OEH - Bilaketa
389 emaitza lev bilaketarentzat
Sarrera buruan (0)
Emaitzarik ez
Sarrera osoan (389)
- abelgorri
- adibide
- adiskide
- ahaide
- ahalketu
- ahur
- ahurtara
- ailis
- aitortu
- aldarrikatu
- aldatu
- aldeko
- aldi
- alogereko
- amaitu
- amiamoko
- andereder
- antxeta
- apaiz
- 1 apatx
- apatxdun
- apen
- apengarri
- 2 apo
- apobikoitz
- apodun
- apurtu
- arenbat
- armiarma
- 1 arradiza
- arrano
- arrastakari
- asebete
- askapen
- askatasun
- askatze
- astagaitz
- azkonar
- azti
- balantza
- basaku
- basoilar
- batu
- behaztopa
- beila
- bekain
- beltxarga
- beltxundu
- bengantza
- bepuru
- beratu
- bereizaldi
- bereizpen
- berex
- berrerosi
- berrerosketa
- berrerosle
- berrerospen
- berrikusi
- berrikuzi
- betirintsu
- bidaisari
- bihurkatu
- 1 bikain
- bilbe
- bildots
- bildu
- biltze
- binper
- biraogile
- biraokatu
- biraolari
- biraotu
- biraoztatu
- 1 bixika
- biziarazi
- bizigai
- blasfematzaile
- bular
- bularretako
- burgoi
- buruhas
- 1 buruka
- buzoka
- buztan
- 1 buztin
- daman
- debeku
- deundu
- deunetsi
- deuntzaile
- ebakidura
- egoiliar
- egunsaripeko
- eliza
- emokatu
- erabaki
- eratxiki
- erbinude
- ereinketa
- ereintza
- erile
- erin
- erinketa
- ermain
- erraustegi
- 1 erre
- esesle
- eskaini
- eskaintzaile
- 1 eskama
- eskier
- estelio
- eten
- etxekal
- etzangu
- ezjakin
- ezkarbi
- ezkata
- forradura
- gaitzesgarrikeria
- ganbuxkeria
- gando
- gangailen
- gantzugarri
- garbietsi
- garitxa
- 1 gertu
- gezur
- gibeljale
- giltzurrintxo
- gizaki
- gorrastkara
- gorrotagarri
- grifoi
- hamalaugarren
- hamar
- hamargarren
- hamarren
- 1 handitsu
- haratuzkin
- harengana(tu)
- harmen
- 1 harrikatu
- 1 hartu
- hatsaldi
- hauskura
- hausnar
- hausnartzaile
- hausnarzale
- 1 hauspen
- haustura
- hauteman
- hautsi
- 2 hazi
- haztaga
- haztakin
- hedatu
- hegal
- hegalper
- hegats
- hegodun
- herabetu
- herpes
- herren
- herritar
- 1 hil
- hilero
- hileroko
- hirukoi
- histatsu
- hobendundu
- hontz
- hontzuri
- hormalur
- horrenbeste
- 1 huts
- ibintze
- ibis
- igarlarikeria
- ihinztatu
- 1 inausi
- interes
- irabazi
- 1 irazkai
- 1 irazki
- irin
- isurketa
- isurkin
- itsas arrano
- itxaropen
- itzalpe
- jareikuntza
- jario
- jarmaina
- jauresgu
- jazarle
- jendaila
- jubileo
- kaiobeltz
- kameleoi
- kana
- 1 kara
- karadrion
- karrakadura
- karrakarazi
- 1 karrakatu
- karraskatu
- karraskin
- karsoil
- karsoildu
- karsoildura
- koartza
- 1 konkor
- 1 koskoil
- krokodilo
- kutsaide
- kutsune
- labazorri
- 1 labetxo
- labore
- lain
- laira
- landertu
- larratu
- larru
- lauoineko
- lauso
- lebitar
- lebitiko
- legenartsu
- legentsu
- lepazallu
- libazio
- likistu
- likits
- lohi
- lotsakor
- 1 lupu
- lurrin
- madarikatzaile
- mahats
- mahatsaldi
- malmetitu
- 1 marka
- 1 markets
- marloi
- marrega
- 2 marro
- maskaldu
- metxe
- mirotz
- miru
- mirusai
- mordo
- morrontza
- 1 mozolo
- moztu
- muga
- murriztu
- nabarmenkiro
- nahasi
- nahimen
- narrio
- narriodun
- narriogabe
- natu
- natudun
- negal
- negaldun
- negaltsu
- nekagarri
- ofiomako
- ogi
- ogigazta
- oharkabe
- ohartzaka
- oihulari
- okaztatu
- okerkeria
- ondorengo
- onirizgarri
- opor
- orbain
- orban
- ordain
- 1 orots
- ospetsu
- 1 paparo
- pelikano
- pindar
- pitzatu
- plapa
- porfirion
- potramindun
- poxikatu
- prezamen
- puianta
- purpur
- purpurika
- pustilla
- putre
- sabel
- sagarroi
- 1 sai
- saie
- salketa
- salmenta
- salpen
- salurte
- sapazto
- sarraskin
- satsu
- satsugarri
- satsukeria
- satsutu
- sehi
- 1 seina
- 1 seinaka
- seme
- serbigoki
- soil
- soin
- sudur
- suño
- talo
- tanatu
- 1 tona
- tonatu
- torroil
- triku
- trunpilodun
- tupina
- turru
- txalma
- txingar
- txolarre
- uder
- ugazama
- uhersko
- unain
- uneka
- ur
- urmael
- uroilo
- 1 urte
- urtebete
- urteburu
- urtu
- usakume
- usintxa
- 1 uso
- uzta
- uztarri
- uztatu
- xahupen
- xirtxikatu
- 1 xorta
- zabunketa
- zafarrikatu
- zaharkitu
- zalantzatu
- zapelatz
- zaragar
- zaragardun
- zaragartsu
- zarika
- zarpiatu
- zarpio
- zarpiogai
- 2 zartadura
- zartagin
- 2 zartatu
- zetabatu
- zikin
- zilkokatu
- 1 zin
- zintzur
- zipriztindu
- zirin
- zirpizindu
- zirpizinka
- zisne
- zital
- zornetsu
- zumelika
- zurbildu
- zuri
- zuriberritu
goiburua
burgoi.
etimologikoa
Etim. Se trata de un compuesto de buru .
sense-1
1.
(BN, R ap. A; Hb, Dv, T-L, bür- Casve),
burugoi (R ap. A
; Añ).
Orgulloso, altivo. "Vano, soberbio" Añ. "Arrogant" Dv, T-L. "Arrogante" , "presuntuoso, vanidoso" A. "(Front) sourcilleux, orgueilleux" Casve. v. urgoi.
Burgoi guziak eta tzarkeria-egile guziak lasto izanen dire. Dv Mal 4, 1 (Ol anpurutsu, Ker arro). Baña gure arbasoak burgoi egin ziran. Ol Neh 9, 16 (Dv burgoiki haritu, Ker arro). Bereala, andre burgoiak (altiva, arrogante) [...] zutitu zun burua. Etxde AlosT 26. Burgoi, harro izanen naiz beti zuen buru naizelakotz. Mde Pr 137. Burgoi, arrazoinzale, aspergarri. Ib. 182. Euskal Erriaren Ego-aldean bizi zan "Europako erririk burgoiena". Ib. 33. Andra orrek, aginpiderik burgoienaz. Alt LB 52. Maite duen gizon gaztearen aintzinean burgoi eta handius dagolarik [neskatxa]. Lf ELit 75. Eliza-buruzagiak [...] ezin-gaitzetsia izan behar du, ez burgoia, ez hasarrekorra. Bibl Tit 1, 7 (Lç porfidioso, Dv hanpurutsu, Ol, Ker, IBk, IBe (h)arro).
Orgulloso, altivo. "Vano, soberbio" Añ. "Arrogant" Dv, T-L. "Arrogante" , "presuntuoso, vanidoso" A. "(Front) sourcilleux, orgueilleux" Casve. v. urgoi.
Burgoi guziak eta tzarkeria-egile guziak lasto izanen dire. Dv Mal 4, 1 (Ol anpurutsu, Ker arro). Baña gure arbasoak burgoi egin ziran. Ol Neh 9, 16 (Dv burgoiki haritu, Ker arro). Bereala, andre burgoiak (altiva, arrogante) [...] zutitu zun burua. Etxde AlosT 26. Burgoi, harro izanen naiz beti zuen buru naizelakotz. Mde Pr 137. Burgoi, arrazoinzale, aspergarri. Ib. 182. Euskal Erriaren Ego-aldean bizi zan "Europako erririk burgoiena". Ib. 33. Andra orrek, aginpiderik burgoienaz. Alt LB 52. Maite duen gizon gaztearen aintzinean burgoi eta handius dagolarik [neskatxa]. Lf ELit 75. Eliza-buruzagiak [...] ezin-gaitzetsia izan behar du, ez burgoia, ez hasarrekorra. Bibl Tit 1, 7 (Lç porfidioso, Dv hanpurutsu, Ol, Ker, IBk, IBe (h)arro).
sense-2
2.
Orgullo.
Zuen burgoi gogorra apurtuko dut; ortzia burni ta lurra altzairu biurtuko ditut. Ol Lev 26, 19 (Ur gogortasunaren arrokeria, Dv gogortasunaren hanpuruskeria, Ker indar arroa, Bibl indarraren urgulua).
Zuen burgoi gogorra apurtuko dut; ortzia burni ta lurra altzairu biurtuko ditut. Ol Lev 26, 19 (Ur gogortasunaren arrokeria, Dv gogortasunaren hanpuruskeria, Ker indar arroa, Bibl indarraren urgulua).
azpisarrera-1
BURGOIRIK.
Con arrogancia.
Egun hartan ikharturen ditut burgoirik tenploko athelasean sartzen diren guziak eta beren Jainko Jaunaren etxea zimarkhuz eta gaixtakeriaz bethetzen dutenak. "Arroganter" . Dv Soph 1, 9.
Egun hartan ikharturen ditut burgoirik tenploko athelasean sartzen diren guziak eta beren Jainko Jaunaren etxea zimarkhuz eta gaixtakeriaz bethetzen dutenak. "Arroganter" . Dv Soph 1, 9.
burgoi
-
burgoi....
-
Etim. Se trata de un compuesto de buru ....
-
1. (BN, R ap. A; Hb, Dv, T-L, bür- Casv...
-
2. Orgullo. Zuen burgoi gogorra apurtuko...
-
BURGOIRIK. Con arrogancia. Egun hartan i...
<< bularretako 0 / 0 buruhas >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
