Contact

    OEH - Bilaketa

    753 emaitza euskera bilaketarentzat

    Sarrera buruan (1)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    1 arrantxo.
    sense-1
    1. (V-gip, G-azp; Sb-Urq, Hb), arrantxu (V-gip), errantxo, rantxo Ref.: Elexp Berg; ZestErret .
     Rancho, comida. "Portio. Porción. Ration. Portion" Sb-Urq. "Pitance, la portion de pain, de méture, de viande, de vin [...] qu'on donne pour chaque repas ou pour chaque semaine ou chaque jour" Hb (Lhande transcribe erróneamente aran-). " Arrantxua in, mokadutxo bat hartu; otorduetatik kanpo janaldi arin bat egin" ZestErret .
    Zertan eman etziguten / gerlako arrantxua jatera. Iraultza 165. Bakallua ta illarra / eta barbantzua; / utzirikan juan ziran / beren arrantxua. CartAnd 408. Ez emon zein xaten baizik bi errantxo arroz, ardaurik ekusi bage. Mdg 138. Arrantxo ederra egin det / ementxen jarrita. Tx B 168. Zenbait aitona erdi txoratu / egiten dira zartzera; / agure zarrak erronka gutxi, / arrantxua egin da etxera! Tx B I 234. Ustez arrantxo ona jartzen die amuan, baña arraiak ez egiten kasorik. Basarri 25. Gabeko arrantxoa ematen ari ziran, bullaka, euskera ta erdera nastuaz. Ugalde Iltz 17. Arrantxoak egiten da mando ta idien janak preparatzen. BasoM 155. An biltzen ziran ingurukoak eta basarritar-mordoska arrantxo egitera. BAyerbe 139. [Tabernan] sartu ta arrantxo piska bat beti. BBarand 20.
    v. tbn. TxGarm BordaB 32. Insausti 57.
    sense-2
    2. Rancho, hacienda.
    Orai arrantxo hortan / badute pausia, / Artzainak, Bortiarrak, / bai-eta nausia. Etcham 233 (hablando de Nevada). Artzain izanik, orai arrantxo eder batzuen buru direnak. Othoizlari 49 (1967) 15. Bigarren aldiz gertatutzen nauk / Amerikako partian, / Sacramentotik ogei millatan / dagon arrantxo batian. Auspoa 77-78, 289. Californian osabarekin ari zen lanean, rantxo batian. Ib. 251. Ameriketako bere lenbiziko lana izandu zen estancia erraten zioten arrantxu batian. Ib. 20. Famili bik, Karson aldeko onen famili bien ezagune zan arrantxu baten pasau genduen. Gerrika 221.

    arrantxo

    arrantxo
    << arraio 0 / 0 arroztu >>

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper