OEH - Bilaketa
360 emaitza behi bilaketarentzat
Sarrera buruan (71)
- behi
- BASA-BEHI (behi)
- BEHI-ABERE (behi)
- BEHI-ANDANA (behi)
- BEHI ANTZUTU (behi)
- BEHI ARATXEDUN (behi)
- BEHI-ARTALDE (behi)
- BEHI-ASKA (behi)
- BEHI-ATZAZAL (behi)
- BEHI-BAZKA (behi)
- BEHI-BEGI BELAR (behi)
- BEHI-BELAR (behi)
- BEHI BELTZ (behi)
- BEHI BETROIN (behi)
- BEHI-BETUN (behi)
- BEHI-BIDEKO ANDERE (behi)
- BEHI-DEMA (behi)
- BEHI-ELI (behi)
- BEHI-ESNE (behi)
- BEHI ESNEDUN (behi)
- BEHI-FERRA (behi)
- BEHI-FERRATZE (behi)
- BEHI-GANADU (behi)
- BEHI-GATINA (behi)
- BEHI-GATINA (kate)
- BEHI-GAZTA (behi)
- BEHI-GOROTZ (behi)
- BEHI GORRI (behi)
- BEHI-GURIN (behi)
- BEHI-HEZLARI (behi)
- BEHI-JABE (behi)
- BEHI-JENDE (behi)
- BEHI-JEZTAILE (behi)
- BEHI-KOLORE (behi)
- BEHI-KONKOR (behi)
- BEHI-KONTU (behi)
- BEHI-LARRU (behi)
- BEHI-MANTA (behi)
- BEHI-MARKA (behi)
- BEHI-MARRU (behi)
- BEHI-MIHISE (behi)
- BEHI-MURRUSA (behi)
- BEHI-MUTUR (behi)
- BEHI-ONDDO (behi)
- BEHI-ONGARRI (behi)
- BEHI-SAIL (behi)
- BEHI-SALDO (behi)
- BEHI-SAMALDA (behi)
- BEHI-TALDE (behi)
- BEHI-TRATU (behi)
- BEHI TXAHALDUN (behi)
- BEHI-UMATZE (behi)
- BEHI UMEDUN (behi)
- BEHI-UZTARRI (behi)
- BEHI-ZAIN (behi)
- BEHI-ZAINTZE (behi)
- BEHI ZURIAREN TRIPA (behi)
- ESNE-BEHI (behi)
- ESNE-BEHI (esne)
- ETXE-BEHI (behi)
- ETXE-BEHI (etxe)
- HERRI-BEHI (herri)
- IDI-BEHI (1 idi)
- itsas-behi
- LARRA-BEHI (behi)
- MENDI-BEHI (mendi)
- OIHAN-BEHI (oihan)
- SASI-BEHI (behi)
- UR-BEHI (ur)
- UZTAR-BEHI (behi)
- UZTAR-BEHI (uztarri)
Sarrera osoan (289)
- abelburu
- abeltzain
- abere
- adareta
- adartara
- agortu
- ahozabal
- ahuntz
- akeztu
- akuilatu
- 1 ala
- alabadere
- alagia
- alapide
- albaitero
- alegia
- alor
- andanaño
- animaletegi
- antilope
- antzu
- antzutu
- 1 apal
- apur
- aratxe
- 1 ardi
- arozgo
- arrezkondu
- arrobatu
- 1 artalde
- artatu
- 1 arte
- asignatu
- atalai
- aterpe
- atzemanarazi
- azaldu
- aztapar
- aztaparretako
- bai
- bai
- baina
- bakero
- 1 barruki
- 1 basa
- basabehi
- bazka
- be
- beei
- begi
- begiztatu
- behar izan
- behialde
- behikente
- behiki
- behitxo
- behizain
- behiño
- behor
- 1 beira
- bekorotz
- beltz
- beltzaran
- berdin
- betalde
- bete
- betiere
- betizu
- 3 betun
- betziarka
- bexalde
- bezala
- 2 biga
- bigantxa
- bitarte
- bizikari
- bortako
- 1 botoi
- botxe
- bretoi
- bretoiki
- burataka
- burdina
- burdinatxo
- burtzoro
- darte
- 1 dena
- denbora
- desertu
- edanarazi
- 2 eden
- eder
- elefante
- 1 eli
- emairik
- emaitza
- emaztekitto
- enbarazu
- enplegatu
- erabili
- eratxiki
- 2 erdi
- ereintzagin
- eremuño
- ergi
- ernari
- erran
- errokitu
- eskorga
- esne
- esnebehi
- esnedun
- esnekumedun
- espal
- estimatu
- etxe
- etxetakotu
- etxurde
- ferekatu
- ferratu
- funts
- gabe
- gaindi
- galdu
- garitxa
- gazela
- gelari
- gertatu
- golde
- goren
- gorpera
- gorrats
- gorri
- 2 habe
- 1 hain
- 2 hain
- hamabost
- hamahiru
- handietsi
- hanpatu
- haragi
- 1 hardun
- haskeria
- hastapen
- hausnar
- hauta
- hautatu
- 1 hazi
- 1 hazta
- hein
- heldu
- herri
- heze
- hezi
- 1 hil
- honenbeste
- 2 hori
- hosto
- 1 huts
- 1 idi
- ipular
- 2 irain
- 2 iraindu
- iraindura
- iraunarazi
- izugarri
- jezle
- joa
- joaki
- joaldun
- joare
- kabala
- kabartu
- kakatsu
- karatosatu
- 1 karrakatu
- kaskail
- kate
- 1 kilika
- kisu
- konkur
- 1 kotxu
- kutin
- laborantza
- lapurreta
- lasterkatu
- lauso
- lauzkatu
- lazgai
- lehentxa
- libratu
- 2 liga
- luka-luka
- lumako
- luzaz
- 1 mailu
- mailutegi
- manjatera
- 1 manta
- mantso
- marexal
- 1 marka
- markatzaile
- marraztatu
- marrega
- marru
- marruskaldi
- mehats
- mendi
- metarazi
- mezutu
- miaka
- migodoin
- mihise
- mu
- 1 nabar
- nagusi
- nahi izan
- nasai
- nasaizia
- nekez
- nola
- ogi
- oihan
- oilo
- 2 ondo
- onesgaitz
- 1 ongarri
- ordaindu
- orro
- 1 ozpin
- panpalina
- parasol
- 1 pikatu
- 1 piko
- pirenaika
- plaza
- praba
- 1 prestu
- 1 punta
- sakreka
- sankari
- sari
- sasoi
- sinetsi
- sortze
- susalkari
- susara
- terrestatu
- 1 tinta
- tokero
- 1 tratatu
- tropaxka
- trukada
- txahal
- txahaldun
- txar
- 1 txintxa
- 1 txintxila
- 2 txori
- ume
- umedun
- umegile
- umontzi
- ur
- urrixa
- 1 urte
- usain
- uztaitu
- uztarri
- uztartu
- xahorde
- xehe
- 3 xeheki
- xerri
- xitxer
- xurgatzaile
- xuxen
- 2 zaharki
- zahartu
- zaldi
- zamari
- zango
- zankez
- zentzordatu
- zikinketari
- ziztaka
- 1 zor
- ñapur
goiburua
marrega.
