Pertsona-izenak
Adolfo - Pertsona-izenak - EODA
Adolfo
Germaniar jatorriko Ataulfo izenetik dator. IX. mendean ageri da Galizian, bertan kokatu ziren sueboek eramana. Santuaren eguna maiatzaren 19an da.
-
adolforekin -
(1760+)
Mb.IArg1 , 196
(...)
Onek ere, *Carlos *Quintok bezala, izandu zituen egiteko, ger-aldi ta neke andiak *Alemaniako Prinzipeekin, *Sueziko Errege izugarri *Gustavo *Adolforekin ta beste zenbaitekin
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
adolfo -
(1760+)
Mb.IArg1 , 197
(...)
Lan bererako enzuten zituen bi Meza egun oro, egiten zituen erromeri luzeak, komunio agitz beroak, otoitz andiak eta bidez zebillen aldian ere hordu osokoak; bai ta baruak eta beste anitz gauz on nekagarri ere; ta horduko aren bazterretako gauzen berria dutenak diote Enperador onek hereji gaiztoen atzapar-esku tartetik atera zituela gutienean ta ekarri gure Lege santara amar milloi edo amar milletan mill ta geiago hereje; garaitu zuen *Gustavo *Adolfo; ekarri zituen bere eskura gaizki zebilzan *Alemaniako Prinzipe guziak eta utzi zituen nai bezain ongi Inperi bereko ta Probinzietako gauzak eta utzi zuen bere seme *Ferdinando *Ernesto erromatarren Errege ta Inperiko bere ondorengo egiña
(...)What:
Situation:
Origin: OEH.ONOM -
Adolba -
(1910)
AR.DIE , 19
(...)
Gixonena: Adolba. Emerena: Adolbe. Gazteleratuta: Adolfo
(...)What: gizonezkoen izena
Situation:
Origin: AR.DIE -
adolf(o) -
(1994)
KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1379. or.
(...)
Gazt. Adolfo / Fr. Adolf
(...)What: Ponte-izena
Situation:
Origin: KINT.PI -
Adolfo -
(1997)
ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 88. or.
(...)
Adolfo (gaztelania); Adolphe (frantsesa)
(...)What: Santu-izena
Situation: --
Origin: ARAUZ.066 -
adolfo (giz.): (gazt.) adolfo -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 319
What: Gizon-izena
Situation: --
Origin: GOR.SAL.EIZ -
adolfo (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 86
What: Gizon-izena
Situation: --
Origin: GOR.SAL.EIZ -
adolfo (giz.): (fr.) adolphe -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 324
What: Gizon-izena
Situation: --
Origin: GOR.SAL.EIZ -
Adolfo Frederiko -
(2017)
ARAUA.186 , 25. or.
(...)
Adolfo Frederiko: Adolfo Federico (es); Adolphe-Frédéric (fr); Adolf Frederick / Adolph Frederick (en)
(...)What: errege-erregina
Situation: Suedia
Origin: ARAUA.186 -
Adolfo -
(2019)
ARAUA.066 , 6. or.
(...)
Adolfo (gaztelania); Adolphe (frantsesa); Adolph (ingelesa)
(...)What: Santu-izena
Situation:
Origin: ARAUA.066
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
