- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Parralea - Lieux - EODA

Parralea (Site)

Identité:
Orografia/Aurkintza
Normatif:
lemme sans normativiser 
: Lizarra
  • parral - (1187 [1988]) JIM.ESTN , 126. or.
    (...)
    XII. Informe sobre las denominaciones Lizarra-Estella y Atarrabia-Villava [en Fontes Linguae Vasconum, XX, núm. 51 (1988), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 53-76] […] 1. Repoblaciones con los fueros de Jaca Sancho Ramírez, rey de Aragón y luego de Navarra (1076-1094), inició con la fundación y aforamiento de Jaca335 [Año e. 1076. LACARRA-MARTÍN DUQUE, 1975, pp. 105-109. MOLHO, 1963, pág. X, señalando como fecha de concesión el año 1063, posteriormente revisada por Lacarra y Martín Duque en la obra citada] una experiencia de promoción urbana, social y económica, posteriormente aplicada con éxito en el reino de Pamplona y otras partes, singularmente a lo largo del Camino de Santiago. 1.1. Burgos y villas aforados […] Nacido en territorio pamplonés el Burgo nuevo o Población de San Nicolás, citado expresamente en 1177,354 [LACARRA-MARTÍN DUQUE, 1975, p. 27] su legislación privativa o fuero fue concedido por Sancho el Sabio a los de Uilla noua, futura Villava (1184),355 [MORET, 1890, IV, p. 59, núm. 27. LACARRA-MARTÍN DUQUE, 1975, pp. 135-136] y Alesues, futura Villafranca (1191),356 [REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA, 1802, II, p. 452. LACARRA-MARTÍN DUQUE, 1975, pp. 140-141] y, el de los burgueses de Estella, a los de San Sebastián (Gipuzkoa) (c. 1180) y abs nuevos barrios estelleses del Parral junto a San Miguel (1187) y del Arenal (1188) al pie de Lizarra.357 LACARRA, 1969, pp. 59-61]
    (...)

    Que: Auzoa
    : Lizarra
    Origine: JIM.ESTN

  • parral, junto a san miguel - (1187 [1994]) JIM.ESTN , 160. or.
    (...)
    XV Arqueta ‘Los Arcos’ (Fuero de Estella) [en Fornes Linguae Vasconum, XXVI, núm. 65 (1994), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 121-134] […] 1. Legislación foral y toponimia […] Durante los reinados de García Ramírez el Restaurador y, sobre todo, de Sancho el Sabio (1150-1194), se produjo nueva oleada repobladora, caracterizada por una mayor mayor apertura étnico-social. Sancho el Sabio concedió permiso y fueros a «francis, clericis et nauarris» para edificar casas en las nuevas Poblaciones del Parral, junto a San Miguel (1187), y del Arenal (1188).
    (...)

    Que: Auzoa
    : Lizarra
    Origine: JIM.ESTN

  • parrale - (1988) JIM.ESTN , 66. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.4.14. Matorral (Parrale; Sasitza).
    (...)

    Que:
    :
    Origine: JIM.ESTN

  • parralea - (1998) JIM.LIZ , FLV, 77, 152. or.
    (...)
    OBS.: Dos viñas en ese término, junto al camino de Pamplona, estaban separadas por la senda a Villatuerta. // LEN.: Topónimo muy frecuente en Navarra. Sancho el Sabio dio fueros a los pobladores “de meo parrale” junto a San Miguel de Estella. Del latín parrale pasó al euskera, con el significado de huerta con viña cercada de muros, o huerto cerrado [269.- P. SALABERRI: EAEATB, p. 145-146].
    (...)

    Que:
    :
    Origine: JIM.LIZ

 

 

UTM:

				
Coordonnées:

				

Cartographie:

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper