Contact

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Sent Cric deu Gave - Lieux - EODA

    Sent Cric deu Gave (Commune)

    Identité:
    Antolakuntza/Udalerria
    Normatif:
    lemme sans normativiser 
    Où: Landak
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap géoportail
    • stagnum sancti-cirici - (1060- [1873]) RAY.SORDE , XXXIX. dok., 30. or.
      (...)
      In aliis quoque nasis in Gaur usque stagnum Sancti-Cirici [7. oharra, 31. or.: L'étang de Saint-Cricq-du-Gave], ubicumque fuerint facte, habet Sanctus-Johannes partes aut tres aut quatuor
      (...)

      Que: Herria, aintzira
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sancto-cirico, sancti-cirici - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , XXIII. dok., 18. or.
      (...)
      DE SANCTO-CIRICO [1. oharra: Saint-Cricq-du-Gave (...)] // Adquisitio quam fecit Sanctus-Johannes de villa Sancti-Cirici in presentia abbatis, Geraldi
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sen-cric - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , XVI. dok., 15. or.
      (...)
      Bresquita deu Seguer quando obtulit filium suum, Causit, Sancto-Johanni in presentia dompni abbatis Geraldi dedit pro eo totam terram quam habuit Raimundus, pueri pater, in Sen-Cric, et viridarios, ut essent imperpetuum Sancto-Johanni
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • bile-lonke - (1100-1200 [1873, 1986]) RAY.SORDE , CXLIV [IRI.TVC, 181. or.]
      (...)
      sufriendo, por otra parte, Lantabat la ultracorrección de oclusiva sorda tras nasal a que nos hemos referido antes en §8 y en nota (8), de la misma manera que en de le terre de Bile-Lonke y Fort-Brasc de Peire-Lonke, (s. XII, doc. CXLlV [Cartulario de Sorde, Raymond, 1873] referente a Saint-Cricq-du-Gave)
      (...)

      Que: Herria (Saint-Cricq-du-Gave)
      Où: Akitania
      Origine: IRI.TVC

    • fort-brasc de peire-lonke - (1100-1200 [1873, 1986]) RAY.SORDE , CXLIV [IRI.TVC, 181. or.]
      (...)
      sufriendo, por otra parte, Lantabat la ultracorrección de oclusiva sorda tras nasal a que nos hemos referido antes en §8 y en nota (8), de la misma manera que en de le terre de Bile-Lonke y Fort-Brasc de Peire-Lonke, (s. XII, doc. CXLlV [Cartulario de Sorde, Raymond, 1873] referente a Saint-Cricq-du-Gave)
      (...)

      Que: Herria (Saint-Cricq-du-Gave)
      Où: Akitania
      Origine: IRI.TVC

    • gracie de sent-cric, gratia de sancto-cirico - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , LCVIII. dok., 55. or.
      (...)
      DONUM GRACIE DE SENT-CRIC [1. oharra, 56. or.: Saint-Cricq-du-Gave] // ego Gratia de Sancto-Cirico, uxor Raimundi Gilelmi quundam mortui, cummota Dei pietate hac misericordia, quia talium est regnum celorum, dono Deo et Sancto-Johanni unicum filium meum fieri monachum
      (...)

      Que: Emailea, herria
      Où: Saint-Cricq-du-Gave, Sorde
      Origine: RAY.SORDE

    • sancto-cirico, sen-cric - (1119-1130 [1873]) RAY.SORDE , CXLVI. dok., 121, 122. or.
      (...)
      DE BELLO PRO PADUENCIA DE SANCTO-CIRICO [1. oharra, 122. or.: Saint-Cricq-du-Gave (...)] // Notandum est etiam quod Gratia de Fontaeres cum filiis suis, Arnaudo et Bernardo, insurrexerunt adversus Sanctum-Johannem et homines de Sordua, dicens quod non debebant paduentiam habere in bartam [2. oharra, 122. or.: Le bois de Saint-Cricq] de Sen-Cric. 121
      (...)

      Que: Herria, oihana
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sancto-cirico - (1120, 1134 [1873]) RAY.SORDE , LXXXI. dok., 66. or.
      (...)
      Sorduam videlicet et omnia ad eam villam pertinentia, tam de terris quam de aquis, tam de silvis quam de viridariis, a Mizon-Juson, A Mizon-Suson, villanos de Cassaver, villanos de Caresse et terras de Salinis, villanos et capanas [7. oharra, 67. or.: Pour campanas], villam de Sancta-Susanna, silvas scilicet et terras ad eam pertinentes, villam de Sancto-Cirico [8. oharra, 67. or.: Saint-Cricq-du-Gave] et omnia ad eam pertinentia, tam in aquis quam in silvis, villam de Bortas, cum suis omnibus apendiciis, tam in silvis quam in aquis et in terris
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sent-cric, sen-cric - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXLIII. dok., 116, 117. or.
      (...)
      DE VILLANIS DE SENT-CRIC [1. oharra, 119. or.: Saint-Cricq-du-Gave (...)] // Si quis scire desiderat Sanctus-Johannes in Sen-Cric quot rusticos habeat et quid unusquisque dare debeat, in hoc loco noticiam plenam inveniet [...] Lo casau Sance deu Cerer et Arremon Falar, qui fuit capellanus de Sen-Cric, et Amasius, hujus Sance, debet dare VII panes, II concas annone, porcum. Capellanus iste dedit se Sancto-Johanni, ut fieret capellanus de Sen-Cric, et dedit Sancto-Johanni viridarium a infer dus camps, ubi poterant esse CC pomaria
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sent-cric - (1176-1186 [1873]) RAY.SORDE , CLXVI. dok., 141. or.
      (...)
      DE ARCEUTO DE CASALI DE LA FIITE CUM PERTINENCIIS SUIS QUOD TENET CONDOR, DOMINA DE SENT-CRIC [1. oharra: Condor, dame de Saint-Cricq-du-Gave, était fille du premier lit de Pierre Arnaud de Saint-Cricq, chevalier (...)], DEJOTZ LA VIELE DE SORDE
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • per arnal de sen-cric - (1200-1212 [1873]) RAY.SORDE , CXX. dok., 102. or.
      (...)
      Testes et visores sunt hujus rei: Per Arnal de Sen-Cric [7. oharra, 103. or.: Pierre-Arnaud de Saint-Cricq, chevalier (...)], R. Gassie de Bortes, Arnaldus de Larue, A. de La Fite, Bernard W. d'Arius, Per de La Fite, Bidal de Cassaver, Per Arnald del Berger, Raimon Arnald de Sen-Per, Bernard de l'Abadie de Leren, Bernard del Barat et plures alii
      (...)

      Que: Zaldun lekukoa, herria
      Où: Sorde, Saint-Cricq-du-Gave
      Origine: RAY.SORDE

    • b. de sen cric - (1200-1250) BID.LBTLG , 86. or. (Cens.Puis)
      (...)
      A l'arrue Naue [...] En B. de Sen Cric... XII d.
      (...)

      Que: Zergaduna
      Où: Baiona
      Origine: BID.LBTLG

    • p. a. de sen-cric, petrus arnaudi de sancto-ciriaco, petri arnaldi - (1212/08 [1873]) RAY.SORDE , CLXVIII. dok., 142, 143. or.
      (...)
      DE TESTAMENTO QUOD FECIT P. A. DE SEN-CRIC, DOMINUS DE FONTEYERES [1. oharra, 143. or.: Pierre Arnaud de Saint-Cricq (...)], IN MORTE SUA // Anno ab incarnatione Domini Mº CCº XIIº, mense augusto, regnante Othone, imperatore Romano, Philippo in Francia, Johanne in Anglia, Petrus Arnaudi de Sancto-Ciriaco [5. oharra: Pierre-Arnaud de Saint-Cricq], miles et dominus casalis de Fontaeres, inter cetera, de consensu unice filie sue legitime, nomine Comdor, in testamento suo, in redemptione anime sue et parentum suorum, reliquid [7. oharra: Pour reliquit] casalem predictum, cum omnibus terris et pertinentiis suis, monasterio Beati-Johannis de Sordua [...] Testes hujus donationis sunt: magister Bernardus, capellanus et frater ejusdem monasterii, R. G. de Bortes et R. G., filius ejus, Petrus de La Fite, Marcader d'Alarua, G. Amoros de Salies, magister Rogerius, medicus domini F., Aquensis episcopi, domina Merevella, filia L. G., vicecomitis d'Aorte, et uxor dicti Petri Arnaldi, R. A. de Le Sale de Oire, W. A. de Sancto-Ciriaco et multi alii utriusque sexus
      (...)

      Que: Emailea, herria
      Où: Sorde, Saint-Cricq-du-Gave
      Origine: RAY.SORDE

    • w. a. de sancto-ciriaco - (1212/08 [1873]) RAY.SORDE , CLXVIII. dok., 143. or.
      (...)
      Testes hujus donationis sunt: magister Bernardus, capellanus et frater ejusdem monasterii, R. G. de Bortes et R. G., filius ejus, Petrus de La Fite, Marcader d'Alarua, G. Amoros de Salies, magister Rogerius, medicus domini F., Aquensis episcopi, domina Merevella, filia L. G., vicecomitis d'Aorte, et uxor dicti Petri Arnaldi, R. A. de Le Sale de Oire, W. A. de Sancto-Ciriaco et multi alii utriusque sexus
      (...)

      Que: Lekukoa, herria
      Où: Sorde, Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sancti-cirici - (1213 k. [XVII] [1873]) RAY.SORDE , CXXIX. dok., 109. or.
      (...)
      DE ECCLESIA ET DECIMA QUAS DEDIT W. GILELMUS DE MIUSENS IN PARROCHIA SANCTI-CIRICI [3. oharra: Saint-Cricq-du-Gave] // Notum habeant presentes et futuri quod Sanctus-Johannes de Sordua habet in parrochia Sancti-Cirici totam decimam quam dependebat de W. viris Guilelmus de Miusens
      (...)

      Que: Eliza, herria [Saint-Cricq-du-Gave]
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sen-cric - (1246/05/15 [1873]) RAY.SORDE , CLIX. dok., 135. or.
      (...)
      Auditores et visores hujus rei fuerunt [...] Auditores et visores hujus rei fuerunt [...] J. de Poiou, capellanus de Sen-Cric [18. oharra, 136. or.: Jean de Puyòo, prêtre de Saint-Cricq-du-Gave]
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sent cric - (1261/06/18) BID.LBTLG , 35. or. (Lal.)
      (...)
      E so fo feit a Baione e autreiad d'ames partides a bona fe, seis tot engan, lo dissapte apres la feste de Sent Cric martir, XVIII dies passaz dou mes de Juin, Anno Domini Mº CCº LXº primo
      (...)

      Que: Santu izena [data]
      Où:
      Origine: BID.LBTLG

    • sancti cirici - (1293 [1873]) RAY.SORDE , XXIV. dok., 19. or.
      (...)
      Eodem quoque tempore, Anglesa de Sancto-Martino, domina Sancti-Cirici, dedit monesterio Sordue ob amorem Sancti-Johannis quartaz partes decime quam habebat in Lafontano
      (...)

      Que: Herria (Saint-Cricq-du-Gave)
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sancto-cirico - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , LXII. dok., 51. or.
      (...)
      DE VILLANIS DE SANCTO-CIRICO [1. oharra: Saint-Cricq-du-Gabe (...)] // Duo villano de Sancto-Cirico scilicet Garsia de Vinal et Doat Bergon, venientes ad abbatem et ad aliso fratres mancipaverunt se Sancto-Johanni, ut defenderet eos abbas ab omnibus inimicis, jure perpetuo
      (...)

      Que: Herria (Saint-Cricq-du-Gave)
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sent-cric, sancto-cirico - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , CXLIV. dok., 119. or.
      (...)
      DE TERRA DE SENT-CRIC [1. oharra, 120. or.: Saint-Cricq-du-Gave (...)] // Diximus de villanis et de censu, nunc scribere necessarium duximus de terris quas habemus in Sancto-Cirico
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • w. dat de sen-cric, gilem dat de sen-cric - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , XV. dok., 14. or.
      (...)
      DE W. DAT DE SEN-CRIC [1. oharra: Saint-Cricq-du-Gave, commune du canton de Peyrehorade (...)] // Gilem Dat de Sen-Cric, die sui exitus, deductus ad summam penuriam, dedit, pro animabus parentum suorum et pro anima sua, medietatem viridarii in loco qui dicitur Bena [2. oharra: Nous ne pensons pas qu'il soit question ici du village de Labenne, canton de Saint-Vincent-de-Tyrosse, arrondissement de Dax (Landes), mais d'un quartier de Saint-Cricq, près du Gave de Pau], et totam terram juxta portum, et de aliis terris quas habebat in Bortas medietatem similiter
      (...)

      Que: Emailea, herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • sancti-cirici, sen-cric - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , CXLV. dok., 121. or.
      (...)
      DE ECCLESIA SANCTI-CIRICI [1. oharra: L'église de SAint-Cricq-du-Gave (...)] // Ecclesia preterea Sancti-Cirici est nostra ad integrum nec debemus dare ex ea quartam neque refectionem episcopo [...] Preterea habemus aliam terram in Sen-Cric quam dedit nobis Wilelmus de Le Peirede, sicut alibi plenius scriptum est
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: RAY.SORDE

    • saint-cricq - (2004) MOR.NLPBG , 165. or.
      (...)
      Les vrais hagionymes [...] Saint-Cricq (32, 40) variante de Saint-Cyriaque
      (...)

      Que: Herria
      Où: Landak
      Origine: MOR.NLPBG

    • saint-cricq-du-gave - (2017) INSEE.40.17 , 1.12.254, 9. or.
      (...)
      Arrondissement: 1 / Canton: 12 / Commune: 254 / Communes: Saint-Cricq-du-Gave / Population totale: 403 / Population municipale: 396 / Population comptée à part: 7
      (...)

      Que: Udalerria
      Où: Landak
      Origine: INSEE.40.17

     

    • Peirelongue (alonyme)
    • Saint-Cricq-du-Gave (officiel)
    • Sent Cric deu Gave (propre)
    • Saint-Cricq-du-Gave (français)
    UTM: 
    ETRS89 30N X.660577 Y.4822062
    Coordonnées: 
    Lon.1º0'45"W - Lat.43º32'3"N

    Cartographie:

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper