Leku-izenak
San Esteban - Lieux - EODA
San Esteban (Village)
-
sant esteban -
(1240)
RODR.CDIPR , IV, 136
Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: IZ.05 -
sant estevan -
(1257)
RODR.CDIPR , IV, 223
Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: IZ.05 -
san esteban -
(1257)
SGH.HTPACT , 177. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
sanct esteban -
(1551)
DIBO.LVMG , 294
Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: IZ.05 -
san esteban -
(1556)
SGH.HTPACT , 303. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
santisteban -
(1595)
GVIÑ.MMAD.TR , --
Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: IZ.05 -
santesteuan -
(1628)
GVIÑ.MMAD.TR , --
Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: IZ.05 -
san estteban -
(1779)
GVIÑ.MMAD.TR , --
Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: IZ.05 -
san estevan -
(1797)
LAND.HEPA , 169. or.
Que:
Où: Gasteiz ingurua
Origine: DEIKER.HPS -
san estevan -
(1797)
LAND.HEPA , 10. or.
(...)
[Arciprestazgo de] LA PUEBLA DE ARganzon. // San Martin de Zar. / Villa nueva Tobera. / Taravero. / Moraza. / Pedruzo. / Franco. / Dordoniz. / Caricedo. / Gandibal [sic]. / Uralde. / Muergas. / Cucho. / Busto. / Aniastro. / San Vicentejo. / Pangua. / Burgueta. / Bajauri. / Ozilla. / Ladreza [sic]. / Zurbito. / Lezama. / Golernio. / Arrieta. / Ascarza. / Uzquiano. / Ayarte. / Ozana. / Obeurri [sic]. / Mauri. / Miana. / San Estevan. / Armentia. / Arayco. / Estabillo. / Armiñon. / La Cerbilla. / Mijancas. / Tobera. / San Turde. / Peña cerrada. / Payueta. / Montoria. / Loza. / Baroja. / Zumento. / Urarte. / Marquinez
(...)Que:
Où: Trebiñu
Origine: DEIKER.HPS -
santisteban, santesteban -
(1829 [1594])
CENS.CAST.XVI , 6b, Ap. 359b
(...)
TIERRA DE TREBIÑO [...] Santisteban [...] Santesteban / [VECINOS:] 16
(...)Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: CENS.CAST.XVI -
san estéban -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 671 B s.v. pangua
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 672 A s.v. muergas
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 86 A s.v. añastro
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 153 B s.v. treviño
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1849)
MAD.DGEH , XV, 153
Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: IZ.05 -
san estévan -
(1877)
BEC.LA , 37. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1930)
SERR.CSMC , 18. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1930)
SERR.CSMC , 10. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1930)
SERR.CSMC , 199. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban de treviño -
(1954)
IGNE.50 , 0138 (La Puebla de Arganzón)
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1976/06/03)
BOE , 133. zkia., 10748. or.
(...)
10815 REAL DECRETO 1271/1976, de 7 de mayo, por el que se aprueba la disolución de las Entidades Locales Menores de San Esteban, Ogueta, Moraza y Dordoniz, pertenecientes al municipio de Condado de Treviño (Burgos). // El Ayuntamiento de Condado de Treviño, de la provincia de Burgos, adoptó acuerdo con quórum legal de solicitar la, disolución de las Entidades Locales Menores de San Esteban, Ogueta, Moraza y Dordoniz, pertenecientes a su municipio en base a la despoblación sufrida en todas ellas. // El expediente fue tramitado conforme a lo dispuesto en la Ley de Régimen Local y en el Reglamento de Población y Demarcación Territorial de las Entidades Locales, y durante el período de información pública a que estuvo sometido el acuerdo municipal no se presentaron reclamaciones de ninguna clase, según se certifica. // La Diputación Provincial y el Gobierno Civil han informado en sentido favorable, y las circunstancias que existen en la demarcación de las Entidades Locales Menores mencionadas, las cuales se hallan despobladas, imponen su disolución legal, por concurrencia obvia de las causas establecidas en los números uno de los artículos veintiocho de la Ley de Régimen Local y cincuenta y uno del Reglamento de Población y Demarcación Territorial de las Entidades Locales. // En su virtud, de conformidad con los dictámenes emitidos por la Dirección General de Administración Local y Comisión Permanente del Consejo de Estado, a propuesta del Ministro de la Gobernación, y previa deliberación del Consejo de Ministros, en su reunión del día siete de mayo de mil novecientos setenta y seis, // DISPONGO: // Artículo primero.- Se aprueba la disolución de las Entidades Locales Menores de san Esteban, Ogueta, Moraza y Dordoniz, pertenecientes al municipio de Condado de Treviño (BUrgos). // Articulo segundo.- Queda facuItado el Ministerio de la Gobernación para dictar las disposiciones que pudiera exigir el cumplimiento de este Real Decreto. // Dado en Madrid a siete de mayo de mil novecientos setenta y seis. // JUAN CARLOS // El Ministro de la Gobernación // MANUEL FRAGA IRIBARNE
(...)Que:
Où:
Origine: BOE -
san esteban -
(1981-1982)
MEND , 2. lib., 272. or.
(...)
Kokapena: kroquis.arkamo-gibijo; Mendilerroa: arkamo-gibijo
(...)Que: Aurkintza
Où: Kuartango
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1985)
SGH.HTPACT , 183. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1985)
SGH.HTPACT , 184. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1985)
SGH.HTPACT , 303. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1985)
SGH.HTPACT , 0303
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1985)
SGH.HTPACT , 176. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1985)
SGH.HTPACT , 177. or.
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(1985)
SGH.HTPACT , 0177
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban de treviño -
(1992)
FK , 138-33-037-2
(...)
condado de treviño
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban de treviño -
(1992/11/24)
DEIKER.HPS , 100491
(...)
138-33 537
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san estevan -
(2000)
ALT.TL , --
Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(2002/07/04)
E.EUS.BARR , Euskera, XLVII (2002, 1), 86
Que:
Où:
Origine: E.EUS.BARR -
san esteban de treviño -
(2005)
AR.MAP200 , --
Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban de treviño -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
condado de treviño
(...)Que:
Où:
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban auzoa -
(2006/06/30)
DEIKER.HPS , 100491
(...)
138-33 537
(...)Que:
Où: Trebiñu konderria
Origine: DEIKER.HPS -
san esteban -
(2008/04/10)
OB.AG , 1.1
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena. // Oharra: Izen bera duen herrietatik bereizteko Trebiñu gaineratu ahal da
(...)Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: OB.AG -
san esteban -
(2015)
IZ.05 , 344. or.
(...)
Den. oficial: San Esteban de Treviño [...] Etimol.: Se trata del conocido hagiónimo presente también en Sola o Zuberoa (Doneztebe / Saint-Etienne), Baja Navarra (Donoztiri / Saint-Esteben) y Navarra (Doneztebe / Santesteban), entre otros, procedente del griego Stéphanos (‘corona’, ‘yelmo’ en origen), por mediación del latín Stephanus.
(...)Que: Herria
Où: Trebiñuko konderria
Origine: IZ.05 -
san esteban -
(2016/11/08)
OB.AG , 1
Que: Herria
Où: Trebiñu
Origine: OB.AG
- san esteban de treviño - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- [śàn.eś.té.βan] / [śan.éś.te.βàn] - (2015) [IZ.05]
- San Esteban Trebiñu (complexe)
- San Esteban (officiel)
- San Esteban de Treviño (espagnol)
ETRS89 30T X.514903 Y.4731528
Lon.2º49'0"W - Lat.42º44'13"N
Cartographie:
138-33 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