sense-1
1.
(AN-5vill, BN, S; Lar, Dv, H),
marraga (Vc, G-goi-to, B, R; Lar (+ -gea , det.), Añ (+ gea , det.), H),
marga (Lar (+ -gea, det.)),
marrea,
marhega ( VocBN
→A, H (BN)),
marhea,
marhera,
mardera (A (AN?))
Ref.:
A (marrega, marraga), A Apend .
Márraga; (en gral.), tela tosca. "Buriel, paño tosco" Lar. "Couverture grossière, en toile ou en laine, servant à couvrir des quadrupèdes, des voitures de transport, etc." VocBN . " Marraga [...], marga, lana burda, jerga con que se hacen medias groseras, bastas, colchones" A. "Arpillera (AN-5vill)" A Apend. Cf. ConTAV 5.3.1, 158: "Más siete fanegas de maíz en grano en una bota. Y más en dos cubas baçias de embasar sidra y en dos mantas de marraga (Motrico, 1632)". Cf. VocNav s.v. marrega y márcega. v. marraga.
Nahiz zurezko untzi, nahiz soineko, larru edo marrega. Dv Lev 11, 32 (Ur zilizio, Ol zorro, Ker, BiblE zaku). Pilota plazan pizatzen dituzte ileak, zamaka, mihise eta marregetan inguratuak. Zub 98. Erreginaren oihal marheak. GH 1935, 308. Azkeneko bokhatan xuriturik edo xuriarazirik, behi-marherak han zauzkan nunbeit Etxeko Anderiak mihisen iduri legundurik. GH 1936, 10. Haren mandoaren bizkarretik ba omen zen dilindan marrea txar bat xirdinga zariola. Lf Herr 9-11-1967, 5. Teresak jarten dautsez banan-banan marraga latza, besana, kapa zuria ta asibarrien zapia. Onaind STeresa 69.
Márraga; (en gral.), tela tosca. "Buriel, paño tosco" Lar. "Couverture grossière, en toile ou en laine, servant à couvrir des quadrupèdes, des voitures de transport, etc." VocBN . " Marraga [...], marga, lana burda, jerga con que se hacen medias groseras, bastas, colchones" A. "Arpillera (AN-5vill)" A Apend. Cf. ConTAV 5.3.1, 158: "Más siete fanegas de maíz en grano en una bota. Y más en dos cubas baçias de embasar sidra y en dos mantas de marraga (Motrico, 1632)". Cf. VocNav s.v. marrega y márcega. v. marraga.
Nahiz zurezko untzi, nahiz soineko, larru edo marrega. Dv Lev 11, 32 (Ur zilizio, Ol zorro, Ker, BiblE zaku). Pilota plazan pizatzen dituzte ileak, zamaka, mihise eta marregetan inguratuak. Zub 98. Erreginaren oihal marheak. GH 1935, 308. Azkeneko bokhatan xuriturik edo xuriarazirik, behi-marherak han zauzkan nunbeit Etxeko Anderiak mihisen iduri legundurik. GH 1936, 10. Haren mandoaren bizkarretik ba omen zen dilindan marrea txar bat xirdinga zariola. Lf Herr 9-11-1967, 5. Teresak jarten dautsez banan-banan marraga latza, besana, kapa zuria ta asibarrien zapia. Onaind STeresa 69.
sense-2
2.
"
Marrea, sábanas que se usan en la recolección (BN-baig)"
Satr VocP.
azpisarrera-1
MARREGAZKO.
De márraga.
Praka odolestubak, abarka ta dagokazan kalzerdi marragazkuak ta buruban txapela. Mg PAb 117.
Praka odolestubak, abarka ta dagokazan kalzerdi marragazkuak ta buruban txapela. Mg PAb 117.
marrega
-
marrega....
-
1. (AN-5vill, BN, S; Lar, Dv, H), marrag...
-
2. " Marrea, sábanas que se usan en la ...
-
MARREGAZKO. De márraga. Praka odolestub...
<< marraztatu 0 / 0 marru >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
