Leku-izenak

- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Villambrosa - Lieux - EODA

Villambrosa (Conseil, lieu)

Identité:
Populamendua/Herri ofiziala
Altitude:
750 
Normatif:
publication de la Commission 
Localisations:
  • villa morosa - (0894 [1970, 1994]) PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 277-278. or.]
    (...)
    Sancto Romano, cuius baselica est in territorio de Paubalias et Villa Morosa
    (...)

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • uilla morosa - (0894 [1970]) PERS.CV , 23
    (...)
    Domino et glorioso hac triumfatore et post Deum nobis in eternum patrono fortissimi Sancto Roman, cuius basilica est territorio de Paubalias et Uilla Morosa
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • villamorosa - (0900-1100 [1930, 1984]) SERR.CSMC , 42, 50, 238. or. [M.ETA, § R I, 3; 286. or.]
    (...)
    Villambrosa (Álava), escrito Villamorosa, s. X y XI
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: M.ETA

  • uilla merosa - (0940 [1970]) PERS.CV , 35
    (...)
    In Dei nomine. Ego Didacus episcopus hedificaui kasas in Uilla Merosa, in solares de meo tio Fradulfo episcopo, et cooperui eclesias et plantaui uineas et confirmaui agros et ortales [...] et ipsas kasas que laborabi in Uilla Merosa cum regulantes de Sancte Maria, et cum pane et uino et carne de regula Sancte Marie [...] et composuimus de ipsa matera casas et eclesias in Uilla Merosa, et restaurabimus eas [...] Ego Didacus episcopus feci cum meos germanos Fredenando Blascoz, Didaco Fredenandoz, uel omnes uicinos de Uilla Merosa, fecimus alia et concedimus ad regula Sancte Marie serna de Ualle Sorrozana
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • vila morosa - (0945 [1976, 1994]) UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • villa morosa - (0945, 1076) GAND.SM , 895, 979

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • atrium sancti petri de bila morosa - (0948-0995 [1994]) RLOIZ.TAL , 278. or.

    Que: Eliza, herria
    : Villambrosa (Erriberagoitia)
    Origine: RLOIZ.TAL

  • vila morosa - (0995 [1970, 1994]) PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • bila morosa - (0995 [1970, 1994]) PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • villa morossa - (1035 [1970, 1994]) PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • uilla morossa - (1035 [1970]) PERS.CV , 71
    (...)
    Est ipsa uinea in lo[co] prenominago in Uallelio, iusta uinea de Ualle Conpossita, et de alia pars uinea de illo potro subtus Karraria que discurrent ad Uilla Morossa
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • villamorosa - (1076 [1976, 1994]) UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • bila morosa, villamorosa - (1076, 1121, 1125, 1133) RLOIZ.LDA , 62

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • villamorosa - (1121 [1970, 1994]) PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • villamorosa - (1125 [1970, 1994]) PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • villamorosa - (1133 [1970, 1994]) PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • villa ambrosa - (1156 k. [1978]) UBI.CSDC , 20. dok. 27-28. or.
    (...)
    De consilio de Villa Ambrosa: don Petro, el clerigo, II. quarteros salis [...] don Petro Sancius de Villa Ambrosa
    (...)

    Que: Herria, deitura
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villa ambrosa - (1156 [1978, 1994]) UBI.CSDC , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • martin de villam’nosa (sic) - (1214) RLOIZ.BUJ , 172
    (...)
    Pedro Martinez, filio de Martin de Villam'nosa [Villambrosa, al parecer], veno de conozudo que los cañales de Archi tenielos de don Pedro Locorzana, el cavallero, et vendio la mal fechura et todo lo que hi avia por tres morabetinos al abbat don Pedro de Buxedo et a su convento, tam praesente quam futuro, in perpetuum
    (...)

    Que: Antroponimoa
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • martin de villamnosa - (1214) RLOIZ.BUJ , 173
    (...)
    De hoc sunt fidejusores: Roy Pedriz, sobrino de don Pedro La Corzana, Lop. Ochoa, D. Carasta, M., fil de Garci Blaschez, M. Martinez, fil de Martin de Villamnosa [Villambrosa], P. Bobada
    (...)

    Que: Antroponimoa
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • billanbrosa - (1396) RLOIZ.DMDVAV , 14 dok. 89. or.

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villadumbrosa (sic) - (1414) FDMPV.083 , 58
    (...)
    e con esto mas vos vendo todos los solares e heredades e palaçios que yo he en Pobes, en Paul e en Castillo, e con esto mas vos vendo los palaçios e solares e heredade que yo he en Villadumbrosa, e con esto mas vos vendo todos los palaçios e solares e heredades de pan e vino con todos los pechos e derechos e yantares e semoyos que yo he en Caysedo de Yuso con la parte del monesterio
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • villanbrosa - (1512 [1420]) FDMPV.131 , 222
    (...)
    Conçejo e ommes buenos de Bascuñuelas e Villoria e Arreo e Lagos e Villanbrosa. Yo, Juan Hurtado de Mendoça, mayordomo mayor del rey, vos ynbio saludar
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • Villambrosa - (1696-1773) Gam. , 33
    (...)
    Villalengoa, Villambrosa / de la Oca Licinana / con Nanclares de la Oca / la sierra, Ollabarre, anda
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: Gam.

  • villambrosa - (1700-1800) Gam. , 33

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • villambrosa - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 3673

    Que: Leku-izena
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villaumbrosa - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0184

    Que: Leku-izena
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 3662

    Que: Leku-izena
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1797) LAND.HEPA , 8. or.
    (...)
    ARCIPRESTAZGO DE la Rivera. // Castillo. / Caizedo de Sopeña. / Paul. / Pobes. / Arbigano. / Basquiñuelas. / Viloria. / Arreo. / Villambrosa. / Caicedo de juco [sic]. / Leciñana del Ormino [sic]. / Molinilla. / Comunion. / Salcedo. / Turiso. / San Miguél. / Carasta. / San Pelayo. / Villavezana. / Rivavellosa. / Quintanilla. / La-Corzana. / Ribaguda. / Igay. / Mellides. / Antezana. / Manzanos. / Lecuñana [sic] de la Oca. / Bubera. / Villaluenga. / Hereña. / Amicita [sic]. / Nubilla. / La-Sierra. / Ollavarri. / Mantubite tuyo
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1798) LAND.HCPA , I. lib. 111. or.
    (...)
    La Hermandad de la Ribera se compone de los pueblos siguientes. // Castillo. / Caicedo de Sopeña. / Paul. / Poves. / Arbigano. / Basquiñuelas. / Viloria. / Arreo. / Villambrosa. / Caicedo de juso. / Leciniana del Camino. / Molinilla. / Comunion. / Salcedo. / Turiso. / San Miguel. / Carasta. / San Pelayo. / Villavezana. / Ribavellosa. / Quintanilla. / Lacorzana. / Ribaguda. / Igay. / Melledes. / Antezana. / Manzanos. / Leciniana de la Oca. / Villaluenga. / Hereña. / Anúcita. / Nuvilla. / La Sierra. / Ollávarri. / Mantubite. / Nanclares de la Oca
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1802) DRAH , II, 455
    (...)
    l. del señ. en la herm. de la Ribera, pr. de Álava, uno de los 23 pueblos de la Ribera alta. Confina por e. con Arreo á media legua corta, por s. con Caicedo de Yuso, por o. con Alcedo de la hermandad de Valdegovia, y por n. con Salinas á un quarto de legua. Tiene 10 vecinos, con sus alcaldes mayor y ordinario y demas justicia comun á dichos 23 pueblos, y una iglesia parroquial dedicada á S. Andres apóstol, servida por un beneficiado de entera racion. De los frutos decimales se hacen tres partes, una para el rey, otra para los canónigos de Valpuesta, y la 3.ª para el beneficiado. Pertenece en lo eclesiástico al arzob. de Burgos y su vic. y arcip. de Valdegovia. M.
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DRAH

  • villambrosa - (1802) DRAH , II, 414

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • villambrosa - (1802 [1919]) BAR.TA , --

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambora [sic], villambrosa - (1829 [1557, 1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 121a, 208
    (...)
    LA RIBERA // Nanclares // Rivavellosa // Salcedo // Caicedo de suso // Caicedo de yuso // Antezana // Hereña // Leciñana del camino // Manzanos // Ollabarri // Quintanilla // Anucita // Ribaguda // Basquiñuelas // Molinilla // Viloria // Villabezana // Turiso // S. Miguel // Villambora [sic; -brosa] // Comunion // La Corzana // Leciñana de la Oca // Mimbredo // Montevite // Arbigano // Poves // Paul // Nubilla // Arreo // Carasta // Igai // Castillo // La Sierra // Melledes // S. Pelayo // Villaluenga / [Vecinos:] 382 [...] Villambrosa una pila y diez y seis vecinos
    (...)

    Que: Herria
    : Erribera [gaur Erriberagoitia]
    Origine: CENS.CAST.XVI

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 108 B s.v. caicedo yuso
    (...)
    Confina el TÉRM. N. Villambrosa; E. Leciñana del Camino; S. r. Ebro, y O. Alcedo
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 198 A
    (...)
    l. del ayunt. de Ribera Alta, en la prov. de Alava (á Vitoria 5 1/2 leg.), part. jud. de Añana (1/2), aud. terr. y dióc. de Búrgos (16), c. g. de las Provincias Vascongadas. SIT. en un alto; CLIMA saludable, y reinan todos los vientos. Tiene 8 CASAS; igl. parr. (San Andrés) servida por un beneficiado de racion entera, y para el surtido del pueblo una fuente de aguas comunes [...] POBL.: 10 vec., 50 alm.
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 97 B s.v. arreo
    (...)
    El TÉRM. confina por N. con Viloria á 1/8 de leg., por E. con la sierra de Turiso á 1/4; por O. á 1/2 con Caicedo Yuso y Molinilla, y al O. á igual dist. con Añana y Villambrosa
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 83 A s.v. añana o salinas de añana [v.]
    (...)
    confina al N. con Basquiñuelas, al E. con Arreo y Viloria, por S. Villambrosa, y por O. Tuesta
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 174 B s.v. ribera alta
    (...)
    Se compone de 2 v. que son Ereña y Tuyo, y de 20 l. á saber [...] San Miguel, San Pelayo, Viloria, Villambrosa, Villaluenga, y Villabezana, que reunen sobre 240 CASAS
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 73 A s.v. alcedo
    (...)
    el TÉRM. confina al N. y á 1 leg. con Tuesta; por E. y O. 1/2 con Villambrosa; por S. con la v. de Fontecha á 1, y á 1/2 por O. con Bergüenda, interpuesto el mencionado r. [Omecillo]
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 174 B s.v. ribera (la)
    (...)
    hermandad de la cuadrilla de Zuya, prov. de Alava; consta de 6 villas [...] de 30 l. á saber [...] San Pelayo, Villaluenga, Viloria, Villambrosa y Villabezana
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 126 A s.v. fontecha
    (...)
    Confina este [TÉRM.] N. Villambrosa; E. Leciñana; S. r. Ebro, y O. Puentelarrá
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valdegovia
    (...)
    vicaria de la dióc. de Búrgos, prov. de Alava, compuesta de 33 pueblos que son: Espejo, Tuesta, Salinas de Añana, Artiega, Villambrosa, Sobron, Puentelarrá, Bergüenda
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1850) MAD.DGEH , XVI, 186

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • villambrosa - (1877) BEC.LA , 308. or.
    (...)
    Ribera alta, 1470 habitantes, 267 casas. // La poblacion de Mimbredo centro, las villas de Hereña y Tuyo, los lugares de Antezana, Anúcita, Arreo, Basquiñuelas, Caicedo-Sopeña, Carasta, Castillo-Sopeña, Lasierra, Leciñana, Nubilla, Paul, Póves, San Miguel, San Pelayo, Viloria, Villabezana, Villaluenga, y Villambrosa, la ermita de Santa Marina y las ventas de Arbígano
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1940) NOM.1940 , Araba, 20. or.

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1953) IGNE.50 , 0137 (Miranda de Ebro)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • VILLAMBROSA - (1962) LG.ASAF , 536
    (...)
    VILLAMBROSA.- San Andrés (PA). Nuestra Señora del Vallejo (ED). San Román (ED). San Vicente (T)
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: LG.ASAF

  • villa merosa - (1970, 1994 [d. g.]) PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 277. or.]

    Que: Herria (Villambrosa)
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • villambrosa - (1984) M.ETA , § R I, 3; 283, 286. or.
    (...)
    Después de II.1.2 [las sordas simples se sonorizan, cūpa > cuba, pero cuppa > copa], muchas vocales átonas caen; lo mismo sucede con -e detrás de muy diversas consonantes [...] Cf. Fresneda, arriba 1. Villambrosa (Álava), escrito Villamorosa, s. X y XI. En final, Padul, mod. Paul < *padūle
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: M.ETA

  • VILLAMBROSA: e.d.e.b.e. - (1986) HPS.EAE , 38
    (...)
    Ez du euskal baliokide ezagunik
    (...)

    Que: Entitatea
    : Erriberagoitia
    Origine: HPS.EAE

  • villambrosa - (1988) AFA.MAP200 , --

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • Villambrosa - (1989) GSAL.CTOPA , 6-131-000
    (...)
    Villambrosa (Ribera Alta)
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: GSAL.CTOPA

  • villambrosa - (1989) OV.05 , --
    (...)
    lugar en [el] ayuntamiento de Ribera Alta
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1991) NOM.1991 , Ar. 26

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1992) FK , 137-21-058-2
    (...)
    ribera alta
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1993/06/09) DEIKER.HPS , 96658
    (...)
    137-21 058
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (1994) RLOIZ.TAL , 277-278. or.
    (...)
    Villambrosa: recibe su denominación más que de la configuración del terreno de su riqueza forestal que un día tuvo en torno, es decir, "Villasombria", fresca, llena de sombras (Villa-umbrosa) (* [Pérez Carmona, "La historia y la geografía", 264-266; Sánchez Albornoz, Despoblación y repoblación, 314]). Un pueblo de Santander se denomina "Ambrosero" y un monasterio italiano "Vallumbrosa"
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • villambrosa - (1994) RLOIZ.TAL , 250. or.
    (...)
    Nombres altomedievales que hacen referencia: [...] a la realidad de las nuevas pueblas: Villanueva, Fontecha, Villambrosa, etc.
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: RLOIZ.TAL

  • Villambrosa - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2618. or.
    (...)
    OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Ribera Alta.
    (...)

    Que: Biztanleria-entitatea
    : Ribera Alta
    Origine: EJ.ENT95

  • villambrosa: villambrosa - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1192. or.

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: E.EUS.GOR.EAE

  • Villambrosa: Villambrosa - (2001) EUDEL , 123

    Que: Biztanle-entitatea
    : Erriberagoitia
    Origine: EUDEL

  • villambrosa - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
    (...)
    Villambrosa
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
    (...)
    Villambrosa (Ribera Alta)
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • Villambrosa - (2005) AFA.IZ , --
    (...)
    9 biztanle
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: AFA.IZ

  • villambrosa - (2005) NOM.GEOGR , 0004
    (...)
    ribera alta
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa (ribera alta) - (2005) NOM.GEOGR , 0004
    (...)
    ribera alta
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • villambrosa auzoa (kontzejua) - (2006/05/15) DEIKER.HPS , 96658
    (...)
    137-21 058
    (...)

