), 1249 beldarais “Bildarraitz” (domonyme en Cize peut-être nom d’origine), s’ajoutent les domonymes 1249 londais d’Ayherre, 1249 sateris d’Isturitz, 1366 garbiçe, 1350 ssoriz de Saint-Martin (pour les bases voir le chapitre III)
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • garsie londa de beorleguy - (2000 [1293-1294]) ORP.MAISMED , I. kap., 35. or. [Comptos]
      (...)
      Quelques noms sont cités à part pour des redevances (“cens”: étant censitaires, elles ne seront pas dans les listes ultérieures de nobles et francs) particulières: “garsie londa de beorleguy (c’est peut-être un surnom: cf. les maisons “Londaitz” à Ayherre), … Garsia bernardi de Cernaytz de yutssue (“Zernaitz”)
      (...)

      Que: Jauna, etxea [Londaitz]
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • lohitas - (2000 [1366]) ORP.MAISMED , IV. kap., 197. or.
      (...)
      En Basse-Navarre: 1366 lohitas à Ayherre sur la base lohi “limon” suivie de ce qui semble bien être une occlusive de liaison ou le collectif -te, 1249 gandaratz à Saint-Martin d’Arbéroue pour deux maisons (même nom en Labourd à Sare 1505 gamderatz et en Soule à Abense-de-Haut et Gotein canderace, sans suffixe dans l’ibérique 987 gandera) sur une base de sens probablement oronymique, 1412 erre çuraz bien problématique (sur zur “bois”?) à Armendaritz, 1125 arberas “Arbérats” déjà cité, de même 1412 morras à Arbouet, les trois derniers en Mixe
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • londays - (2000 [1435]) ORP.MAISMED , III. kap., 132. or.
      (...)
      à Ayherre 1249 londais nommant l’une des sept maisons nobles anciennes classée comme telle en 1366, alors que londayz yriart et londays sont anoblies en 1435
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Aiherra
      Origine: ORP.MAISMED

    • londaitzia - (2004) IGNF.TDAT , 1344

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • londaitzea (-a) - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • londaitzea (-a) - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • londaitzea (-a) - (2008) IP.TOP.IKER , 5606
      (...)
      64086 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 30848; UTM Y: 12716
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • Londaitzia (officiel)
    • Londaitzia (français)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.640722 Y.4805250
    Coordonnées: 
    Lon.1º15'41"W - Lat.43º23'17"N

    Cartographie:

    1344 [RAND.25]; 1344 est [IGNF.25]

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper