jainkoarren - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
jainkoarren.
sense-1
1.
(V-m ap. A
).
"Por Dios" A. v. JAINKOAGATIK.
Aita, Jainkoarren, etzazula orrelakorik egin. Etxde AlosT 68. Ez, Jainkoarren, ez horrelakorik! Mde HaurB 78. Kontuz, Jainkoarren olako pekaturik egiteagaz! Bilbao IpuiB 254. Ez dezagula, Jainkoarren, guregandik hastan eta gaitzets. MIH 230.
"Por Dios" A. v. JAINKOAGATIK.
Aita, Jainkoarren, etzazula orrelakorik egin. Etxde AlosT 68. Ez, Jainkoarren, ez horrelakorik! Mde HaurB 78. Kontuz, Jainkoarren olako pekaturik egiteagaz! Bilbao IpuiB 254. Ez dezagula, Jainkoarren, guregandik hastan eta gaitzets. MIH 230.
azpiadiera-1.1
Jainkoarren eskatzen dizut.A Ardi 110. Oba dok, bada, Yainkoarren eskatu, ostu baiño. Or Tormes 77.
sense-2
2.
Por los dioses.
Iñola ere ez, yainko arren! Ez nazazu ortaratu, arrotz. 'Por los dioses' . Zait Sof 43. Areago itz egiterik ez ezaiozu utzi, yainkoarren! Ib. 52.
Iñola ere ez, yainko arren! Ez nazazu ortaratu, arrotz. 'Por los dioses' . Zait Sof 43. Areago itz egiterik ez ezaiozu utzi, yainkoarren! Ib. 52.
azpiadiera-2.1
Yainko-arren eskatzen dizuet! Zait Sof 145.
azpiadiera-2.2
(
jainkoak-arren
).
Orain, ordea, erriko yainkoak-arren eskari au dagitzut. Zait Sof 23.
Orain, ordea, erriko yainkoak-arren eskari au dagitzut. Zait Sof 23.
jainkoarren
-
jainkoarren....
-
1. (V-m ap. A ). "Por Dios" A. v. JAINKO...
-
Jainkoarren eskatzen dizut.A Ardi 110. O...
-
2. Por los dioses. Iñola ere ez, yainko...
-
Yainko-arren eskatzen dizuet! Zait Sof 1...
-
( jainkoak-arren ). Orain, ordea, erriko...
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
