Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Jüntaiñea - Lieux - EODA

    Jüntaiñea (-a) (Palais)

    Identité:
    Eraikuntzak/Ondarea
    Normatif:
    proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
    Où: Urdiñarbe
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap géoportail
    • bergonium lupum de jaunte - (1160 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 297. or.
      (...)
      cité au Cartulaire de Dax pour des faits survenus au milieu du XIe siècle
      (...)

      Que: Etxe noblea
      Où: Urdiñarbe [Larhuntsun]
      Origine: ORP.MAISMED

    • lostau de jaunteynh ez gentiu - (1377- [1300-1400, 2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 297. or.

      Que: Etxe noblea
      Où: Urdiñarbe [Larhuntsun]
      Origine: ORP.MAISMED

    • jainteyn petrus de lassague, dnus salle de_ - (1382 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , 96 [IKER.27, 375. or. (Miranda)]
      (...)
      jainteyn Petrus de Lassague, dnus Salle de_, 1382 (RGascons 96), Gentein
      (...)

      Que: Jauna, jauregia
      Où: Urdiñarbe
      Origine: IKER.27

    • jaucteyn petrus de lassague, dnus salle de_ - (1382 [1896-1962, 1966, 2011]) R.GASC , 96 [IKER.27, 375. or. (Miranda)]
      (...)
      jaucteyn Petrus de Lassague, dnus Salle de_, 1382 (RGascons 96)
      (...)

      Que: Jauna, jauregia
      Où: Urdiñarbe
      Origine: IKER.27

    • jainteyn - (1382 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 297. or.

      Que: Etxe noblea
      Où: Urdiñarbe [Larhuntsun]
      Origine: ORP.MAISMED

    • yanteyn locxe affars de_ - (1393 [1966, 2011]) NAN.C , 198 [IKER.27, 375. or. (Miranda)]
      (...)
      yanteyn locxe affars de_, à P. de Laxaga d’Asme, 1393 (Archiv-Nav.198)
      (...)

      Que: Jauregia
      Où: Urdiñarbe
      Origine: IKER.27

    • gentenh lo bosc de_ - (1475 [1863, 1966, 2011]) RAY.DTBP , -- [IKER.27, 375. or. (Miranda)]
      (...)
      gentenh lo bosc de_, 1475 (Raymond-Dict.)
      (...)

      Que: Oihana
      Où: Urdiñarbe
      Origine: IKER.27

    • gentayra - (1479 [1966, 2011]) IKER.27 , 375. or. (Miranda)
      (...)
      gentayra maison, 1479
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Urdiñarbe
      Origine: IKER.27

    • tristan seigneur de gentenh - (1520 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 297. or.

      Que: Etxe noblea
      Où: Urdiñarbe [Larhuntsun]
      Origine: ORP.MAISMED

    • gentin - (1830) IP.KAT.Z , --

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • gentein - (1863) RAY.DTBP , 70b
      (...)
      GENTEIN, fief, cne. d'Ordiarp. - Genteynh, 1520 (cout. de Soule). - Gentain, XVIIe siècle (ch. d'Arthez-Lassalle). - Le titulaire de ce fief était un des dix potestats de Soule et relevait de la vicomté de Soule. // Le bois de Gentein est dans la cne. d'Ordiarp. - Lo bosc de Gentenh, 1475 (contrats d'Ohix, fº 35). - Le ruisseau de Gentein sépare les cnes. d'Ordiarp et de Garindein et se perd dans le Saison
      (...)

      Que: Jauregia, oihana, erreka
      Où: Urdiñarbe, Garindaine
      Origine: RAY.DTBP

    • gentein - (1966 [2011]) IKER.27 , 375. or. (Miranda)
      (...)
      jainteyn Petrus de Lassague, dnus Salle de_ [...] Gentein
      (...)

      Que: Jauregia
      Où: Urdiñarbe
      Origine: IKER.27

    • gentein - (1970) IP.KAT.B , --

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • gentein - (1987) IGNF.25 , 1446 ouest

      Que: Etxea
      Où:
      Origine: IGNF.25

    • jaunteynh - (2000) ORP.MAISMED , III. kap., 152. or. [Censier]
      (...)
      dérivés en -ain/-ein, -entz [...] Soule, avec une série qui peut difficilement recevoir une explication toponymique, les noms étant aussi plus souvent ceux de hameaux et domaines nobles importants [...] 3) maison noble seule: à Garindein arroqueyn (actuellement “Arroquania” ou “Arocagnia”) qui pourtant suggère le toponyme courant arroki (voir ci-dessus) plutôt que quelque nom de personne peu connu et difficle à identifier; à Ordiarp au contraire le nom du podestat de Gentein, Censier jaunteynh, 1382 jainteyn “Gentein” est fait selon toute apparence sur un dérivé de jaun “seigneur”, qu’on lit encore dans le nom de ce podestat écrit jaunte vers 1160 au Cartulaire de Dax, et utilisé comme prénom (cf. la maison fivatière de Leispars en Baïgorry 1412 jancoeche “maison de Ja(u)nko”: voir plus loin)
      (...)

      Que: Kartierra [Gentein]
      Où: Urdiñarbe
      Origine: ORP.MAISMED

    • jauntein ou jentein - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 297. or.

      Que: Etxe noblea
      Où: Urdiñarbe [Larhuntsun]
      Origine: ORP.MAISMED

    • jaunte - (2000 [1160]) ORP.MAISMED , III. kap., 152. or. [Dax]
      (...)
      à Ordiarp au contraire le nom du podestat de Gentein, Censier jaunteynh, 1382 jainteyn “Gentein” est fait selon toute apparence sur un dérivé de jaun “seigneur”, qu’on lit encore dans le nom de ce podestat écrit jaunte vers 1160 au Cartulaire de Dax, et utilisé comme prénom (cf. la maison fivatière de Leispars en Baïgorry 1412 jancoeche “maison de Ja(u)nko”: voir plus loin)
      (...)

      Que: Kartierra [Gentein]
      Où: Urdiñarbe
      Origine: ORP.MAISMED

    • bergonium lupum de jaunte - (2000 [1160]) ORP.MAISMED , I. kap., 12. or. [Dax]
      (...)
      En dehors des pays de Mixe et Ostabarès, un récit des évéments ayant conduit vers le milieu du XIe siècle à l’annexion de la Soule jusque-là rattachée à Dax par l’évêque d’Oloron cite, comme l’un des principaux opposants à cette annexion, le puissant seigneur (fortissimus baro) et podestat de Gentein à Ordiarp bergonium lupum de jaunte, donnant ainsi ce qui était sans doute la forme originale du toponyme actuel Gentein [7 Pour le détail des commentaires, voir: J.-B. Orpustan “L’onomastique basque dans le Cartulaire de la cathédrale de Dax …”, in L’église et la société dans le diocèse de Dax aux Xie-XIIe siècles, op. cit. p. 155-189]
      (...)

      Que: Jauna [kartierra]
      Où: Nafarroa Beherea [Urdiñarbe]
      Origine: ORP.MAISMED

    • jainteyn - (2000 [1382]) ORP.MAISMED , III. kap., 152. or.
      (...)
      Censier jaunteynh, 1382 jainteyn “Gentein”
      (...)

      Que: Kartierra [Gentein]
      Où: Urdiñarbe
      Origine: ORP.MAISMED

    • gentein - (2004) IGNF.TDAT , 1446

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • jüntaiñea (-a) - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • jüntaiñea (-a) - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • jüntaiñea (-a) - (2008) IP.TOP.IKER , 3460
      (...)
      64424 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 33570; UTM Y: 10470
      (...)

      Que:
      Où:
      Origine: IP.TOP.IKER

    • Gentein (officiel)
    • Gentein (français)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.669332 Y.4784592
    Coordonnées: 
    Lon.0º54'52"W - Lat.43º11'45"N

    Cartographie:

    1446 [RAND.25]; 1446 ouest [IGNF.25]

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper