huerta de anico de bolea -
(1568/09/04 [1978])
TOP.UNX, 269. or. (anexo 2)
(...)
El primer mojón se puso en la Peña del Pozanco, que está frente del Río y huerta de Anico de Bolea —difunto— casi a la loma de la endrecera llamada el Pozanco
(...)
(...)
topónimo que se va perdiendo. Es la denominación antigua de Fuente Esparza y Los Huertos. Hay memoria de que se cultivaba allí el lino, con el que se tejían las cubrecamas y sábanas de los ajuares de las casaderas, que aún están en uso. Según Mensua, en La Navarra Media Oriental [21. oharra: Mensua Fernández, Salvador, La Navarra Media Oriental. Estudio geográfico. Zaragoza, Institución "Príncipe de Viana"-"Centro Superior de Investigaciones Científicas", 1960, p. 101], los linares tenían carácter parecido a los huertos, hasta el punto que en algunos pueblos de la Valdorba, el vocablo «linar» servía para designar también a los huertos. Esto mismo pudo ocurrir en San Martín.
(...)
Que: Aurkintza Où: San Martin Unx Origine:
ZUB.TOP.UNX
fuente de esparza, la -
(1977)
ZUB.TOP.UNX, 428. or.
(...)
es el mismo caso de la Fuente Bernardo. Esta fuente está situada en una parcela propiedad de la familia Esparza. Antiguamente se llamaba a esta zona «Linares», porque se cultivaba el lino, y los ancianos de San Martín aún lo recuerdan. Con el tiempo, todo el término pasó a conocerse como «Los Huertos», porque es zona baja, de más humedad, en la que se halla la mayor parte de las huertas de San Martín. En una de estas parcelas está la fuente, y paulatinamente se fue aplicando el nombre de Fuente de Esparza a toda la zona de huertos. Así aparece registrado en él Catastro. Se trata, pues, de otro caso de doble denominación. En el pol. 1.
(...)
Que: Iturria Où: San Martin Unx Origine:
ZUB.TOP.UNX
huerta de anico de bolea, la -
(1978)
TOP.UNX, 264. or.
(...)
«en la endrecera llamada Pozanco». Está claro que se trata de los Huertos.
(...)
TOP.UNX - Toponimia de San Martín de Unx según los amojonamientos de la Villa en el siglo XVI
Abréviation: TOP.UNX
Auteur: ZUBIAUR CARREÑO, Francisco Javier
Titre: Toponimia de San Martín de Unx según los amojonamientos de la Villa en el siglo XVI
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue: 71
Maison d'édition:
Lieu:
Date: 1978
Référence: 29 (1978), 255-271
Notes: Artikuluak bi eranskin dokumental daramatza: "anexo 1: 1566. Noviembre. 28. // Auto del Consejo Real de Navarra confirmando el amojonamiento de la carniceria de San Martin de Unx, y el señalamiento de la hierba de su boyeral. // Libro de Pleitos y Procesos entre San Martin de Unx y Beire (sobre los años de 1783 a 1789). Archivo Municipal de la Villa" eta "anexo 2: 1568. Septiembre. 4. // Amojonamiento del Boyeral y de la Carniceria de San Martin de Unx, según auto jurado por los Diputados designados por los Consejos de San Martin de Unx y de Beire, en presencia del Sr. Licenciado de la Villa, y de los duleros, mayorales y otras personas conocedoras y prácticas. // Libro de Pleitos y Procesos entre San Martin de Unx y Beire (Años de 1783 a 1789). Archivo Municipal de la Villa".
Type: artikuluak
Origine: guztizkoa
Domaine: dokumentazioa
ZUB.TOP.UNX - Toponimia de San Martín de Unx (Navarra)
Abréviation: ZUB.TOP.UNX
Auteur: ZUBIAUR CARREÑO, Francisco Javier
Titre: Toponimia de San Martín de Unx (Navarra)
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue: 71
Maison d'édition:
Lieu:
Date: 1977
Référence: 9 (1977) 415-462
Notes:
Type: artikuluak
Origine: guztizkoa
Domaine: dokumentazioa
NA.TM - Nafarroako Toponimia eta Mapagintza
Abréviation: NA.TM
Auteur: JIMENO JURÍO, José María (zuz.)
Titre: Nafarroako Toponimia eta Mapagintza
Note: 59 liburuki
Élaborateur:
Collection:
Revue:
Maison d'édition: Nafarroako Gobernua & Trabajos Catastrales S.A.
Lieu: Iruñea
Date: 1992-1999
Référence:
Notes: Nafarroa. Toponimia eta Mapagintza: gazt. Toponimia y Cartografía de Navarra.
Erreferentzia gisa liburuki zenbakia ematen da aditzera eta apurka-apurka, orrialdea ere gaineratuz joango da.
Lan honen iruzkin kritikoa argitaratu zen in FLV, 64 (1993).
Type: bibliografia
Origine: guztizkoa
Domaine: ofizialtzea
NA.TOF - Nafarroako Toponimia Ofiziala / Toponimia Oficial de Navarra
Abréviation: NA.TOF
Auteur: ZZ. AA.
Titre: Nafarroako Toponimia Ofiziala / Toponimia Oficial de Navarra
Note:
Élaborateur:
Collection:
Revue:
Maison d'édition: Nafarroako Gobernua
Lieu: Iruñea
Date: 2019tik
Référence:
Notes: 2019. urtetik datutegi osoa deskargarako eskaintzen da: https://gobiernoabierto.navarra.es/eu/open-data/datos/toponimia-oficial-navarra
Type: datu baseak
Origine: guztizkoa
Domaine: dokumentazioa
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
B
BISCAYE
Plaza Barria, 15. 48005 BILBAO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6. 20018 SAINT SÉBASTIEN
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
A
ALABA
Gaztelako atea, 54 01007 VITORIA-GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus
G
GUIPUSKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6 20018 SAINT SÉBASTIEN