- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Cementerio - Lieux - EODA

Cementerio (Cimetière)

Identité:
Eraikuntzak/Erlijio eraikuntza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Iruñea
  • camposanto - (1808) ARA.PAM , I, p.97
    (...)
    DOC.
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: OV.12

  • cementerio - (1890) NAA.KAT , --
    (...)
    DOC. [...] 1890 [...] y actual
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: OV.12

  • cementerio - (1890) NAA.KAT , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • cementerio - (1992) NA.TM , I, 35
    (...)
    OFIC.
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: OV.12

  • cementerio - (1992) NA.TM , I, 35

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • biritxitu, cementerio de - (1994) OV.12 , 6.97.4, 183. or.
    (...)
    V.: CEMENTERIO, 6.134
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: OV.12

  • camposanto - (1994) OV.12 , 6.121, 196. or.
    (...)
    V.: CEMENTERIO. 6.134
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: OV.12

  • cementerio* - (1994) OV.12 , 6.134, 206. or.
    (...)
    V.: CAMPOSANTO, 6.121 [...] PUB.: Hasta principios del siglo XIX los cadáveres fueron inhumados habitualmente en sepulturas o "fuesas" dentro de las iglesias parroquiales y conventuales y en los cementerios contiguos. Nuevas normas sanitarias prescribieron a principios del siglo XIX los enterramientos en descampado, espacios que, por estar bendecidos, se llamaron "campo-santo". El actual de Pamplona fue construido en virtud de R.O. de 1804, en el término de Biritxitu. Los primeros enterramientos se hicieron en 1808. El Dr. Arazuri hace historia de los que han existido en la Ciudad (PCB, I, p. 97-100). "Berichitos" es para los pamploneses sinónimo de cementerio. // LEN.: En pueblos de la Navarra atlántica mantienen la tradición, reflejada en el léxico, de distinguir entre el antiguo "cimiterio" de la iglesia (hilerria) y el moderno "camposanto" alejado de la población (kanposantua, kanposandua), denominación ésta común en otras zonas desde su creación en el siglo XIX
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: OV.12

  • camposanto - (2006) JIM.SAL.IRU , 6.121, 163. or.
    (...)
    Vid. CEMENTERIO. 6.134
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: JIM.SAL.IRU

  • cementerio* - (2006) JIM.SAL.IRU , 6.134, 170-171. or.
    (...)
    Vid. CAMPOANTO, 6.121
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: JIM.SAL.IRU

  • biritxitu, cementerio de - (2006) JIM.SAL.IRU , 6.97.4, 153. or.
    (...)
    Vid. CEMENTERIO, 6.134
    (...)

    Que: Hilerria
    : Iruñea
    Origine: JIM.SAL.IRU

  • Cementerio - (2019) NA.TOF , 266230

    Que: Servicios comunitarios
    : Pamplona / Iruña
    Origine: NA.TOF

 

  • Cementerio (officiel)
  • Cementerio (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.608554 Y.4741312
Coordonnées:
Lon.1º40'19"W - Lat.42º49'0"N

Cartographie:

141-15-D3 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper