Leku-izenak

Hernio - Lieux - EODA

Hernio (Châine)

Identité:

Orografia/Mendimultzoa

Normatif:

lemme sans normativiser

Où: Albiztur, Alkiza, Hernialde, Tolosa, Aia, Bidania-Goiatz, Errezil

Localisations:

Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix

Touts (50) Normatif (0) Officialisation (3) Analyse linguistique (1)

hernio - (1439) RLOIZ.DMDSSAV , 44 dok. 116. or.

Que:
Où: Alkiza
Origine: DEIKER.HPS
yzarraitz - (1625) SG.GIPTLOP , 64 dok. 289v. or.

Que:
Où: Deba
Origine: DEIKER.HPS
vinio, hernio - (1638) O.NUV , passim

(...)
vinii, vindii, hirnio, hernio, hiernio, ernioa, hurnio, ernio (I, IV. kap., 012. orr. [0529. orr.]) Besteak beste, Garibairen gaztelaniazko aipu batean // vinnio, vinnium (I, IV. kap., 013. orr. [0530. orr.]) // vindii montis (I, IV. kap., 016. orr. [0533. orr.]) Vindio mendia // vinnij (index, s.v. vinnij [1095. orr.])
(...)

Que:
Où:
Origine: O.NUV
hernio - (1754) LARR.CORG , 49. or.

Que:
Où: Beizama
Origine: DEIKER.HPS
yzarraitz - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 8361

Que:
Où: Azpeitia
Origine: DEIKER.HPS
yzarraiz - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 8364

Que:
Où: Azpeitia
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 0665

Que:
Où: Albiztur
Origine: DEIKER.HPS
yzarraitz - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 8339

Que:
Où: Azpeitia
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1802) DRAH , I, 363-364

(...)
monte elevado de la pr. de Guipuzcoa, en jurisdiccion de las villas de Albistur y Asteasu, y de las universidades de Aya, Regil, Goyaz y Vidania. Garibay le nombra alto y eminentísimo Iunio, que en la tierra dicen Irnio y algunos Ernio, y creyó ser el Vinio adonde se refugiaron los cantabros en la guerra de Augusto; opinion que siguiéron Mariana y otros escritores , á la qual se oponen Zurita, Florez y Risco, por no haber sido Guipuzcoa el teatro de aquella guerra. Cerca de su cima hay una ermita con la advocacion de S. Juan de Hernio, y una venta, y baxo de ella brota una fuente del mismo nombre, conocida tambien con el de Iturriotz, que quiere decir fuente fria, la qual está reputada por muy provechosa en varias enfermedades, señaladamente en las cutaneas; abunda en excelentes pastos, y se crian robustos árboles, hayas, fresnos, robles, castaños, avellanos y algunos texos. No faltáron algunos que colocaron aquí la antigua Iturrissa por alusion al nombre de Iturriotz; pero no corresponde el sitio á la demarcacion del Itinerario de Antonino. M.
(...)

Que:
Où:
Origine: DRAH
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 16, s.v. Aldaba

Que:
Où: Errezil
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 62, s.v. Guipuzcoa

Que:
Où: Errezil
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 107, s.v. Hernialde o Hernioalde

Que:
Où: Hernialde
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 167, s.v. Regil

Que:
Où: Errezil
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 108, s.v. Hernio

Que:
Où: Hernialde
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 26, s.v. Asteasu

Que:
Où: Errezil
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 22, s.v. Aratcerreca o Urrestilla

(...)
Aratcerreca o Urrestilla
(...)

Que:
Où: Errezil
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 141, s.v. Otsarain

Que:
Où: Tolosa
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 118, s.v. Larraul

Que:
Où: Larraul
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 222, s.v. Totosa

Que:
Où: Alkiza
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1847) IZT.KOND.EL , 36, 38, 78, 95, 134, 135(2), 260

(...)
Toki-izena: Guipuzcoa barruan, mendia.
(...)

Que:
Où:
Origine: IZT.KOND.EL
ernioko - (1850) AA3 , 552

(...)
5a Ezagutzen dezu urliak itzegin dizula *Ernioko gurutzerako, *Lezorako, *Aranzazurako, *Tolosarako zurekin lasaikiro ibiltzeko asmoan, ezagutzen dezu danzarako lendanaz esan dizunaren gogoa, ta griña gaiztoa; bada beartua zaude aldegitera gauz oetatik, ta bestela ematen diozu lagun urkoari eskandaloa
(...)

Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM
izarraitz - (1930) ELEIZ.LAVTV1 , RIEV, XXI (1930), 529

(...)
monte de Guipuzkoa, entre Azpeitia, Azkoitia y Zestona
(...)

Que: Mendia
Où: Azpeitia, Azkoitia, Zestoa
Origine: ELEIZ.LAVTV1
ernaiz, ernio, ernani - (1930) GAR.SL , RIEV, XXI, 447. or.

(...)
Aparte de las relaciones recién citadas, de orden morfológico del sufijo -iz o mejor dicho -itz, hay evidentes sustituciones del mismo por otros sufijos de cuyo vasquismo no se ha dudado como Endaiz, Endara, Endaia; Orhaiz, Orbara; Araiz, Araia; Etxaiz, Etxauz; Okariz, Ogara; Apoita, Aboitiz; Bertikiz, Pertika; Angiz, Angio; Gamiz, Gamio; Oriz, Orio; Gorriz, Gorrio; Berriz, Berrio; Beroiz, Beruete; Uriz, Urieta, pronunciando en Vergara Urita; Ernaiz, Ernio, Ernani; Urniza, Urnieta; Urriola, Urriza.
(...)

Que: Leku-izenak
Où: --
Origine: GAR.SL
hernio - (1953) IGNE.50 , 0064 (San Sebastián)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
izarraitz - (1965) Munibe , 17 (1965), 96. or. S.v. Atxikiko-Kobia

Que:
Où: Zestoa
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 064-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 064-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 064-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 064-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 064-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 064-III

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 089-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 089-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 089-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 089-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1979) IGNE.25 , 089-I

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
izarraispe - (1989) MU.ETM , 12, 141

Que:
Où: Azpeitia
Origine: DEIKER.HPS
izarraitz - (1989) MU.ETM , 12, 142

Que:
Où: Azpeitia
Origine: DEIKER.HPS
izarraiz - (1989) MU.ETM , 12, 142

Que:
Où: Azpeitia
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (1989) MU.ETM , 05, 343

Que:
Où: Alkiza
Origine: DEIKER.HPS
ernio - (1992) FK , 064-57-122-24

(...)
albiztur
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
ernio - (1992) FK , 064-58-061-14

(...)
albiztur
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
ernio - (1992) FK , 089-02-012-14

(...)
albiztur
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
izarraitz - (1994) EJ.25 , 06. mapa

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
izarraitz - (2005) EUST.KALE , Gipuzkoa

(...)
Azpeitia
(...)

Que:
Où: Azpeitia
Origine: DEIKER.HPS
izarraitz - (2005) GIP.ERREP , --

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (2005) EUST.KALE , Gipuzkoa

(...)
Alkiza
(...)

Que:
Où: Alkiza
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (2007) NOM.GEOGR , 0064-3

(...)
UTM X.568970 Y.4780280 / GAKOA: 155318
(...)

Que:
Où: Errezil
Origine: DEIKER.HPS
hernio - (2007) GFA.TOP.5 , L: 46889

(...)
89-11
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS
hernio mendikatea - (2007/12/20) DEIKER.HPS , 131863

(...)
063-56 093
(...)

Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS

izarraitz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
izarraitz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
izarraitz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
izarraitz - (1986-2003) [DEIKER.HPS]

Hernio (officiel)

UTM:

ETRS89 30T X.557978 Y.4784818

Coordonnées:

Lon.2º17'6"W - Lat.43º12'54"N

Cartographie:

064-59 [FK]; 064-57 [FK]; 064-58 [FK]; 063-64 [FK]; 064-50 [FK]; 064-49 [FK]; 064-51 [FK]; 063-46 [FK]; 063-56 [FK]; 088-08 [FK]; 089-01 [FK]; 089-10 [FK]; 089-18 [FK]; 089-09 [FK]; 089-02 [FK]; 089-03 [FK]; 089-11 [FK]; 089-17 [FK]

Mentions légales

Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.

Siège social

B
BISCAYE
Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

A
ALABA
Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GUIPUSKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAVARRE
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

P
PAYS BASQUE NORD
Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Leku-izenak

Recherche

Euskal Herria

Monde