OEH - Bilaketa
132 emaitza moda bilaketarentzat
Sarrera buruan (5)
Sarrera osoan (127)
- abaniko
- abanino
- aienatu
- 1 aire
- aitortu
- alfer
- 1 amarru
- amore
- amultsuki
- andre
- apain
- apezpikutegi
- araketari
- arin
- arintasun
- arrazoi
- arreta
- 1 askatu
- asmatu
- asmo
- aste
- aztal
- aztura
- banitate
- barne
- behargabe
- belaun
- beltzaran
- belztu
- berrikeria
- 1 bizar
- 1 bolada
- burlagarri
- damu
- 1 denda
- doinu
- eder
- era
- 1 erdara
- 2 erne
- erokeria
- erran
- 1 esku
- eta
- 2 fin
- furiada
- furialdi
- galania
- galtza
- gar
- hainbat
- handi-mandi
- hari
- hartaratu
- 1 hartze
- iazkotu
- ibili
- ideia
- ikusguraki
- inkomodatu
- istor
- jantzi
- janztura
- 1 jarraiki
- jaso
- jazban
- jestu
- kaltegarri
- kiskali
- konkretu
- kontzilio
- kortejante
- kostutsu
- kriket
- literatura
- mari
- minifalda
- misio
- modari
- modazalekeria
- modelista
- modera
- moderia
- modista
- moduztatu
- 1 mora
- moria
- mozkorki
- muda
- muslari
- nabarmen
- 1 ote
- pantaloidun
- pasatu
- pausaje
- pintura
- plastika
- prozesio
- santibate
- segitu
- soberaxko
- sustrai
- toki
- traziar
- trinket
- turrutakeria
- txar
- txistu
- 1 txoro
- tzar
- usarazi
- utzi
- 1 uztai
- xahubide
- xukatu
- zahar
- zaharkeria
- zaharkitu
- zahartu
- zaku
- zentzu
- zertzuk
- zeru
- zikin
- zorion
- zubi
- zuhurki
goiburua
trinket.
sense-1
1.
(gral.; Dv, H),
trinkete (Lar),
trinketa
Ref.:
A; Lrq /trinkét/.
Trinquete, frontón cerrado.
Nere gazte denboran ez oi zan ez Gipuzkoan eta Bizkaian trinkete bat bakarra ere. Izt D 164. Sartzen dire [...] trinket ikusten den handienerat. Lander RIEV 1912, 555. Edadekorik bada / nere kontra atera, / Trinkete ta pelotaz / berari aukera. Tx B I 200. Ez eskolarik, ez urraskako itzalperik, ez trinketik, ez aipatzeko gai litaken jauregirik ez dugu ikusten. JE Ber 45. Baionako trinket berriko nausia. Zerb Gerlan 41. Antxitonea trinketea. Anab Poli 76. Trinketeko xapelgoak esku-huska arras pulliki hasten ari zaizku. Herr 8-11-1956, 3. Berriz ere, gure trinketak bethea egin behar du. Herr 27-2-1958, 2. Bi aldiz jokatu zuen trinketean. Garm EskL I 112. Trinketan eta plazan / ikusten dira jokatzen. Mattin 60. Ez zen ez erraboterik, ez eta trinketik. Etchebarne 99. Trinketa koka-ahala beterik. Larre ArtzainE 278. En DFrec hay 27 ejs. de trinket, 22 de ellos septentrionales.
Trinquete, frontón cerrado.
Nere gazte denboran ez oi zan ez Gipuzkoan eta Bizkaian trinkete bat bakarra ere. Izt D 164. Sartzen dire [...] trinket ikusten den handienerat. Lander RIEV 1912, 555. Edadekorik bada / nere kontra atera, / Trinkete ta pelotaz / berari aukera. Tx B I 200. Ez eskolarik, ez urraskako itzalperik, ez trinketik, ez aipatzeko gai litaken jauregirik ez dugu ikusten. JE Ber 45. Baionako trinket berriko nausia. Zerb Gerlan 41. Antxitonea trinketea. Anab Poli 76. Trinketeko xapelgoak esku-huska arras pulliki hasten ari zaizku. Herr 8-11-1956, 3. Berriz ere, gure trinketak bethea egin behar du. Herr 27-2-1958, 2. Bi aldiz jokatu zuen trinketean. Garm EskL I 112. Trinketan eta plazan / ikusten dira jokatzen. Mattin 60. Ez zen ez erraboterik, ez eta trinketik. Etchebarne 99. Trinketa koka-ahala beterik. Larre ArtzainE 278. En DFrec hay 27 ejs. de trinket, 22 de ellos septentrionales.
azpiadiera-1.1
Juego de trinquete.
Ez niz mintzo trinketaz, ezen asko gisetarako izan da jokoska trinketa deitzen zutena. Oraiko trinket moda ja khondu utzia dena berrikisko phentsatua zen. EskLAlm 1872, 9. Trinket partidatto bat. Zby RIEV 1908, 92.
Ez niz mintzo trinketaz, ezen asko gisetarako izan da jokoska trinketa deitzen zutena. Oraiko trinket moda ja khondu utzia dena berrikisko phentsatua zen. EskLAlm 1872, 9. Trinket partidatto bat. Zby RIEV 1908, 92.
sense-2
2.
(V, G),
trinkete (Lar),
triket (V-ger),
trikete (V-ger)
Ref.:
A; AEF 1960, 30; Holmer ApuntV (trikete).
"Trinquete de navío" Lar.
Iza triketa ta bira erri-alderuntz. Ag Ezale 1897, 67b. Jaso genduan triketa. Ag Kr 89. Itxasontzi jabe edo banakari dan Bazkunaren ikurra aizatu eraziko da trinketeko agan. EAEg 21-10-1936, 101.
"Trinquete de navío" Lar.
Iza triketa ta bira erri-alderuntz. Ag Ezale 1897, 67b. Jaso genduan triketa. Ag Kr 89. Itxasontzi jabe edo banakari dan Bazkunaren ikurra aizatu eraziko da trinketeko agan. EAEg 21-10-1936, 101.
azpisarrera-1
TRINKET EGIN.
"Faire caramboler la balle" Lh.
trinket
-
trinket....
-
1. (gral.; Dv, H), trinkete (Lar), trink...
-
Juego de trinquete. Ez niz mintzo trinke...
-
2. (V, G), trinkete (Lar), triket (V-ger...
-
TRINKET EGIN. "Faire caramboler la balle...
<< traziar 0 / 0 turrutakeria >>
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
