Leku-izenak
Campo de la Tajadera - Places - EODA
Campo de la Tajadera (Aurkintza)
-
la tajadera -
(1771)
NAN.PR.UNX , 50. k.
(...)
...en la tajadera...afronta con...Camino Rl
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
tajadera -
(1884)
NAN.PR.BAR , 229. k.
(...)
...pieza en Tajadera o Lezcadui
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
tajadera (campo de), la -
(1994)
OV.11 , 288
(...)
Tajadera Iribarrenen arabera [VN.] gure alderdian ibiltzen den izen arrunta da. Honela definitzen du autore honek: "compuerta, plancha de madera o de hierro que, deslizándola por correderas, se pone para cortar el paso del agua en acequias, para detener la salida del grano de cereal del depósito, etc." Badakigu errepide baten ondoan zegoela, Lezkadui-n (El Lezcal-en). Dudarik gabe oraindik ezaguna den errotatik hurbileko El Lezcal-eko Campo de la Tajadera delakoan zegoen. Azekia Presaldea-n hasten zen, Camino de Presaldea baino goitiago, eta Ezpondabe-n gaindi, errekaren paretik, Campo de la Tajadera-raino zihoan, Galipentzuko mugako Molino de Unzue-ra [1926an sortu zen Clemente Bariainek aitarengandik bildu zuen informazio hau, eta azekiak mende honen hasiera arte iraun zuela esan daiteke.]. Errotan eho nahi zutenean ireki egiten zuten, eta beharrik ez zegoenean itxi, eta ura berriz errekara itzultzen zen.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11
- La Tajadera ()
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
