Senta Maria de Sendòs - Lieux - EODA
Senta Maria de Sendòs (Église)
- Lurra > Europa > Frantzia > Pirinio Atlantikoak > Bearno
-
sancte-marie -
(1072-1105 [1873])
RAY.SORDE , XIV. dok., 13. or.
(...)
videlicet quod Forto Garsie de Sendos viginti jornadas de alodio dedimus, sexdecim in parrochia Sancte-Marie [2. oharra, 14. or.: Il y avait deux paroisses à Saint-Dos: Sainte-Marie et Saint-Pé. La première correspond à Saint-Dos, la seconde à Saint-Pé-de-Léren (...)]
(...)Que: Eliza
Où: Saint-Dos
Origine: RAY.SORDE -
sancte-marie de sendos -
(1119-1136 [1873])
RAY.SORDE , XCII. dok., 77, 78. or.
(...)
DONUM QUOD FECIT SANCIUS, COMES, DE ECCLESIA SANCTE-MARIE DE SENDOS [2. oharra, 78. or.: Sainte-Marie de Saint-Dos (...)] // Cum multi alii probissimi viri darent Deo et Sancto-Johanni, pro redemptione anime sue, alius ecclesiam, alius rusticos, Sancius, bone memorie, comes Vasconie, dedit Deo et Sancto-Johanni ecclesiam Sancte-Marie de Sendos et terram, ubi collocavit quidam abbas Gilermus, nomine de Goron, unum rusticum, nomine Filium Paucum
(...)Que: Eliza, herria (Saint-Dos)
Où: Bearno
Origine: RAY.SORDE -
sancte-marie de sendos -
(1119-1136 [1873])
RAY.SORDE , LXXIV. dok., 59. or.
(...)
Abbas quippe Wilelmi Martelli emit a quodam rustico suo, nomine Garsion, unam jornatam terre, que est inter viridarium clausum Sancte-Marie de Sendos, pro quatuor solidis Morlanensis monete et quatuor nummis
(...)Que: Eliza, herria
Où: Bearno
Origine: RAY.SORDE -
sancte-marie de sendos -
(1873 [d. g.])
RAY.SORDE , CXXVI. dok., 107. or.
(...)
In Sendos-Juson habet monasterium Sorduense in ripera deu Su IX jornadas preter viridarium et terras alias quas habet juxta ecclesiam Sancte-Marie de Sendos
(...)Que: Eliza, herria
Où: Saint-Dos
Origine: RAY.SORDE -
sancte-marie de sendos -
(1873 [d. g.])
RAY.SORDE , XCI. dok., 77. or.
(...)
Lupus, sacerdos Sancte-Marie de Sendos [2. oharra: L'église Sainte-Marie de Saint-Dos (...)], habuit quandam terram in qua plantavit quoddam viridarium, quod dedit Deo et Sancto-Johanni, pro redemptione anime sue, habuerat enim hanc terram pro magisterio [3. oharra: C'est-à-dire que cette terre faisait partie du domaine de l'église de Sainte-Marie de Saint-Dos.- Voy. Du Cange, vº magisterium] ecclesie
(...)Que: Eliza, herria (Saint-Dos)
Où: Bearno
Origine: RAY.SORDE
ETRS89 30N X.659863 Y.4815271
Lon.1º1'24"W - Lat.43º28'23"N
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
