Leku-izenak
Arrimukurueta - Lieux - EODA
Arrimukurueta (Site)
-
arimucurueta -
(1612)
NAN.PR.KDA , 6. k.
(...)
una biña en ArimuCurueta
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrimugurueta -
(1656)
NAN.PR.KDA , 6. k.
(...)
otra viña en arrimugurueta
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrimucurueta -
(1692)
NAN.PR.KDA , 6. k.
(...)
otra viña en Arrimucurueta
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrimukurueta -
(1994)
OV.11 , 66
(...)
[-Eta gure eskualdean. Eslaba] Harri, mukuru 'mordo', 'pila', eta -eta-z osatua dago [Artaxon Armucurueta dugu 1594ean. PRA-Urrotz, 4. k-bis, 183. zkia.], eta 'harri-pila dagoen tokia' edo 'harri-pilak' adiera izan dezake.
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrimukurueta -
(1994)
OV.11 , 186
(...)
Harri, mukuru 'mordo', 'pila' eta -eta ditugu hemen (cf. Galipentzuko Pedrocal toki-izena eta pedregal izen arrunta). Mukuru-ri dagokionez [FHV, 331. or., eta AV, 130. or.], latineko cumulu-tik atera da, tarteko *kumuru baten bidez [Iruñerrian Arri muscullua dugu Arlegin eta Musculoetan Espartzan (J. Jurío, TCPCG, 35 eta 179. orr.), Armucullueta eta Arri muscullucua Azterainen, Muscullu ondoa Muru-Azterainen (J. Jurío, TCPCC, 58-59 eta 365. orr.)...eta abar. Arakil-Uharten Armokilloa izena daukagu, eta honekin batera Arboton bat baino gehiago aurkitzen dugu antzeko adieraz (hauek, halaz ere, haitzak izan daitezke). Beuntzan Muskilleta dugu, eta Garaioan Arrimuruskualdea. Artaxon Eslabakoaren berdina den Armucurueta agertzen da 1594ean (PRA-Urrotz, 4. k-bis), eta Ameskoetan aipatu Arboton-en ahaide hurbila dirudien Arrimotto macurra dokumentatzen da 1666an (J. Mª. Satrústegui, EETE, 109. or.). Honen izen zaharra, dena den, Larramendico arria zen, eta beraz mottoa-k ale bakarra (harri bakarra, alegia) adierazten duela dirudi. Ikus, hala ere, Corominasek DCECH-ko muga sarreran dioena].
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11
- Arrimukurueta (espagnol)
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
