- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Lurbe - Sent Cristau - Lieux - EODA

Lurbe - Sent Cristau (Commune)

Identité:
Antolakuntza/Udalerria
Normatif:
lemme sans normativiser 
: Bearno
  • lurbe - (1863) RAY.DTBP , introduction V, XIII
    (...)
    Trois grandes voies romaines parcouraient les Basses-Pyrénées : // La première, de Saragosse a Lescar (Beneharnum), passait par la vallée d'Aspe : Somport, Urdos, Accous, Escot, Lurbe, Eysus, Oloron, Aubertin et Artiguelouve [...] 7º CANTON D'OLORON-SAINTE-MARIE-EST. // (17 communes, 13,953 habitants.) // Bidos, Buliet, Cardesse, Escou, Escout, Estos, Eysus, Goès, Herrère, Ledeuix, Lurbe, Ogeu, Oloron-Sainte-Marie, Poey, Précillon, Saucède, Verdets
    (...)

    Que: Udalerria
    : Bearno
    Origine: RAY.DTBP

  • lurbe - (1863) RAY.DTBP , 106a
    (...)
    LURBE, con. d'OIoron-Sainte-Marie-Est. - En 1385, Lurbe comprenait 14 feux et ressort. au baill. d'OIoron. - Il y avait une abbaye laïque vassale de la vicomté de Béarn
    (...)

    Que: Herria
    : Bearno
    Origine: RAY.DTBP

  • lurbe-st-christau - (1986) IGNF.25 , 1546 ouest [IRI.TVC, 189. or.]
    (...)
    18. En el mapa 1344 est, Peyrehorade, encontramos [...] al sureste [de Sames]; por la misma zona está Pont de Lurbe, y Lurbe, que, si nos atenemos a su apariencia, procedería de lur, 'tierra', más -be, 'parte baja, suelo', aunque el primer elemento pudiera acaso tener aféresis de vocal inicial, tratándose asi originariamente de Ilur-, cfr. el primer miembro del nombre de divinidad Ilvrberrixo que se encuentra en una lápida de marmol hallada en Escuñau, en el valle de Arán, CIL, XIII, 23, y también, con forma semejante, en CIL, XIII, 231, cuyo topónimo se repite en el mapa 1546, ouest, Oloron-Ste-Marie, bajo la forma de Lurbe-St-Christau, junto al Gave d'Aspe, teniendo Asasp al norte, y hay también Bois de Lurbe al sur de I'Hópital-St-Blaise, cerca de Mauleon, Soule, véase §56
    (...)

    Que: Herria
    : Gave d'Aspe ondoan, Asasp (S)
    Origine: IRI.TVC

  • lurbe-st-christau - (1986) IRI.TVC , 190-191. or.
    (...)
    En el 1546 ouest, Oloron-St-Marie [...] Bois de Garay, a cierta distancia hacia el sur de Lurbe-St-Christau, antes estudiado, véanse §§18 y 47
    (...)

    Que: Herria
    : Gave d'Aspe ondoan, Asasp (S)
    Origine: IRI.TVC

  • lurbe-st-christau - (1986) IGNF.25 , 1546 ouest [IRI.TVC, 220. or.]
    (...)
    Lur, en Aragüés del Puerto, Lur, Puen de, en Embún, p. j. de Jaca, con el mismo elemento que se da como primer miembro en Pont de Lurbe y Lurbe, al norte de Bidache, cfr. 1344 est, Peyrehorade, y en Lurbe-St-Christau, junto al Gave d'Aspe, cfr. 1546, ouest, Oloron-Ste-Marie, y en Bois de Lurbe, al sur de I'Hópital-St-Blaise, cerca de Mauleon, Soule, véase §18
    (...)

    Que: Toponimoa
    : Gave d'Aspe ondoan
    Origine: IRI.TVC

  • lurbe - (2004) MOR.NLPBG , 58. or.
    (...)
    Les cavités [...] Pour les grottes on trouve en basque le composé lur-pe "sous terre" comme à Lurbe (64) en Béarn
    (...)

    Que: Herria
    : Bearno
    Origine: MOR.NLPBG

  • saint-christau - (2004) MOR.NLPBG , 165. or.
    (...)
    Les vrais hagionymes [...] Saint-Christau (64) à Lurbe-Saint-Christau (64) forme populaire de Sanctus Christophorus (nom grec signifiant "porte Christ"), c'est-à-dire Saint-Christophe, celui qui aida le Christ à franchir un fleuve en le portant sur ses épaules, Saint-Christaud (33) variante du précédent […] Saint-Christoly-de-Blaye (33) et Saint-Christoly-Médoc (33) variante populaire de Sanctus Christophorus, Saint Christope-des Bardes (33) eta Saint-Christophe-de-Double (33)
    (...)

    Que: Herria
    : Bearno
    Origine: MOR.NLPBG

  • lurbe-saint-christau - (2017) INSEE.64.17 , 2.14.360, 11. or.
    (...)
    Arrondissement: 2 / Canton: 14 / Commune: 360 / Communes: Lurbe-Saint-Christau / Population totale: 208 / Population municipale: 204 / Population comptée à part: 4
    (...)

    Que: Udalerria
    : Pirinio Atlantikoak
    Origine: INSEE.64.17

 

  • Lurbe-Saint-Christau (officiel)
  • Lurbe - Sent Cristau (propre)
  • Lurbe-Saint-Christau (français)
UTM:
ETRS89 30N X.694689 Y.4776154
Coordonnées:
Lon.0º36'25"W - Lat.43º6'47"N

Cartographie:

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper