- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Suspelttiki - Lieux - EODA

Suspelttiki (Quartier)

Identité:
Populamendua/Herri ofiziala
Normatif:
publication de la Commission 
: Bera
  • suspela chiqui - (1959) ESP.TNA , N.19

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • suspela-sur - (1964-1965) ESP.TNA , 90

    Que:
    :
    Origine: EUS.NHI

  • suspel ttiki - (1989) OBIE.BERA , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • suspelttiki - (1989/01/30) NAO , 13. zkia., 258-260. or. [BOE, 298, 1989/12/13, 38731-38732. or.]
    (...)
    Decreto Foral 16/1989, de 19 de enero, por el que se determina la denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra. // Artículo único. La denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra que se relacionan en el Anexo a este Decreto Foral será la legal a todos los efectos dentro del territorio de la Comunidad Foral. // DISPOSICIONES FINALES // 1ª. Se faculta al Consejero de Presidencia e Interior para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y aplicación de este Decreto Foral. // 2ª. Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el "Boletín Oficial" de Navarra. // ANEXO // DENOMINACIÓN OFICIAL DE TOPÓNIMOS DE LA ZONA VASCÓFONA DE NAVARRA // NAFARROAKO HERRI IZENDEGIA // I. Zona Vascófona / I. Euskal Eremua [...] BORTZIRIAK CINCO VILLAS [...] SUSPELTTIKI
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NAO

  • suspela sur: suspelttiki - (1990) EUS.NHI , 2500007 P.228

    Que:
    :
    Origine: EUS.NHI

  • suspelttiki - (1996) BEL.DEN , 384
    (...)
    'Suspel pequeño' o 'sombrío pequeño'. Del vasco Suspel, topónimo de Vera de Bidasoa cuyo significado es 'sombrío' y ttiki 'pequeñico'. Comentario lingüístico: Habría que averiguar si el nombre designa un sombrío más pequeño que el anterior o si se trata de un caserío más pequeño y cercano al de Suspela.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: BEL.DEN

  • suspelttiki - (1996/05/01) NA.IZ , 250-0007

    Que: Barrio
    : Nafarroa
    Origine: NA.IZ

  • suspelttiki - (1997) NA.TM , IL, 113
    (...)
    OBS.- Barrio o caserío de Bera. Tenía 108 habitantes en 1900, 75 en 1950 y 76 en 1981 (GEN). Mikel Belasko (DEN) comenta "Habría que averiguar si el nombre designa un sombrío más pequeño qeu el anterior o si se trata de un casrío más pequeño y cercano al de Suspela".
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • suspelttiki - (1999) NA.IZ , 250-0007

    Que:
    :
    Origine: NA.IZ

  • suspelttiki - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 82

    Que:
    :
    Origine: EL.BEL.NA.TOP

  • suspelttiki - (2006) NA.IZ , 250-0007

    Que:
    :
    Origine: NA.IZ

  • suspelttiki - (2007) NA.IZ , 250-0007

    Que:
    :
    Origine: NA.IZ

  • suspelttiki - (2008) NA.IZ , 250-0007

    Que:
    :
    Origine: NA.IZ

  • suspelttiki - (2009) MTNA100 , 600/4780

    Que: Auzoa
    : Bera
    Origine: MTNA100

  • suspelttiki - (2009) NA.IZ , 250-0007

    Que:
    :
    Origine: NA.IZ

  • suspelttiki - (2011) NA.IZ , 250-0007
    (...)
    Barrio
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.IZ

  • suspelttiki - (2012) NA.IZ , 250-0007
    (...)
    Barrio
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.IZ

  • Suspelttiki - (2019) NA.TOF , 384018

    Que: Espacio urbano
    : Bera
    Origine: NA.TOF

  • suspélttikì (suspélttikìtar) - (1990) [EUS.NHI]
  • Suspelttiki (officiel)
  • Suspelttiki (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.606779 Y.4792122
Coordonnées:
Lon.1º40'58"W - Lat.43º16'32"N

Cartographie:

065-35-D1 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper