Arrizulatua - Lieux - EODA
Arrizulatua (Site)
-
arriculatua -
(1593)
NAN.PR.OIB , 7. k-bis.
(...)
una piª en...arriculatua...que afrenta con... Camino real
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arriculatua -
(1593)
OV.11 , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
arriçulatua o picuetassaessa -
(1605)
OV.11 , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
aizulatua -
(1698)
NAN.PR.KDA , 9. k.
(...)
una pieza...en el terno llamado aizulatua o Junto Santa Eufemia...tente con... Camino que van al prado los de esta vª
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrizulatua -
(1703)
NAN.PR.OIB , 30. k.
(...)
...En el termino de Arrizulatua que afronta...a Camino que ban al prado y...con camino que ban a Cascaxo
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrizulatua -
(1703)
OV.11 , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
aitzulatua -
(1994)
OV.11 , 923-924
(...)
Haitz 'harri', 'harkaitz' eta zulatua 'zuloduna', 'zulo egina dagoena' dira Arrizulatua-ren baliokide zehatza dirudien honen osagaiak [Melidan honen ordain erdalduna den La Piedra foradada dugu 1619an (PRA-Kaparroso, 47. k.), La Piedra oradada 1663an (id., 71. k.)]. Halaz ere, gure informatzaileen arabera bertan ez dago horrelako harri zulaturik (cf. Eslabako Aitzuloa-n dioguna). Badakigu Camino del Prado-ren ondoan zegoela, Junto a Santa Eufemia-n.
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrizulatua -
(1994)
OV.11 , 926
(...)
Harri izena eta zulatua partizipio izenondoa ditugu Aitzulatua-ren adierakidea (esanahiz eta lekuz) den honetan. Zorionez, eta dokumentazioari esker, badakigu Arrizulatua non zegoen, baina zoritxarrez inork ez digu eman harri zulatuaren berri. Pikuetasaietsa ere inguru horretan zegoen (ikus sarrera hau).
(...)Que:
Où:
Origine: OV.11 -
arrizulatua* -
(1998)
NA.TM , LIV, 201
(...)
OBS.- 'La peña horadada'. Para su ubicación Patxi Salaberri (EAEATB), aporta información de 1703: 'En el término de Arrizulatua que afronta...a camino que ban al prado y... con camino que ban a Cascaxo' (PR AIB C.30).
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Arrizulatua -
(2019)
NA.TOF , 297929
Que: Espacio rústico
Où: Sada
Origine: NA.TOF
- Aitzulatua (alonyme)
- Arrizulatua (officiel)
- Arrizulatua, Aitzulatua (espagnol)
ETRS89 30T X.631861 Y.4713659
Lon.1º23'36"W - Lat.42º33'50"N
Cartographie:
174-54-E1 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
