Egiarreta - Lieux - EODA
Egiarreta (Village dépeuplé)
-
eguyarreta -
(1350)
CAR.PNAXIV , 385 (C dok. [AGN Comptos, Caj. 31, nº 60], 7r)
(...)
De Eguyarreta en que ay XII fuegos con los II mayorales, segunt paresçe por el dicho libro scripto por el dicho meryno de los quoales pagaron: Iiº dia de jenero de IX fuegos, LXXII s.
(...)Que: Herria
Où: Arakil [Araynas]
Origine: CAR.PNAXIV -
maria johan d'eguiarreta -
(1366)
CAR.PNAXIV , 549 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 103r)
(...)
Item [pobres que ren non pueden pagar] Maria Johan d'Eguiarreta
(...)Que: Zergadun txiroa
Où: Iruñea (Nauarreria)
Origine: CAR.PNAXIV -
miguel d'eguiarreta -
(1366)
CAR.PNAXIV , 547 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 98r B)
(...)
Miguel d'Eguiarreta, II florines
(...)Que: Zergaduna
Où: Iruñea (Granada)
Origine: CAR.PNAXIV -
lope d'eguiarreta -
(1366)
CAR.PNAXIV , 544 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 96v A)
(...)
Lope d'Eguiarreta, III florines
(...)Que: Zergaduna
Où: Iruñea (Çapateria-Ferreria)
Origine: CAR.PNAXIV -
johan periz d'eguiarreta -
(1366)
CAR.PNAXIV , 521 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 75v B)
(...)
Johan Periz d'Eguiarreta, II florines et medio
(...)Que: Zergaduna
Où: Aratzuri
Origine: CAR.PNAXIV -
johan d'eguiarreta -
(1366)
CAR.PNAXIV , 545 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 97r A)
(...)
Johan d'Eguiarreta, II florines
(...)Que: Zergaduna
Où: Iruñea (Torredonda)
Origine: CAR.PNAXIV -
eguiarreta -
(1699)
CUE.ETX.EUS , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
eguiarreta -
(1701)
NAN.PR.ETXAR , C.51 Bis N.49
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
eguiarreta -
(1709)
NAN.PR.HIR , C.67 F.21
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
eguiarreta -
(1893)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
equiarreta -
(1898)
LIZ.PLDAS , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
(h)egi -
(1988)
JIM.ESTN , 59. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 4.2.1. Ladera; Loma ((H)egi; Magal).
(...)Que: Osagai toponimikoa
Où: --
Origine: JIM.ESTN -
egiarreta -
(1992)
NA.TM , VIII, 33-34
(...)
OBS.- Según los informantes existió allí un pueblo, homónimo del Egiarreta de Arakil. Según algunos fue destruído por una avenida de agua, según otros por el fuego, y los supervivientes vinieron a Torrano. Sitúan todo el suceso hace unos doscientos años. Rafael Carasatorre confirma en trabajo en publicación que era efectivamente un pueblo, probablemente desaparecido ya en 1268. "El poblado se hallaba cerca de Sorozarreta, bajo una cantera de sílex y junto a una fuente de fresca y abundante agua. Hasta el paraje se iba en rogativas el 3 de mayo. En el amojonamiento de 1699 se alude a una estela discoidal (Egiarreta iloia), que tal vez indicara el cementerio del poblado. Hoy no queda ni rastro".
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
yarreta, eyarreta, eguiarreta -
(2005)
IT.UNCIT , 129. or.
Que: Deitura
Où: Zenborain
Origine: IT.UNCIT -
Egiarreta -
(2019)
NA.TOF , 350580
Que: Espacio rústico
Où: Ergoiena (Dorrao / Torrano)
Origine: NA.TOF
- egiyárta - (1992-1999) [NA.TM]
- Egiarreta (officiel)
- Egiarreta (espagnol)
ETRS89 30T X.582300 Y.4747666
Lon.1º59'32"W - Lat.42º52'37"N
Cartographie:
114-65-E5 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