    Que: Auzoa
    : Erriberagoitia
    Origine: DEIKER.HPS

  • Villambrosa - (2009) HM.AÑ09 , H3
    (...)
    Aurkibidean zerrendatu gabekoa
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: HM.AÑ09

  • petri sancii de villa amorosa - (2010 [d. g.]) GAND.SM , 1067

    Que: Antroponimoa
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • Villambrosa - (2013) HM.ERRGOIT13 , A7

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: HM.ERRGOIT13

  • villambrosa - (2015) IZ.05 , 386-387. or.
    (...)
    Den. oficial: Villambrosa [...] Etimol.: Podemos descartar, vista la documentación, que se trate de *villa umbrōsa ‘villa, propiedad umbrosa, sombría’, haciendo referencia a la situación del lugar o a su riqueza forestal y abundancia de sombras (vid. RdL., 1994: 277-278, 1995: 62). Partiendo de Villamorósa o Villamerósa saldría primero *Villamrósa por caída de la vocal pretónica (cfr. la variante Villam’nosa, Villamnosa de 1214), y Villambrosa por añadidura del «sonido de transición» -b- exigido por la fonotáctica del castellano que no aceptaba ya, a partir de cierta época, el grupo -mr-. // En cuanto a la etimología del topónimo, si la forma de base es Villamorosa, podríamos pensar en un antropónimo del tipo de Morosus, es decir, el origen del topónimo sería villa morosa ‘la propiedad de Morosus’. Otra vía etimológica, en este caso no antroponímica, es explicar Villamorosa, como villa mōrōsa ‘propiedad, tierra difícil’, haciendo referencia a la mala calidad del terreno (en euskera lur zekena) o a lo escarpado del mismo. // La última explicación que vamos a dar es también no antroponímica: podríamos pensar que Villa morosa no es sino una propiedad o explotación agrícola en la que las moras, el fruto de la zarza(mora), fueran abundantes. Se trataría en este caso de un topónimo similar, en su motivación primigenia, a la también población alavesa de Moreda (véase más arriba [Es un derivado de mora que, al igual que ocurre en toponimia vasca con hur ‘avellana’, intxaur ‘nuez’, sagar ‘manzana’, udare ‘pera’, etc., o con nŭx en latín, en este caso quizás no designara el fruto de la zarzamora, sino la zarza misma. El sufijo locativo-abundancial -eda es habitual en topónimos como Cereceda, Fresneda, Pineda, etc. Nuestro topónimo se repite en Asturias (García Arias, 2005: 277, 548). Cfr., además, Morales, localidad riojana, y véase la entrada Villambrosa. En Álava existe también la versión en origen singular de dicho sufijo, que está presente, al menos, en Acebedo, Mimbredo, Pinedo y Salcedo]; cfr. zarzosa, en Zarzosa de Ríopisuerga, localidad de Burgos; Pérez Carmona, 1964: 265).
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: IZ.05

  • Villambrosa - (2016) HM.AÑ16 , H3
    (...)
    Aurkibidean zerrendatu gabekoa
    (...)

    Que: Herria
    : Erriberagoitia
    Origine: HM.AÑ16

  • villambrosa - (2016/11/08) OB.AG , 1

    Que: Herria
    : Erriberagoitia (-a)
    Origine: OB.AG

  • [bi.λam.bró.śa] / [bi.λám.bro.śà] - (2015) [IZ.05]
  • Villambrosa (officiel)
  • Villambrosa (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.499563 Y.4736521
Coordonnées:
Lon.3º0'15"W - Lat.42º46'55"N

Cartographie:

137-21 [FK]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper