Pertsona-izenak
Madalen - Pertsona-izenak - EODA
Madalen
Ikus Magdalena.
Madalen Busturiko
gauean gauean
errondean dabiltza
zure portalean
Ai Madalen Madalen
ai Madalen
Zure bila nenbilen
orain baino lehen
Hasi goiko kaletik
eta bekoraino
ez da ederragorik
Madalentxo baino
Ai Madalen Madalen
Madalen gaixo
Madalenek edaten du
edari gozoa.
-
madalene -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0398. zkia., I. lib., 0498. or. [05. lib., 038. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Ajangiz, Eguna zala]: Maria Madalenean aurrean
(...)What:
Situation:
Origin: AZK.CPV -
madalenea -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0835. zkia., II. lib., 0970. or. [10. lib., 058. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Ispaster, Euntegietan daukat]: Andra Madalenea apostoladea
(...)What:
Situation:
Origin: AZK.CPV -
madalenea -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0798. zkia., II. lib., 0907. or. [09-b lib., 101. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Nabarniz, Zer esaten didazu I]: Zer esaten didazu, Madalenea?
(...)What:
Situation:
Origin: AZK.CPV -
madalenea -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0801. zkia., II. lib., 0908. or. [09-b lib., 102. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Arbizu, Zer esaten didazu II]: Zer esaten didazu, Madalenea?
(...)What:
Situation:
Origin: AZK.CPV -
madalenea -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0831. zkia., II. lib., 0963. or. [10. lib., 051. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Abaurregaina, Birjina Arantzazukoa]: Ezagutuko dugu, bai, Madalenea
(...)What:
Situation:
Origin: AZK.CPV -
madalena -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0579. zkia. [0531], II. lib., 0714. or. [07. lib., 069. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Baztan, Neska zarrak]: Neskazarrak yoaten dira Madalenara [...] Madalenak, in-ondoren buruari dardar [...] Neskazarrak eztiote Madalenari [...] Zergatik sapuztu diran Madalenakin
(...)What:
Situation:
Origin: AZK.CPV -
madalen -
(1993/05/22)
OB.AG , 1.2.1
(...)
Onomastika batzordeak Bilbon izandako bileran onartutako izena
(...)What: Neska izena
Situation:
Origin: OB.AG -
madalen / matxalen -
(1994)
KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1378. or.
(...)
Azkenean, ahozko tradizioan geratu diren forma hipokoristiko apurrak ere aipatu behar ditugu, adibidez, Pello, Betiri, Madalen / Matxalen, Pantxike e. a.
(...)What: Ponte-izena
Situation:
Origin: KINT.PI
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
