Leku-izenak

- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Carasol de Arbolaga - Lieux - EODA

Carasol de Arbolaga (versant ensoleillé)

Identité:
Orografia/Mendi magala
Normatif:
lemme sans normativiser 
: Uxue
Localisations:
  • el carasol de la tejeria de abajo - (1727) NAN.PR.UNX , 32. k.
    (...)
    yttem otras dos piezas en el Carasol de la tejeria de abajo
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • carasol de arbolaga - (1771) NAN.PR.UNX , 50. k.

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • el carasol del puente - (1771) NAN.PR.UNX , 50. k.
    (...)
    Ms otra pieza...en el carasol del Puente
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • el carasol del puente - (1771) NAN.PR.UNX , 50. k.
    (...)
    Ms otra pieza...en el carasol del Puente
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • el carasol de la tejeria - (1777) NAN.PR.UNX , 53. k.
    (...)
    otra pieza en el Carasol de la Tejeria...
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • carasol - (1988) JIM.ESTN , 70. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 14.1.4. Carasol (naciente / de mediodía).
    (...)

    Que: Osagai toponimikoa
    : --
    Origine: JIM.ESTN

  • carasol - (1988) JIM.ESTN , 59. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.4. Ladera este (Carasol); Solana; Iguzkitza).
    (...)

    Que: Osagai toponimikoa
    : --
    Origine: JIM.ESTN

  • arbolaga (carasol de) - (1994) OV.11 , 728-729
    (...)
    Gaurregun ezezaguna den leku-izen hau Arbolaga nahiz (H)erbolaga da agirietan. Lehenik azaltzen dena eta etimologiarik garbienekoa Arbolaga denez gero, jatorrizko forma hau dela pentsatu beharko dugu, eta Erbolaga (ikus Portal sarrera) bokal disimilazioaren ondorea dela (cf. Astabidea > Esta bidea 1892an, edo Akirazabal > Equiraçabal 1677an). Osagaiak -aga atzizkia aztertzean esan den moldean, arbola 'zuhaitza' eta -aga dira (cf. Zuaizkieta Uxuen bertan). Arbolaga herritik hurbil zegoen, Aldabea de Aitzandieta-ko eguzkialdean, Camino de Lakubeli eta Camino de la Sierra-ren artean edo. Zubia edo Puente de la Sierra-ren ondoan, Barranco de Aitzandieta-ren ertzean zegoen beraz.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • puente, carasol del - (1994) OV.11 , 872
    (...)
    Zubia-ren ondoko egutera zen, 1727ko Carasol de la tejería de abajo bera.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • tejería de abajo (carasol de), la - (1994) OV.11 , 897
    (...)
    XVII. mende arte teileria bakarra izan bide zen hau Camino de Lakubeli azpian zegoen [Oraindik ere teila puska ugari aurki omen daiteke lehen teileria zegoen alderdian.], Zubia eta Arbolaga ondoan. 1718an Tejeria de abajo bilakatu zen, orain bakarra den Tejería (de arriba)-tik bereizteko. Carasol de la Tejería de abajo 1771ko Carasol de Arbolaga (egungo Carasol de Lakubeli-ren ondokoa) bera da.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

 

  • Carasol de la Tejería de Abajo, Carasol del Puente (alonyme)
  • Carasol de Arbolaga, Carasol del Puente, Carasol de la Tejería de Abajo (espagnol)
UTM:

				
Coordonnées:

				

Cartographie:

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper