(...)
OBS.- Así se denominaba la parte más baja del pueblo, según describe literalmente el topónimo. En toda la cuenca de Pamplona y Araquil, la palabra que estuvo en uso para "pueblo" fue hiri, y no herri, según indica la toponimia menor. La especialización de hiri para villa no parece haber existido aquí, ya que se aplica indistintamente a concejos y lugares, como Ekai. Hay numerosos topónimos derivados de esta palabra, siendo de los más corrientes los nombres de barrios Irigoien, Iriarte e Iribarren (Por ejemplo en todo Roncal, en Villava y en Araquil: Iribarrena, Echarren 1639, PR ASI C.49; ) que designan respectivamente el barrio alto, intermedio y bajo de una localidad, y dan nombre asimismo a muchas casas, de donde han resultado apellidos. Irigarai e Iriburu son también topónimos frecuentes que designan la parte inmediatamente superior del núcleo urbano, como Erburu en otras zonas.
(...)